Instruction/ maintenance manual of the product APS 650RS Audiovox
Go to page of 12
Page 1 3 Channel Remote Car Starter Model APS 650RS Owner ’ s Manual FEA TURES : 2 Three Button Programmable RF T ransmitters Three Channel Receiver (capable of accepting 4 transmitters) .
Page 2 YOUR “ CODE HOPPING “ TRANSMITTERS The transmitters included with your new remote start system use the most ad- vanced and secure form of radio frequency transmission available on any cur- rent automotive remote system.
Page 3 NOTE: The engine will stop running before the pre-programmed run cycle has expired if you perform any one of the following functions; -Press and release button 2 on the keychain transmitter two times within 2 seconds. -Depress the brake pedal. -Open the vehicle's hood -Move the safety control switch to the Off position.
Audiovox Corporation Hauppauge N.Y. 11788 Form No. 128-4786A.
Page 4 Modèle APS 650 RS Manuel du propriétaire Télécommande de démarrage à distance 3 canaux Caractéristiques: 2 Télécommandes RF programmables à 3 touches Récepteur ‘3 canaux (pouvant r.
VOTRE TÉLÉCOMMANDE À “CODE À FRÉQUENCES ALÉATOIRES” La télécommande de votre nouveau système de démarrage à distance utilise une technique de transmission des fréquences radio à la fine pointe de la technologie.
REMARQUE : Le moteur cessera de marcher avant l’expiration de la temporisation de 10 ou de 15 minutes si vous faites une des actions suivantes: -Si vous cliquez deux (2) fois sur la touche N° 2 de la télécommande en moins de deux (2) secondes.
Audiovox Corporation Hauppauge N.Y. 11788 Formulaire No. 128-4786A ÿþ ý ü û þ ÿ þ ýüþ û ööþ ý þ + + + + + + + + + + + öø ü ó ø öø + + + + + + ùø üý +.
Page 8 MODELO APS 650RS MANUAL DEL PROPIET ARIO ù ø ÷ öõô ó ÷ ù øû÷ö õôó ø ò þ ö ó õ ù õ ö ö ø õ ò õ ù ø þü ò õ ó û õý þýþû ø .
Page 8 LOS TRANSMISORES CON ESCALONAMIENTO DE FRECUENCIAS DE CÓDIGO Los transmisores incluidos en su nuevo sistema de seguridad usan la forma más avanzada y segura de transmisión por radio frecuencia que se dispone actualmente en cualquier sistema de seguridad para automóviles.
Page 9 NOT A: El motor dejará de funcionar antes de que el ciclo de funcionamiento preprogramado haya terminado si realiza alguna de las siguientes funciones: - Oprimir y soltar el botón 2 del transmisor tipo llavero dos veces en 2 segundos. - Oprimir el pedal del freno.
Audiovox Corporation Hauppauge N.Y. 11788 Form No. 128-4786A.
An important point after buying a device Audiovox APS 650RS (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Audiovox APS 650RS yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Audiovox APS 650RS - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Audiovox APS 650RS you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Audiovox APS 650RS will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Audiovox APS 650RS, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Audiovox APS 650RS.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Audiovox APS 650RS. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Audiovox APS 650RS along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center