Instruction/ maintenance manual of the product SP-BS41-LR PYLE Audio
Go to page of 9
Speaker System Système d’enceintes Sistema de Altavoces Operating Guide Guide d’utilisation Guía de Operaciones SP-BS41-LR IMPORT ANT NOTICE: The serial number for this equipment is located on the rear of the pr oduct. Please write this serial number on the warranty sheet and keep it in a secure area for futur e reference.
2 www .pioneerelectronics.com 3 www .pioneerelectronics.com 2 3 CONNECTING YOUR SYSTEM IMPORT ANT : Make sure all equipment is turned off before making any connections. Correct wiring of your loudspeakers is essential for achieving the best sound quality .
4 www .pioneerelectronics.com ENGLISH LIMITED W ARRANTY W ARRANTY V ALID ONL Y IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASE W ARRANTY Pioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada, Inc. (POC), warrant that products distributed by PUSA in the U.
7 www .pioneerelectronics.com 6 www .pioneerelectronics.com Dear Customer , The Safety of Y our Ears is in Y our Hands. Get the most out of your equipment by playing it at a safe level – a level that lets the sound come through clearly without annoying blaring or distortion and, most importantly , without affecting your sensitive hearing.
8 www .pioneerelectronics.com 9 www .pioneerelectronics.com FRENCH PRÉCAUTIONS D’INST ALLA TION • N’installez pas ce système d’enceintes acoustiques à proximité d’une plaque de cuisson ou de tout autre appareil de chauf fage, ou encore dans un endroit exposé au soleil.
11 www .pioneerelectronics.com FRANÇAIS GARANTIE LIMITÉE GARANTIE V ALIDE SEULEMENT DANS LE P A YS OU LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉ GARANTIE Pioneer Electronics (USA) Inc.
12 www .pioneerelectronics.com 13 www .pioneerelectronics.com CONEXIÓN DE SU SISTEMA IMPORT ANTE: Antes de hacer conexiones, asegúrese de que todos los equipos estén apagados. Es esencial conectar correctamente los cables de sus bocinas para lograr la mejor calidad de sonido.
14 www .pioneerelectronics.com ESP AÑOL GARANTÍA LIMIT ADA GARANTÍA VÁLIDA ÚNICAMENTE EN EL P AÍS DONDE SE COMPRA EL PRODUCTO GARANTÍA Pioneer Electronics (USA) Inc.
16 www .pioneerelectronics.com Estimado Cliente: La seguridad de sus oídos está en sus manos. Para sacar el máximo provecho de sus equipos, utilice un nivel de sonido seguro, un nivel que permita que el sonido se oiga claramente sin molestos ruidos ensordecedores o distorsión, y lo más importante: sin afectar a sus delicados oídos.
An important point after buying a device PYLE Audio SP-BS41-LR (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought PYLE Audio SP-BS41-LR yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data PYLE Audio SP-BS41-LR - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, PYLE Audio SP-BS41-LR you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get PYLE Audio SP-BS41-LR will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of PYLE Audio SP-BS41-LR, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime PYLE Audio SP-BS41-LR.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with PYLE Audio SP-BS41-LR. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device PYLE Audio SP-BS41-LR along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
