Instruction/ maintenance manual of the product E-Z Roof Petsafe
Go to page of 16
P etSafe ® 10' x 10' E-Z Roof ™ Assemb ly Instr uctions Instr uctions d’assemb lage Instr ucciones de ensamb lado Please read this entire guide before assemb ly . V euillez lire entièrement le guide a vant l’assemb lage. P or f a vor , lea completamente esta guía antes de ensamblar .
2 1-888-632-4453 T ha n k y ou for ch oosi ng Pe t Safe ® . T h e relations hip yo u h av e w it h y ou r pet is t he f oc us of ever y t h in g w e do . I f yo u have q uest ions abo ut, or are d issatisfi ed w it h, any of o u r prod uc ts, pl ease contact t he C ustom er Ca re Cent er at 1 - 888 - 6 32- 445 3 or v isit our websit e at w w w .
www .petsafe.net 3 Components End Rail Clamp 4 pcs. Plastic Elbow 2 pcs. 41" T ubing (Frame Rail) Swedged on One End 2 pcs. 41.5" T ubing Plain (Frame Rail) 20" T ubing Plain (Upr ight) 2 pcs. 5 / 16 x 2" Car riage Bolt with Nut 2 pcs.
4 1-888-632-4453 Connect End Rail Clamps, 20" T ubing and Elbo ws 1 . Gat her 4 end r ai l cla mps, 2 - 20" t ube s, 2 elbows, 2 ca r r iage bolts a nd 2 n ut s. 2. I nse r t 1 elbow into 1 - 20" t ube. 3. Beg in n i ng on t he gate pa nel side, att ach 2 end ra i l cla mps to t op f r ame of t he ken nel pa nel.
www .petsafe.net 5 Add T ar p and Secure with Ball Bungees 1 . Gat her t ar p a nd 1 4 ba ll bu nge es. 2. D rape long side of t ar p ov er f r a me. 3. W ork on one side of t he ken nel. Pass t he cord t hr oug h t he gr ommet f rom t he bot tom up (A) .
6 1-888-632-4453 Caution W h ile t h is acc essor y produc t accompan ie s a solid ba r r ier , R adio Sy stems ® Cor por ation C A N NOT gu ar a ntee t hat t he sy stem w il l, i n al l case s, keep a p et w ith i n t he est ablishe d bounda r y . Not al l pets c an b e tr ai ned for conta in ment.
www .petsafe.net 7 Merci d’ avoir choisi P etSa fe ® . L es liens qu i v ous u nissent à v ot re a ni ma l de co mpag nie sont n ot re pr iorité da ns la conception de nos prod u its.
8 1-888-632-4453 Pièces T ube ordinaire de 105.4 cm (41,5 po) (Faîtage) Colliers d’attache 4 pcs. Coude plastique 2 pcs. T ube emboîtable de 104.1 cm (41 po) (Faîtage) 2 pcs. T ube ordinaire de 50.8 cm (20 po) (V er tical) 2 pcs. Boulon de carrosser ie de 5 / 16 x 2 po avec écrou 2 pcs.
www .petsafe.net 9 Assemb ler les collier s d’a ttache, les tubes de 50.8 cm (20 po) et les coudes 1 . Met tr e à par t le s 4 éléments de col lier d’ at tac he, 2 t ubes de 50.8 cm (20 po), 2 bou lons et 2 écr ous. 2. I nsé rer 1 coude da ns 1 t ube de 50.
10 1-888-632-4453 Étape 3 Placer la bâche et la tendre a v ec les cordons élastiques 1 . Met tr e à par t la bâc he et les 1 4 cordons éla stique s. 2. Etend re la bâc he sur le f aît age. 3. En com mençant pa r u n côté, passer u n cordon à t raver s un œ il let depu is le bas (A) .
www .petsafe.net 11 Attention Bien que ce pr oduit soit u n acce ssoi re à u ne bar r ièr e matér iel le, R adio System s ® Cor porat ion N E PEU T P A S ga ra nt ir que, e n to utes c i rconst a nces, ce t équip ement empêc hera vot re a ni ma l de quit ter le pé r imèt re ét abli.
12 1-888-632-4453 G racias por elegi r P et Safe ® . L a relación qu e t iene con su masco t a es el nú cleo de t odo lo q ue hacemos. Si tiene d udas respec to a n uest ros prod uctos o no está s.
www .petsafe.net 13 Piezas componentes Abrazadera para los extremos de los rieles 4 pcs. Codos Plásticos 2 pcs. T ubos de 1,04 m con un extremo embutido (Rieles de Estructura) 2 pcs. T ubos rectos 1,05 m (Rieles de Estructura) T ubos rectos 0,51 m (V er ticales) 2 pcs.
14 1-888-632-4453 Conectando Abrazaderas de marco , T ubos de 0,51 m y Codos 1 . Junte 4 abr az aderas de m ar co, 2 tubos de 0,5 1 m, 2 Codos, 2 tor ni l los y 2 tuer cas. 2. I nse r te 1 codo dentro de 1 t ubo de 0,5 1 m. 3. Comenz a ndo en el lado de la puer ta, sujete 2 abra z aderas de m arc o a la par te super ior del ma rco de la per rera .
www .petsafe.net 15 P oner la lona y asegurarla con las cuerdas elásticas con bola 1 . Junte la lona y 1 4 c uerdas elá stic as con bola. 2. E xt iend a el lado lar go de la lona sobr e el mar co. 3. T r abaje en u n lado de la per re ra. Pase u n a cuerd a elást ica a t r avés del ojal de abajo hac ia a r r iba (A) .
Precaución M ientr as que é ste producto acompa ña u na ba r rer a sólida , R adio System s ® Cor porat ion NO ga ra nti z a que el sistem a, en todos los casos, m antend rá a la m ascota dent ro del l ím ite est abl e cido. N o toda s las mascot as se pueden ent ren ar pa ra p er ma necer dent ro de u na p er rer a.
An important point after buying a device Petsafe E-Z Roof (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Petsafe E-Z Roof yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Petsafe E-Z Roof - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Petsafe E-Z Roof you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Petsafe E-Z Roof will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Petsafe E-Z Roof, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Petsafe E-Z Roof.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Petsafe E-Z Roof. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Petsafe E-Z Roof along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
