Instruction/ maintenance manual of the product IGED1061 6V Peg-Perego
Go to page of 16
FIUS0502G70 John Deere E-TRACTOR Model Number IGED1061 6V USE AND CARE UTILISA TION ET ENTRETIEN EN FR ES EMPLEO Y MANUTENCION.
ASSEMBL Y MONT AJE MONT A GE SEE VERBAL INSTRUCTIONS AFTER THE PICTURES VER LAS INSTRUC CIONES DESPUÉS DE L OS DISEÑOS VOIR LES INSTRUCTIONS APRÈS LES DESSINS 1 4 3 2 7 6 5 1 1 2 2 1 2 9 A 10 8 11 .
14 15 16 17 22 23 24 25 18 19 20 21 VEHICLE FEA TURES AND INSTRUCTIONS FOR USE CARACTERÍSTICAS Y USO DEL VEHÍCUL O CARACTERÍSTIQUES ET UTILISA TION DU VEHICULE REMOVING THE BA T TERY CAMBIO DE LA B.
C B 29 C B 30 28 A B 31 A B BA T TERY RECHARGE CARGA DE LA BA TERÍA CHARGE DE LA BA TTERIE bk r MEPU0005 SAGI9992 b w PEREGO MEIE0042 b = blue bk = black r = red w = white b = azul bk = negro r = roj.
1 SAGI8343Y 2 SAGI8340VBGP 3 SPST8347N 4 ASGI0145NY 5 SAG18581GP 6 SPST8249N 7 SPST8552SGP 8 SPST8551N 9 SPST8338N 10 dx SPST8553DVB 10 sx SPST8553SVB 11 SPST8333WVB 12 IAKB0016 13 SPST8334WN 14 dx SP.
Only use the batteries specified by the manufacturer . Only use the charger specified by the manufacturer . Do not mix old and new batteries. Do not mix alk aline , standard (carbon-zinc), or rechar geable (nickel-cadmium) batteries.
DISPOSAL OF BA T TERIES Help protect the environment! Do not throw used batteries in y our regular , household trash. Dispose of the old batteries in an approv ed dumping station; contact your local en vironmental protection agency office for fur ther information.
instrucciones incluidas. Conectar el enchufe B con el enchufe del cargador de baterías C. 30 • Una vez finalizada la carga desc onectar el cargador C de la toma de corriente y después desconectar la clavija C de la clavija B . 31 • Introducir a fondo hasta el “ clic” la clavija A e la clavija B.
• Mientras se están cargando , las baterías producen gas explosiv os. Cárguelas en un lugar bien ventilado , lejos de fuentes de calor y materiales inflamables. • Las baterías agotadas se deben sacar del vehículo . • No coloque las baterías sobre prendas porque se podrían dañar .
FRANÇAIS •PEG PEREGO® vous remercie de v otre confiance et vous félicite d'av oir choisi ce produit. D epuis plus de 50 ans, PEG PEREGO emmène en promenade les enfants: à peine nés, avec ses fameux landaus et poussettes et plus tard , avec ses fantastiques véhicules à pédales et à batterie.
A vant d’utiliser le véhicule pour la première f ois, recharger les batteries pendant 18 heures. La non- obser v ation des instructions dans cette brochur e peut entraîner le risque des dommages irréversibles à la batterie. PRECA UTION : Les batteries ne doiv ent être rechargées que par ou sous la sur v eillance d’adultes.
bloque automatiquement le véhicule quand on lève le pied de la pédale d’accélérateur . Enseigner à l’enfant à utiliser le véhicule correctement pour conduire en sécurité tout en s’amusant. • A vant de partir , s’assurer que le parcours est libre de personnes ou de choses.
.
.
.
PEG PEREGO S.p .A. via DE GASPERI 50 20043 ARC ORE (MI) IT ALIA tel. 039·60881 fax 039·615869-616454 assistenza: tel. 039·6088213 fax 039·3309992 PEG PEREGO U.
An important point after buying a device Peg-Perego IGED1061 6V (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Peg-Perego IGED1061 6V yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Peg-Perego IGED1061 6V - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Peg-Perego IGED1061 6V you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Peg-Perego IGED1061 6V will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Peg-Perego IGED1061 6V, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Peg-Perego IGED1061 6V.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Peg-Perego IGED1061 6V. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Peg-Perego IGED1061 6V along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
