Instruction/ maintenance manual of the product PZ10A Saitek
Go to page of 11
Saitek Eclip se Keyboard USER MANUAL GUIDE D’UTILISA TION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO Eclipse Keyboard_manual.qxd 4/28/2005 10:59 AM Page 1.
INST ALLING YOUR NEW SAITEK ECLIPSE KEYBOARD Introduction The Saitek Eclipse keyboard is a Classic 104 key QWERTY layout featuring a host of technology enhancements that enable the use of the keyboard in not just low-light conditions, but total darkness.
TECHNICAL SUPPORT Can’t get your keyboard to work – don’t worry , we’re here to help you! Nearly all the products that are returned to us as faulty are not faulty at all - they have just not been installed properly . If you experience any difficulty with this product, please first visit our website www .
INST ALLA TION DE VOTRE NOUVEAU CLA VIER ECLIPSE Introduction NEW TEXT Installation pour les utilisateurs de W indows 98 1 Branchez le connecteur USB du clavier à l'un des ports USB de votre ordinateur .
Conditions de garantie 1 La période de garantie est de deux ans à compter de la date d'achat, avec soumission d'une preuve d'achat. 2 Les instructions de fonctionnement doivent être correctement suivies.
INST ALLA TION IHRES NEUEN ECLIPSE-KEYBOARDS VON SAITEK Einleitung NEW TEXT nstallation für Anwender von Windows 98 1 S tecken Sie den USB-S tecker der T astatur in einen der USB-Anschlüsse Ihres Computers.
Garantiebedingungen 1 Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab dem nachgewiesenen Kaufdatum. 2 Die Bedienungsanleitung ist zu beachten. 3 Die Garantie ist ausgeschlossen bei V erunstaltung des Geräts, un.
NEW TEXT ASSISTENZA TECNICA A vvio impossibile? Non preoccupatevi, siamo qui per aiut arti! Quasi tutti i prodotti che ci vengono resi come difettosi non sono affatto difettosi - non sono stati semplicemente installati correttamente. Se avete delle difficoltà con questo prodotto, visitate prima di tutto il nostro sito W eb www .
TECLADO ECLIPSE Instalación del nuevo teclado Eclip se de Saitek Introducción NEW TEXT Instalación p ara usuarios de Windows 98 1 Enchufe el conector de USB del teclado en uno de los puertos USB del ordenador .
2 Se deben seguir las instrucciones de funcionamiento. 3 El producto no se deberá haber dañado como resultado de modificación, uso indebido, abuso, negligencia, accidente, destrucción o alteració.
Comp act USB Keyboard V .1.0 16/06/04 www .saitek.com © 2004 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners.
An important point after buying a device Saitek PZ10A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Saitek PZ10A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Saitek PZ10A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Saitek PZ10A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Saitek PZ10A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Saitek PZ10A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Saitek PZ10A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Saitek PZ10A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Saitek PZ10A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
