Instruction/ maintenance manual of the product AS-O6 Athena Technologies
Go to page of 12
owners manual Printed in China 7AI//ASO6 AS-R1 AS-O6.
IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS - READ CAREFULL Y ! Read Instructions: All safety and operating instructions should be read before the product is operated. Retain instructions: Safety and operating instructions should be retained for future reference.
IMPOR T ANTES CONSIGNES DE S É CURIT É - LIRE A TTENTIVEMENT ! Lire les instructions : Il est fortement recommand é de lire toutes les consignes de s é curit é et la notice d'utilisation avant de faire fonctionner l'appareil.
INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES - L É ANSE A TENT AMENTE! Lea las instrucciones: Antes de utilizar este producto, deben leerse las instrucciones de seguridad y de funcionamiento. Conserve las instrucciones: Conserve las instrucciones de seguridad y de funcionamiento por si necesitara consultarlas en el futuro.
ISTRUZIONI IMPOR T ANTI PER LA SICUREZZA-LEGGERE A TTENT AMENTE! LEGGERE LE ISTRUZIONI: prima di utilizzare l ’ apparecchio, leggere tutte le istruzioni per la sicurezza e il funzionamento. CONSERV ARE LE ISTRUZIONI: conservare le istruzioni per la sicurezza e il funzionamento quale riferimento per evenienze future.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORGF Ä L TIG DURCHLESEN! Anweisungen durchlesen: V or Inbetriebnahme des Produktes bitte alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen durchlesen. Anweisungen aufbewahren: Sicherheits- und Betriebsanweisungen bitte f ü r sp ä tere Informationszwecke aufbewahren.
VIGTIGE OPL YSNINGER OM SIKKERHED – B Ø R L Æ SES OMHYGGELIGT! Læs vejledningen: Alle vejledninger om sikkerhed og brug b ø r l æ ses omhyggeligt, inden h ø jttaleren tages i brug. Gem vejledningen: V ejledningerne om b å de sikkerhed og brug b ø r gemmes for eventuelt fremtidigt brug.
P AS OP! BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INFORMA TIE. Lees de veiligheid instructies : V oor het gebruiken van dit product moeten alle veiligheid instructies en gebruiksaanwijzingen worden gelezen. Bewaar de instructies : Alle veiligheidinstructies en gebruiksaanwijzingen moeten worden bewaard om verdere nakijk mogelijk te maken.
INSTRU ÇÕ ES DE SEGURAN Ç A IMPOR T ANTES – LEIA COM A TEN ÇÃ O! Leia as instru çõ es: Antes de colocar em funcionamento o aparelho, leia todas as instru çõ es de funcionamento e de seguran ç a. Guarde as instru çõ es: As instru çõ es de funcionamento e de seguran ç a devem ser guardadas para consulta quando necess á rio.
BYCNHERWBZ GJ NT{YBRT <TPJGFCYJCNB – GHJXBNFQNT DYBVFNTKMYJ} Ghjxbnfqnt Bycnherwb.6 Gthtl ghbvtytybtv lfyyjuj bpltkbz9 ghjxbnfqnt dct bycnherwbb gj tuj bcgjkmpjdfyb.
DIAGRAM 1 DIAGRAM 2 DIAGRAM 3 DIAGRAM 4 11.
W ARRANTY Limited Warranty Policy in the United States and Canada athena TECHNOLOGIES ® warrants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturing defects in workmanship or materials.
An important point after buying a device Athena Technologies AS-O6 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Athena Technologies AS-O6 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Athena Technologies AS-O6 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Athena Technologies AS-O6 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Athena Technologies AS-O6 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Athena Technologies AS-O6, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Athena Technologies AS-O6.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Athena Technologies AS-O6. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Athena Technologies AS-O6 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center