Instruction/ maintenance manual of the product GIK08 Perel
Go to page of 18
GI K ELECT TUE-I N ELEKT REPE L FLUGI ELECT USER M NOTIC E GEBRU MANU A BEDIE N MANU A K 07-G I RIC INSEC T N SECTES ÉL RISCHE IN L ENTE ELE C NSEKTEN V ROCUTOR D M ANUAL E D’EMPLOI IKERSHAN D A L .
17.11.200 A EIN / B Hoc C Sch u D UV- E Sta r Rea r Vue a Acht e Vist a Hint e Vist a 9 / AUS-Schalte r hspannungsg i u blade Lampe ( 2x) r ter (2x) r view a rrière e raanzi c a posteri e ransich a p.
17.11.200 1. In t To all r e Import a If in do Thank y o service. 2. Sa f 3. Ge n Refer to • Famili a • All m o modif i • Only u warra n • Dama and t h 4.
GIK07-GIK08-GIK09 17.11.2009 ©Velleman nv 4 5. Use Refer to the illustrations on pag e 2 of this manual. • Flying insects are attracted by the UV light [D] which is mounted behind a high voltage elec trica l gr id [B] . When touching the grid, the insects are electrocuted and fal l into the collector [C] .
17.11.200 Use thi s in the e info co n this ma © COPY R This man u reserved. otherwis e 1. In t Aux ré s Des inf o En cas d Nous vo service d consulte 2.
GIK07-GIK08-GIK09 17.11.2009 ©Velleman nv 6 • La garantie ne s’applique pas aux dommages surv enus en négligeant certaines directives de cette notice et votre revend eur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résu ltent .
17.11.200 7. Sp é tension d tension d couvert u dime nsi o dime nsi o lampe N’empl o aucune cet app www.p e modifi é © DROI T SA Velle m Tous droi t contenu d l’accord p 1. Inl Aan all e Belang r Hebt u v Dank u v Werd h e 2. Ve i 9 é cificatio n s d 'entrée d e la grille u re o ns 2 o ns l a o yer cet app a ment respon s areil.
17.11.200 3. Al g Raadple e • Leer e e • Om v e gebrui • Gebru i garan t • De ga r handl e hier r e 4. Ei g • geen c • geurlo • behui z • geschi gebrui • maak 5. Ge b Raadple e • Vliege n hoogs p het ve • Plaats steek d • Schak e 6.
17.11.200 c. Ve r v • Verva n • Plaats • Ontla a • Draai d • Verwij d • Draai d • Plaats • Draai d hem v • Plaats 7. Te c ingangs s spannin g bereik afmetin g gewicht lamp Gebrui k voor sc h over di t worde n © AUTE U Vellema n Alle were l nemen, t e schriftelij k 1.
17.11.200 2. In s 3. No Véase la • Famili a • Por ra z daños • Utilice garan t • Daños garan t 4. Ca r • sin pr o • sin ol o • caja d e • para c o • saque 5. Us o Véase la • Luz az insect o de la p • Ponga conec t • Active 6.
GIK07-GIK08-GIK09 17.11.2009 ©Velleman nv 11 • Cortocircuite los 2 cables d e la rejilla metálica interna al tocar los simultáneamente con la hoja del destornillador. Se producirá una chispa. Re pita este procedimiento hasta que no se produzcan más chispas.
17.11.200 1. Ei n An alle Wichti g Dieses S örtlich e Wir bed a vor Inb e 2. Si c 3. Al l g Siehe V e • Nehm gema c • Eigen m durch • Verw e sonst • Bei S c Gara n Haftu n 4.
GIK07-GIK08-GIK09 17.11.2009 ©Velleman nv 13 5. Gebrauch Siehe Abbildungen, Se ite 2 dieser Bedienungsanleitung. • Das blaue Licht der UV-Lampen [D] auf der Rückseite des Hochspannungsg ittter [B] ziehen Fluginsekten an. Bei Berührung des Gitters werden die Insekte n durch Elektrisierung getötet u nd fallen in die Schublade [C] .
17.11.200 © URHE B Vellema n Alle welt w diese Bed zu speich e 1. In t Aos cid a Import a Em cas o Obrigad a manual a inst ale e 2. In s 3. No Ver a g a • Famil a • Por ra z autori z garan t • Utilize compl e • Os da n anula m proble 9 B ERRECH T n NV besitzt d a w eiten Rechte vo r ienungsa nleitun g e rn.
GIK07-GIK08-GIK09 17.11.2009 ©Velleman nv 15 4. Características • Sem produtos quimicos nem poluiçao • Inodoro, silencioso e sem qualquer risco • Bandeja em alúmino anti-riscos e fác il de .
GIK07-GIK08-GIK09 17.11.2009 ©Velleman nv 16 7. Especificações técnicas GIK07 GIK08 GIK09 tensão de entrada 230VAC / 50Hz tensão da grelha 1800-3000 V area coberta 30m² 80m² 100m² dimensões 275 x 105 x 265mm 400 x 105 x 315mm 510 x 105 x 315mm peso 1.
Velleman® Ser vice and Quality Warranty Velleman® has over 35 y ears of experience in th e electronics world and distributes its products in more than 85 countries. All our products f ulfil strict qu ality requirements and legal stipu lations in the EU.
precio de compra o la sustituc ión de un 50% del precio de compra al descubrir un defecto después de 1 a 2 años. • Por consiguiente, es tán excluidos entre otras cosas: - todos los daños causados directamente o indirectamente al aparato y su contenido después de la entrega (p.
An important point after buying a device Perel GIK08 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Perel GIK08 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Perel GIK08 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Perel GIK08 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Perel GIK08 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Perel GIK08, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Perel GIK08.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Perel GIK08. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Perel GIK08 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center