Instruction/ maintenance manual of the product 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS Samsung
Go to page of 57
Please refer to the warranty that came with your product or visit our website www .samsung.com for after-sales service or inquiries. A C F D E B 2 3 1 4 5 6 9 7 8 0 Using a Filter (optional) Before putting a fi lter on the lens, make sure it is compatible.
Português Antes de usar este dispositivo Obrig ado por comp rar a ob ject iva Sams ung. As i lust raçõ es u sada s nest e ma nual do usuá rio pode m di feri r do s it ens reai s. A lgum as funç ões desc rita s ne sse manu al p oder ão n ão e star dis poní veis dependendo do modelo da câmera.
.
.
.
.
▶ ◀ ▶ Deutsch ■ Zeitplan-Manager O SMAR T HUB → Zeitplan-Manager → ENTER E Mit dieser Menüoption können Sie einen Sender anzeigen, änder n oder entfer nen. V erwenden von Timer -Wiedergabe Sie können einen Kanal einstellen, der bei Err eichen einer bestimmten Zeit automatisch angezeigt wir d.
◀ ▶ Deutsch ◀ 4. Drücken Sie die T asten l / r / u / d , um TV -Empfang , Sender , Wiederh. oder Startzeit einzustellen. ● TV -Empfang : W ählen Sie das gewünschte Antennensignal. ● Sender : W ählen Sie den gewünschten Sender . ● Wiederh.
▶ ◀ ▶ Deutsch N Im Fenster Detailinformationen können Sie eine Reservierung änder n oder entfer nen. ● Pr ogrammier . abbr . : Mit dieser Menüoption können Sie die Reservierung einer Sendung entfer nen. ● Bearb. : Mit dieser Menüoption können Sie die Reservierung einer Sendung änder n.
.
.
.
.
.
▶ ◀ ▶ Deutsch 4. Markier en Sie eine Gruppe in der Liste „Favoriten“, und drücken Sie dann die T aste ENTER E . N Das Fenster Favorit. bearb. enthält fünf Gruppen (Favoriten 1, Favoriten 2 usw .). Sie können einen Favoriten zur gewünschten Gruppe hinzufügen.
◀ ▶ Deutsch ◀ ● V erwenden des Bearb.-Modus zum Löschen eines Senders aus der Senderliste. 1. W ählen Sie in der ober en r echten Ecke des Bildschirms das Symbol Bearb.-Modus , und drücken Sie dann die T aste ENTER E . 2. W ählen Sie mit den T asten l / r / u / d einen Sender , und drücken Sie dann die T aste ENTER E .
.
.
.
.
.
.
▶ ◀ ▶ Deutsch 1. W ählen Sie im Fenster Sender einen Sender aus, und drücken Sie die T aste TOOLS . N W enn Sie mehr er e Sender hinzufügen möchten, verwenden Sie das Menü Bearb.
.
.
.
.
.
.
◀ ▶ Deutsch ◀ ■ Manueller Sendersuchlauf Manuelles Suchen nach einem Kanal und Speicher n im Fer nsehgerät. N W enn ein Sender mit der Sendersperr e gesperrt wur de, wird das Eingabefenster für die PIN geöf fnet. ● Digitalkanal-T uning : Suchen nach einem digitalen Sender .
.
.
.
.
▶ ◀ ▶ Deutsch ● Sperr en / Sperr e aus : Sperr en eines Senders, sodass er nicht ausgewählt und angezeigt wer den kann. N HINWEIS ● Diese Funktio n ist nur ver fügbar , wenn die S endersperr e aktiviert ist ( Ein ). ● Sender namen bearbeiten (nur Analogkanäle): W eisen Sie einen Kanalnamen Ihr er W ahl zu.
◀ ▶ Deutsch ◀ ● Anst. Send. (digital channels only): Anzeigen von Details zur aktuellen Sendung auf dem ausgewählten digitalen Sender . ● Sortier en (nur Analogsender): Änder n der Sortierung in der Kanalliste (nach Kanalnamen oder Kanalnummer).
.
◀ ▶ Deutsch ◀ ❑ V erwenden von Favoritenkanälen (für Satellitenfer nsehen) ■ Favoriten Anzeigen aller Favoritenkanäle. ● Favorit. bearb. t : Sie können die gewählten Kanäle zu der gewünschten Gruppe „Eigene Kanäle“ hinzufügen.
.
.
.
.
▶ ◀ ▶ Deutsch – Autom. Sortierung für Italien : Die gefund. Sender wer den autom. nach Kriterien geor dnet, die von den wichtigsten nationalen und r egionalen Sendeanstalten festgel.
.
.
◀ ▶ Deutsch ◀ ■ Satellitnsystem einrichten Das Eingabefenster für die PIN wir d geöf fnet. Geben Sie Ihr e vierstellige PIN ein. Die Option Satellitnsystem einrichten ist verfügbar , wenn TV -Empfang auf Satellit eingestellt ist. Ehe Sie Autom.
.
.
.
.
Messaging 48 Addi tional T al k Options 1. While viewing your Friends list , touch to search your T alk messages. Use the on-s creen keypad to ente r a search term. T ouch on the keypad to search your T alk messages. 2. T ouc h Menu to display th e following options: • All friends / Most popular : List all frie nds or the mo st popular friends.
.
▶ ◀ ▶ Deutsch ■ Feinabstimmung (nur Analogsender) Bei klar em Empfang ist keine Feinabstimmung nötig, da diese automatisch währ end der Sendersuche erfolgt. W enn das Signal schwach oder gestört ist, können Sie die Feinabstimmung manuell vor nehmen.
◀ ▶ Deutsch ■ Senderliste übertrag. Importier en oder Exportier en der Sendertabelle. Schließen Sie einen USB-Speicher an, um diese Funktion zu verwenden. ● V on USB importieren : Senderliste von USB importier en. ● Auf USB exportier en : Senderliste auf USB exportier en.
◀ ▶ Deutsch ❑ Änder n des vor eingestellten Bildmodus O MENU m → Bild → Bildmodus → ENTER E ■ Bildmodus t W ählen Sie Ihr en bevorzugten Bildtyp aus. ● Dynamisch : Für helle Zimmer geeignet. ● Standar d : Für normale Umgebungen geeignet.
◀ ▶ Deutsch ◀ ❑ Anpassen der Bildeinstellungen ■ Hi nt e rg ru n db e le uc h tu ng / K o nt ra s t / H el li g ke it / Sc hä r fe / Fa rb e / F a rb to n ( G/ R ) Das Gerät verfügt über mehr er e Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität: N In den analogen Modi TV , Ext.
▶ ◀ ▶ Deutsch ❑ Änder n des Bildformats O MENU m → Bild → Bildschirmanpassung → ENTER E ■ Bildschirmanpassung ● Bildformat : Möglicherweise verfügt auch Ihr Kabel-/Satellitnr eceiver über eigene Bildschirmformate. Aller dings empfehlen wir dringend, dass Sie die meiste Zeit den 16:9-Modus verwenden.
An important point after buying a device Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Samsung 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
