Instruction/ maintenance manual of the product DC68-02347B-FR Samsung
Go to page of 28
M a n u e l d ’ ut i l i sa t io n d u s é c he u s e En re gi str ez v otr e pr od ui t à l ’a dr ess e www . sa msu ng .c om/ glo bal /r eg ist er C od e n ° : DC 68- 023 47B -F R DV316LGW-02347B_CFR.
2 S AMS UNG In st ruc ti ons d’ ut ili sat ion de la sé che use C o ns ig n e s d e s é c u ri t é F éli cit at io ns pou r l ’ ac hat de v ot re nou ve au sè che- lin ge Sam sun g. C e m anu el co nt ien t d e p ré ci eus es in fo rm at ion s s ur l’ in st all ati on, l’ uti lis ati on et l’ e ntr et ie n de vo tr e a ppa re il .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se 1 C o ns ig n e s d e s é c u ri t é 3. Ne la iss ez ni les en fan ts ni les an ima ux dom est iqu es jou er sur , da ns ou dev ant l’ ap pa re il .
C ons ign es de séc uri té . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cap ot in té ri eur T a bl e d e s ma t i è re s 28 In str uct io ns d’ ins tal la ti on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -1 Ou ti ls r eq ui s po ur p r oc é de r à l’ in st al la ti o n Un e i nst all ati on co rr ect e re lè ve de la re sp ons abi lit é d u p ro pr iét air e.
A -2 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se C ON DI TI ON S RE QU I SE S EN M A TI ÈR E DE S Y ST ÈM E DE C ON DU IT S • Ut ili sez un co ndu it en alu min ium ou en ac ier ga lva nis é r ig id e d’u n d iam ètr e d e 1 0,2 cm (4 ”).
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -3 Si u n n ou v ea u sè ch e-l in ge e st r el ié à u n sy st èm e d’ év ac ua ti on e xi st an t, v ou s de v ez v ei l le r.
A -4 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se I NS T AL LA TI ON EN M AI SO N MO BI L E L ’ in sta lla tio n d e l a s éch eus e d ans de s m obi les ho mes do it re sp ect .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -5 B RA NC HE ME NT S ÉL EC T RI QU ES A van t t ou te mi se en mar ch e ou t es t, ob serv ez l es ins tru cti on s de mis e à la t er r e pr és en tée s d ans la se cti on Mi se à la t er re .
A -6 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A st uc es s ur l ’ év ac ua ti o n de l a s éc he us e A V ER TI SSE MEN T : L es co ndu its en pl ast iqu e o u n on mét all iqu es re pr és en ten t u n d ang er pot en ti el d’ i nc end ie .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A -7 In v er si on d u hu b lo t 1. Dé bra nch ez le co rd on d’ al im ent ati on. 2. Re tir ez les de ux vis de la ch arn ièr e du hu blo t. 3. So ule vez le hu blo t e t r et ir ez -l e de la sé che use .
B- 1 S AMS UNG In st ruc ti on s d ’ut ili sat ion de la sé che use L es f on cti on s de co nt rôl e v ari en t su iva nt l es mo dèl es . P RÉ SE NT A TI ON D U P AN N EA U DE C OM MA N DE S I n s t ru ct io ns d ’ u t il is a ti o n , T r uc s e t a st u c es DV316LGW-02347B_CFR.
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se B -2 1. A ffich ag e n um ér iq ue La f en êtr e d’ affic hag e m on tr e l a d ur ée es tim ée res tan te d u p ro gr amm e u ne fo is qu e v ou s a ve z ap puy é su r l e s éle cte ur C y cl e Sel ect or .
B- 3 S AMS UNG In st ruc ti on s d ’ut ili sat ion de la sé che use 7. Op ti on S el ect C y cl e A dj ust T im e ( Aj ust men t du t emp s) : v ou s pou ve z al lon ger ou r ac cou rc ir la du ré.
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se B -4 C HI LD L O CK ( SE CU R IT E EN F AN T) C et te fo nc ti on em pêc he les en fan ts de jou er av ec la séc heu se .
