Instruction/ maintenance manual of the product SC-200A Schumacher
Go to page of 12
1 IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. SA VE THESE INSTRUCTIONS – The SC-200A and SCF-200A offer a wide range of features to accommodate your needs. This manual will show you how to use your charger safely and effectively .
2 Read, understand and follow all instructions for the charger , battery , vehicle 3.9 and any equipment used near the battery and charger . Study all of the bat- terymanufacturer ’sspecicprecautionswhilechargingandrecommended rates of charge.
3 LED Display 1 1.2 CHECK BA TTERY (red) LED lit: Indicates the battery is not properly connected to the charger . CHECK BA TTERY (red) LED blinking: Indicates the charger is in abort mode. CHARGING (yellow) LED lit: Indicates the charger is charging the battery .
4 IMPORT ANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD. GUARDE EST AS INSTRUCCIONES: los SC-200A and SCF-200A ofrecen una amplia gama de características para satisfacer sus necesidades. Este manual le mostrará cómo utilizar su cargador en forma segura y efectiva.
5 conforme a la propuesta 65 de California, este producto con- tiene químicos de los cuales en el Estado de California se tiene conocimiento que provocan cáncer y malformaciones congénitas u otras lesiones reproductivas. IN STRUC CIO NES I MPO RT A NTE S DE SEG URI DAD 1.
6 SI GA ESTO S P ASO S CUAN DO L A BA T ERÍ A EST É COLO - 6. CADA EN E L VE HÍC ULO. Una chispa provocada cerca de la batería puede causar la explosión de la batería. Para reducir el riesgo de provocar chispas cerca de la batería: Ubique los cables de CA y CC para reducir el riesgo de daños a la cubierta, 6.
7 Seleccionelasconguracionesapropiadasparalabatería. 3. Conecte la energía eléctrica de CA teniendo en cuenta las precauciones 4. queguranenlaSección8. Si usted ha conectado todo correctamente, el LED CHARGING 5.
8 No guarde los ganchos en asas, enganchados entre sí, en o cerca de 15.3 metales o enganchados en cables. LOCAL IZ ACI ÓN Y SO LUCI ÓN D E PROBL EMA S 16. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUC IÓN El cargador no se enciende incluso al estar bien conectado.
9 Modèle SC-200A & SCF-200A Chargeur de Batterie Automatique T ensi on: 1 2 Amp éra ge: 2 , 4 LIRE ENTIÈREMENT LE GUIDE A V ANTD’UTILISER CE • PRODUIT .
10 Déterminez le voltage de la batterie en vous référant au manuel d’instruction 3.10 de véhicule et assurez-vous que la tension de sortie du chargeur est le voltage correct. Assurez-vous que les pinces des câbles du chargeur sont fermement con- 3.
11 DI REC TIV ES DE M ONTA G E 10. Aucun montage n’est nécessaire P A NN EAU DE C ONTR ÔLE 1 1. Le chargeur n’a pas d’interrupteur ON/OFF . ON/OFF est contrôlé en bran- chant le chargeur dan.
12 État de la batterie Batterie 4 Amp, 6 V olt Déchargée à 50% Déchargée à 100% Capacité d’intensité horaire de la batterie. Durée de charge approximative moyenne en heures 10 1.6 3.2 12 2.0 4.0 20 3.2 6.4 CON SIG NES D ’ENT RE TIE N 14.
An important point after buying a device Schumacher SC-200A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Schumacher SC-200A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Schumacher SC-200A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Schumacher SC-200A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Schumacher SC-200A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Schumacher SC-200A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Schumacher SC-200A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Schumacher SC-200A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Schumacher SC-200A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center