Instruction/ maintenance manual of the product SFN40 Senco
Go to page of 8
© 2000, 2002 by Senco P roducts, Inc. IFNA010 R evised June 3, 2002 (R eplaces 4/1/02) FinishPro ™ 41 X P FinishPro ™ 35 FinishPro ™ 32 SFN40.
EMPLOYER’S RESPONSIBILITIES Employer must enforce compliance with the safety warnings and all other instructions which accompany this tool as shipped from the manufacturer. Keep this manual available for use by all people assigned to the use of this tool.
3 English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil FinishPr o™32 ● With a “Dual-Action” trigger, nails can be driven two ways: a) Position safety element against work surface and pull trigger...“Trigger Fire.
English Espanol Francais T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil 4 ● Release E-Z Clear latch and open door. Remove jammed fastener. Close door and latch. ● Suelte el pestillo de alivio fácil (E-Z) y abra la puerta. Remueva el sujetador atascado.
5 R ● Read and understand “SAFETY INSTRUCTIONS” manual shipped with this tool before using tool. ● Antes de usar la herramienta lea y comprenda el manual “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD” despachado con ella. ● Lisez et assimilez le manuel “INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ” livré avec cet outil avant de l’utiliser.
6 English Espanol Francais Tr oubleshooting Identificación de Fallas Dépannage WARNING Repairs other than those described here should be performed only by trained, qualified personnel.
7 SENCO offers a full line of accessories for your SENCO tools, including: ● Air Compressors ● Hose ● Couplers ● Fittings ● Safety Glasses ● Pressure Gauges ● Lubricants ● Regulators ● Filters For more information or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representa- tive for #MK336.
SENCO T OOL & P ARTS W ARRANTY This tool has been designed and constructed using the highest standards of material and w orkmanship. T OOL AND P ARTS W ARRANTY- The length of this guarantee is tw .
An important point after buying a device Senco SFN40 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Senco SFN40 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Senco SFN40 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Senco SFN40 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Senco SFN40 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Senco SFN40, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Senco SFN40.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Senco SFN40. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Senco SFN40 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