B- 5 S AMS UNG In st ruc ti on s d ’ut ili sat ion de la sé che use Ra ck Dr y IN ST ALL A TI O N DU S UP PO RT D E SE CH AG E 1. Ou vr ez l e h ubl ot de la séc heu se .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se B -6 N ETT O Y A GE D U F IL T RE A P EL UC HE S • Ap rè s cha que sé cha ge . • P our r éd uir e l a d ur ée de sé cha ge . • P our ex plo it er l ’ én erg ie p lus effi cac eme nt .
C- 1 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se E nt r et ie n et n e t t o y ag e P an ne au d e c on tr ôl e Ne tto ye z-l e a ve c un chi ffo n dou x e t h umi de . N’ uti lis ez pas de pr od ui ts abr asi fs . Ne va por ise z a ucu n p ro du it d’ ent re ti en di re ct em ent su r l e p ann eau de co mma nde .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se D -1 A st uc es s p é c i a le s p o u r le l i n g e Re spe cte z les sy mbo les te xti les ou le s c ons ign es du fab ric ant su r l e s éch age de s a rti cl es sp éci aux . S i au cun sy mbo le te xti le n ’ est f ou rni , o bse rvez le s c on si gne s s uiv an te s.
E- 1 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se D ép an n a g e V ÉR IF IE Z LE S PO IN TS S UI V AN TS S I V O TR E SÉ C HE US E. .. ne f on ctio nne pa s c or rec te men t. • As sur ez -v ou s que la po rte est bi en fe rm ée .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se E -2 D ép an n a g e dé gag e u ne od eur . • L es od eur s m éna gèr es ( pe int ur e , v er ni ssa ge , dét ach ant s, e tc .) pe uve nt en tr er da ns la séc heu se via l’ ai r am bia nt d e la piè ce .
F- 1 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A nn e x e T A BL EA U DE S SY M BO LE S TE XT IL ES L es sy mbo les su iva nts off re nt de s c on se il s d ’ en tr et ien de s v êt em ent s s ans in dic ati on te xt ue ll e.
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se F -2 A nn e x e P RO TE CTI ON D E L ’E NV IR ON NE ME NT C et ap par eil a ét é fab riq ué à part ir de mat ér ia ux r ecy cl ab le s.
F- 3 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A nn e x e T A BL EA U DE S PR OG RAM ME S P ro gr am me V al eu r p ar déf aut Séc hag e R ef r oi di sse men t Ro ta ti on in .
SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se F -4 A nn e x e SÉ CHE USE SA MSU NG GA RAN TI E L IMI TEE A L ’ A CH ET EU R P RIM ITI F C e pro dui t d e l a m ar qu e S AMS UNG , f ou rn i e t d ist rib ué pa r S AMS UNG EL ECTR ONI CS CAN AD A, I NC.
F- 5 SA MSU NG Ins tr uct io ns d’u ti lis ati on de la séc heu se A nn e x e HO RMI S T OU TE IND ICA TI ON CO NTR AIR E D AN S LE PR ESE NT MA NU EL, CE PR OD UIT N’ EST C OUV ERT P AR A UCU NE.
M é m o DV316LGW-02347B_CFR.indd 6 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:10:04.
C om men t c on ta ct er Sam su ng dan s l e m ond e Si v ou s a ve z des su gge sti ons ou de s q ues tio ns con ce rn an t l es pr od uit s Sa msu ng , veu ill ez co nt act er le Se rvic e C on so mma teu rs Sam sun g. Sa msu ng Ele ctr oni cs Can ada , I nc .
An important point after buying a device Samsung DC68-02347B-FR (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Samsung DC68-02347B-FR yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Samsung DC68-02347B-FR - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Samsung DC68-02347B-FR you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Samsung DC68-02347B-FR will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Samsung DC68-02347B-FR, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Samsung DC68-02347B-FR.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Samsung DC68-02347B-FR. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Samsung DC68-02347B-FR along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
