Instruction/ maintenance manual of the product 407 GNDR Salter
Go to page of 8
PÈS E-P ERS ONN E PER SON ENW A A GE BA LAN ZA PER SON AL BIL ANC IA PES AP ERS ONA BIL ANÇ A PES APE RSO NA BA DER OMS VE KT PER SON ENW EEG SCH AAL HEN KIL Ö V AA ’ A T PER SON V ÅG PER SON V .
IB-148-1010-02.indd 2 12/11/2010 09:06.
3 GB > INSTRUCTIONS FOR USE Y our Salt er Sca le is a qu ality item whic h for best re sult s sho uld b e used in t he fol lowin g way : 1. Use on a firm fl at sur face . 2. Set scale to z ero using the serr ated whee l. 3. Al ways weig h at the sa me ti me ea ch da y , w ithou t clo thes or an y fo otwea r .
4 I > ISTRUZIONI PER L ’USO La v ostr a bi lanci a Sal ter e’un prod otto di qu alita ’ che per dare I mi glior i ris ulta tt dovr erre esser e us ata n ei se guent e mod o: 1. Usat ela s u una super ficie unif orme e ori zzont ale. 2. Azze rat ela us anado la r otella denta ta.
5 FIN > KÄ YT TÖOHJE Sal ter- vaakasi on l aaduka s tuo te, joll a saa daan parha at tul okse t se uraa via o hjeit a noud attam alla. 1. Kä ytä tu kev alla, tas aisel la al ustal la. 2. Aset a vaa ka no llaan hamm astet un py ör än av ulla. 3.
6 CZ >NÁ VOD K POUŽITÍ Vá ha Sa lter je k valit ní pr odukt, jež v ám př inese ty ne jlepš í výs ledk y , p okud ji b udete použ ívat násle dující m způ sobem : 1. Pou žívej te na pevn ém, ro vném povr chu. 2. Ozub eným kole čkem nasta vte v áhu n a nul u.
PL > INSTRUK CJA OBSŁ UGI Wa ga ła zienk owa Salt er to pr odukt wyso kiej jako ści. Dla uzysk ania najle pszy ch re zult atów należ y ko rzyst ać z niego w nas tępuj ący s posób : 1. Umie ść ur ządze nie na stab ilnej i pł askie j pow ierzc hni.
HoMedics Group Ltd PO Box 460, T onbridge, Kent, TN9 9EW , UK . www.salterhousewares .co.uk IB-PSMECH-1010-02 E IB-148-1010-02.indd 8 12/11/2010 09:06.
An important point after buying a device Salter 407 GNDR (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Salter 407 GNDR yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Salter 407 GNDR - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Salter 407 GNDR you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Salter 407 GNDR will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Salter 407 GNDR, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Salter 407 GNDR.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Salter 407 GNDR. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Salter 407 GNDR along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
