Instruction/ maintenance manual of the product SFM-1562A Schumacher
Go to page of 8
1 Read Rules for Safe Operation and Instruction Carefully OWNER'S MANUAL MODEL: SFM-1562A Automatic Battery Charger For 6 and 12-V olt Lead-acid Batteries 801 BUSINESS CENTER DRIVE • MOUNT PROS.
2 11 . PERSONAL PRECAUTIONS a) Someone should be within range of your voice, or close enough to come to your aid, when you work near a lead acid battery . b) Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin, clothing or eyes.
3 c) Check polarity of battery posts. Positive battery post is usually larger diameter than the Negative post. d) Determine which post of battery is grounded (connected) to the chassis. If negative post is grounded to the chassis (as in most cases), see Item E.
4 larger than the size commonly used in a car or small truck. Once the charger goes into the overload state it will not automatically reset to the normal charge state, one of the battery clamps must first be disconnected from the battery for at least 5 seconds.
1 Lisez attentivement les instructions et les consignes de sécurité GUIDE D’UTILISA TION MODÈLE SFM-1562A Chargeur de batterie automatique pour batteries de 6 et de 12 volt s au plomb-acide 801 B.
2 1 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ a) Quelqu’un doit être assez près pour vous venir en aide ou pour entendre vos cris d’appel quand vous travaillez à proximité de batteries au plomb-acide. b) Ayez beaucoup d’eau fraîche et de savon à portée de la main au cas où de l’acide viendrait en contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
3 LES RISQUES D’ÉTINCELLES PRÈS DE LA BA TTERIE : a) Placez le cordon d’alimentation CA et le fil de sortie CC de façon à ce qu’ils ne se fassent pas endommager par le capot, une porte ou des pièces en mouvement. b) T enez-vous à l’écart des pales de ventilateur , courroies, poulies et de toute pièce posant un risque de blessure.
4 prise CA, car il prélève quelques milliampères de la batterie. Elle sera donc éventuellement déchargée. h) Le voyant rouge indique une surcharge. Il s’agit généralement d’un court-circuit des pinces de batterie, d’une inversion de polarité de la connexion à la batterie ou encore d’un problème provenant de la batterie.
An important point after buying a device Schumacher SFM-1562A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Schumacher SFM-1562A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Schumacher SFM-1562A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Schumacher SFM-1562A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Schumacher SFM-1562A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Schumacher SFM-1562A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Schumacher SFM-1562A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Schumacher SFM-1562A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Schumacher SFM-1562A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
