Instruction/ maintenance manual of the product PMC645500 Powermate
Go to page of 36
ww w . p o w e r m at e .c om ELECTR I C G ENER A T OR - GROUPE ELECTROGENE - GENERADOR ELECTRICO IMP OR T A N T – P l e ase m ak e c e r ta i n t h a t p e rs on s w ho ar e t o u s e t h i s e qui.
.
D O NOT RETURN T O S T O RE! CAL L U S F IRS T! CUS TO M E R HOTLINE 1 - 8 0 0 - 4 4 5 - 1 8 0 5 or 1 - 3 0 8 - 2 3 7 - 2 1 81 F O R QUE S TION S OR S E R V ICE I NFORM A TI ON T h a n k yo u fo r sel e ctin g a Col e m a n® Po w er ma te® G e n e r a to r .
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 4 T A B L E O F C O N T E N TS T AB L E D E S M A T IER ES Safe t y an d o p era t i on rule s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 S par k arresting mu ff l e r . . .
w w w . pow e rm ate . c om C us t o m e r H o t l i ne 1 - 800 - 445 - 1805 5 SA F E TY AND OPER A T ION R U L ES W A R N I N G indicat e s a potentially hazardou s s i tu a t ion which , i f not avoided , could r e s ult i n de a t h or s eriou s inju r y .
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 6 d . Do no t r e fu e l ne a r o pen fl am es , p i lo t l igh t s , or sp a rki n g e l e c t ri c a l e qui p m e nt such a s pow e r t ools , w e ld e rs , a n d g r ind e rs.
A power l i n e c ondi t i o ner shou l d b e u s e d when run n ing on e o r m ore of th e f ol l owing sol i d s t a t e i t e m s: Gar a g e do o r o p en e rs Ki t ch e n a pp l i a nc e s w i th .
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 8 GR O UND I N G T H E G ENER A TOR T h e Nat i on a l E l e c tr i c Cod e r e qu i res th a t th i s pro d uc t b e prop e r l y c onn e c t ed to a n a ppro p ri a t e e ar t h g r ound to h e lp pr e ven t e l e c t ri c sh o ck .
A . C on t r o l P a nel B . 12 0 V , 2 0 Am pe re D u pl e x R ec e pt a cle 20 a m p s of c u r r en t m a y be d r a w n f r o m ea c h ha l f o f th e r e ce p t a c l e . H o w e ve r , to t a l po w e r dr a w n m u s t b e kep t w i t h i n na m e pl a t e r a t i n gs .
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 10 PR E - S T A RT PRE P AR A TION B e fore st a rt i ng t h e g e ner a to r , ch e ck fo r l oose or m issing p a rts a nd for an y d a m a g e wh i ch m a y hav e o c c urr e d d u rin g ship m e n t.
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 11 BREA K -I N P R O CEDURE Con t ro l le d br e a k -in h e lps i nsur e pr o per e n gin e a nd g e ner- a t or ope r at i on . Fol l ow e ng i ne pro c ed u re ou t li n ed in e n gine m a nu a l.
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 12 INFRE Q UEN T SE R V I CE If th e u n it is used in f req u en t l y , d if fi c ul t st a rt i ng m ay resu l t . t o e li m i n a t e har d st a rt i ng , r u n t he g e ner a to r a t l e ast 30 m i nu t es e v e ry m on t h .
13 w w w . pow e rm ate . c om C us t o m e r H o t l i ne 1 - 800 - 445 - 1805 CAL I FORN I A E M I SS I O N CONTR O L W A RRANT Y S TA TE M ENT YOUR W ARRA N T Y RIG H T S AND OBL I G A TIONS T h e .
w w w . pow e rm ate . c om 14 A s s i s t anc e T é l éphon i qu e 1 - 800 - 445 - 1805 A VE R TI S SE M EN T - L 'inobs e rva t ion d e s pr é s e ntes consi g n e s e t l ' i gnor a n .
w w w . pow e rm ate . c om 15 DAN G ER - RI S Q UE D'É M I S SI O N DE M ON O XYDE D E CARB O NE : L ' é c happem e nt d e s mo t eurs cont i ent d u m onoxyde de ca r bone , un gaz tox i que , i n o d or e e t i n v isibl e qu i , s ' i l e st re spi r é , p e u t c ause r de s é r i eus e s bl e s su re s , voi r e la mo r t .
