Instruction/ maintenance manual of the product DEH-2020MP Pioneer
Go to page of 8
MANUEL D’INST ALLA TION INST ALLA TION MANUAL DEH-2020MP DEH-2000MPB DEH-2000MP DEH-1020E DEH-1000E <YRD5142-A/S> 1 <KMMZX> <07G00000> Printed in China Imprimé en Chine <YRD5142-A/S> EW <YRD5142-A/S> 1 Important ! Check all connections and systems before final installation.
Importante ! Compruebe todas las conexiones y sistemas antes de la instalación final. ! No utilice piezas no autorizadas. El uso de pie- zas no autorizadas puede causar fallos de fun- cionamiento. ! Consulte a su concesionario si para la instala- ción es necesario taladrar orificios o hacer otras modificaciones al vehículo.
Important ! Vérifiez toutes les connexions et tous les systè- mes avant l ’ installation finale. ! N ’ utilisez pas de pièces détachées non autori- sées.
Belangrijk ! Controleer alle aansluitingen en systemen voordat u de installatie voltooit. ! Gebruik geen onderdelen van andere fabrikan- ten. Onderdelen van andere fabrikanten kun- nen storingen veroorzaken.
1* 2* 3* 4* 5* 1 This product 2 Antenna jack 3 F use (10 A) 4 Note: Depending on the kind of vehicle, the function of 3* and 5* may be different. In this case, be sure to connect 2* to 5* and 4* to 3*. 5 Connect leads of the same color to each other .
Importante ! Cuando esta unidad se instala en un vehículo sin posición ACC (accesorio) en la llave de en- cendido, el cable rojo se debe conectar al ter- minal que pueda detectar la operación de la llave de encendido. De lo contrario , puede descargarse la batería.
Important ! Quand cet appareil est installé dans un véhi- cule sans position ACC (accessoire) sur le contact d ’ allumage, le câble rouge doit être connecté à la borne qui peut détecter l ’ utilisa- tion de la clé de contact. Sinon, il peut en ré- sulter un épuisement de la batterie.
Belangrijk ! Als dit toestel wordt geïnstalleerd in een voer- tuig met een contactschakelaar zonder ACC - stand (accessoirestand), moet de rode kabel worden aangesloten op een aansluiting die de bediening van de contactschakelaar herkent. Anders kan de accu leeglopen.
An important point after buying a device Pioneer DEH-2020MP (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Pioneer DEH-2020MP yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Pioneer DEH-2020MP - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Pioneer DEH-2020MP you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Pioneer DEH-2020MP will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Pioneer DEH-2020MP, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Pioneer DEH-2020MP.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Pioneer DEH-2020MP. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Pioneer DEH-2020MP along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