5 . L a p uissan c e no m in a l e d u g én é ra t eu r d e vr a it ê t r e é ga l e ou supé r i e ure a u no m br e t ot a l de wa t ts né c essa i res au fon c t i onn e m e nt d e l ' é quip em en t à a l i m e nt e r.
w w w . pow e rm ate . c om 17 M I SE EN PLACE DE L'A P P AREIL Se l on l es re c o m m a nd a ti o ns st i pul é es da n s l e C ode n a t i on- a l d e l ' é l e c t ri c i t é , c e t .
18 w w w . pow e rm ate . c om A s s i s t anc e T é l éphon i qu e 1 - 800 - 445 - 1805 A . T a b l e a u d e c o m m an de B . Pr i s e d ou b l e d e 1 2 0 V , 2 0 A 20 am p è r e s d e co u r an t pe u ve n t ê t r e d e ssi n é s d e c haq u e m o iti é d e la p ri s e .
w w w . pow e rm ate . c om 19 PR É P AR A TI F S AU D É MARRA GE A v a nt de m e t t re l ' a p par e i l e n ma rch e , v é rif i er qu’ i l ne m a nqu e a u c une p i è c e , q u e tou t es l e s p i è c es son t b i e n s e rré es e t q u e l ' app a r e il n’ a p a s é t é a bî m é e pen d an t l e tr a nspor t.
w w w . pow e rm ate . c om 20 ARRE T DE L ’A P P AREIL 1 . R e ti r e z t o ut e l a ch ar g e é le c t r iqu e. 2 . L a isse z l e m o t e ur t ourn e r pen d an t d e ux m i nu t es s a ns c h a r g e. 3 . Pl a c e z l’ i nt e rrup t eu r du m ot e ur e n posi t ion “OFF ” .
w w w . pow e rm ate . c om 21 TRUC S DE DÉM A RRAGE RAP I DE DE S AP P AREILS RE S TÉ S LO N GTEMP S H O R S FONCT I ON: S i v o t r e ap p a r e i l e s t r e s t é l o ng t e m p s h o r s f on .
22 w w w . pow e rm ate . c om A s s i s t anc e T é l éphon i qu e 1 - 800 - 445 - 1805 DÉ C L A R A T I O N D E G A R A NT I E D E C O N FO R M I TÉ AU X R ÈG L E M E N TS A N TI P O LL U T IO .
w w w . pow e rm ate . c om 23 ADVE R TENCIA . E l no segu ir e stas i n s t ruc c ion e s y a d v e r tenc i as pu e d e o casi o n ar l a mue r te , h e r i das p e rsona l es o daños m at e ri a l e s. 1 . L e a c u id a dosa m en t e y en t i e nd a e l m a nua l d e l op e rad o r a nt e s d e u ti l i z ar es t e produ c t o .
w w w . pow e rm ate . c om 24 b . Bu e na v e nti l ac i ón pa r a e l e n f ri a mi e nto . La c i rc ula c ión de ai r e y l as t e mpe r atu r as son i mpor t antes p a ra las u n i dades e nfr i adas po r a ire . L a s t e mpe r atur a s no d e be r ían ex c ed er 1 0 4º F (4 0 º C) a te m p e r a tura ambi e nte.
Se de b er á u t i l i z ar un a c ond i c i nad o r d e l ín e a d e c o ndu c ci ó n c ua n do s e o per e n uno o m ás de l o s sigu i en t es e q uipos de es t ad o sól i do: Con t ro l p a r.
w w w . pow e rm ate . c om 26 PU E S T A A TIERR A DE L G ENERADOR E l C ódig o N a c i ona l d e E l e c tr i ci d ad re q ui e re qu e e ste prod u c t o s e c one c t e a d e cu a da me nt e a u n a pues t a a t i erra a p ropi a d a p a ra pr e ve n ir un cho q ue e l é c tr i co .
27 w w w . pow e rm ate . c om L í nea D i r ec t a 1 - 800 - 445 - 1805 A . Pa n e l d e c on t rol B . R e cep t ácu l o d ú p l e x d e 1 2 0 v o lti o s , 2 0 a m pe re s 20 am p e r e s d e l a c o rr i en t e s e pu e den d i b u j a r de c ad a m i t ad d el r e c ep t á cu l o .
w w w . pow e rm ate . c om 28 PR E P ARACION ANTES D E ARRANCAR Ant e s d e a rr a nc a r e l g e ner a do r , v e ri f iqu e s i h a y p i e z as sue l t a s o fa l t a nt e s y si hay c u a l qui e r t ip o d e d año qu e p o dría h a ber o c urri d o d u ran t e e l e nv í o.
w w w . pow e rm ate . c om 29 A P A G ADO DE L G ENERADOR 1 . R e ti r e tod a l a c ar ga e l é c tr i c a. 2 . De j e qu e e l mo t or fun c ion e d uran t e dos m i nut o s sin c ar ga. 3 . Mue v a l a l la v e de l m o t or a l a posi c i ó n “ O F F ” .
w w w . pow e rm ate . c om CON S E J O S P AR A UN ENCENDI D O RÁP I DO EN UNI D ADES QUE HAN E S T A DO I NHAB I LI T A DA S DURANTE UN T I EMPO : S i s u un i da d h a es t ad o f u e ra d e s e r.
31 w w w . pow e rm ate . c om L í nea D i r ec t a 1 - 800 - 445 - 1805 D E CLARACIÓN D E GARANTÍ A DE L CONTRO L D E E M ISIÓN D E CALIFOR N IA LOS D E RECHOS Y O B LIGACIONE S DE S U GARANTÍA .
32 C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 w w w . pow e rm ate . c om P AR T S DR A WING / S CHEM A D E S P IÈCE S / DIAGRAM A DE P IE Z AS.
33 w w w . pow e rm ate . c om C us t o m e r H o t l i ne 1 - 800 - 445 - 1805 RE F . P AR T D ESCRIPT I ON DESCR I PTION DESCRIP C IÓ N QTY NO . NO.
34 C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 w w w . pow e rm ate . c om N o te A: P o we r m a t e C or p o r a t io n w ill n o t p r o v i de en gi ne s as r e pl ac e m e n t p a r t s. En gi n e s a r e c o ve r e d t h r o u gh t he en gi ne m a nu f ac t u re r' s w a r r an t y .
w w w . pow e rm ate . c om C u s to m e r H o tl in e 1 - 800 - 445 - 1805 35 Record t h e mod e l and serial numbers as ind i c a t ed o n your G e nerato r ’s n a m e p late: Model No.
49 7 0 Airport Road P . O. Box 6 001 K e arne y , NE 6 88 48 1- 8 00- 4 45-1 8 05 1- 3 08- 2 37-2 1 81 F a x 1- 3 08- 2 34-4 1 87 © 2 0 06 P o werma t e Corp o ra t i on . A l l righ t s reser v e d. are r e gis t e r e d trademarks o f The Col e m a n C o m pan y , Inc .
An important point after buying a device Powermate PMC645500 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Powermate PMC645500 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Powermate PMC645500 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Powermate PMC645500 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Powermate PMC645500 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Powermate PMC645500, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Powermate PMC645500.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Powermate PMC645500. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Powermate PMC645500 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
