Instruction/ maintenance manual of the product PV20 Peavey
Go to page of 68
www.pe avey .c om PV ™ 10 • PV ™ 14 • PV ™ 20 C ompact Mix er Operating Manual.
ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: When using electrical products, basic cautions should always be followed, including the following: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions.
INSTRUCCIONES IMPORT ANTES P ARA SU SEGURIDAD CUIDADO: Cuando use productos electrónicos, debe tomar precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Haga caso de todos los consejos. 4. Siga todas las instrucciones.
FRENCH INSTRUCTIONS IMPORT ANTES DE SECURITE A TTENTION: L’utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux precautions d’usage incluant: 1. Lire ces instructions. 2. Gardez ce manuel pour de futures références. 3. Prétez attention aux messages de précautions de ce manuel.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISEACHTUNG: Beim Einsatz von Elektrogeräten müssen u.a. grundlegende V orsichtsmaßnahmen befolgt werden: 1. Lesen Sie sich diese Anweisungen durch. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle W arnungen.
安全の た め の重要事項 警告: 電気製品 を 使用 す る と き は 、 次の項目 を含 め、 基本的 な注意事項 を 常 に お守 り くだ さ い 。 1. 本書の 指示内 容 を お読 み く だ さ い 。 2. 本書は 保管 し て く だ さ い 。 3.
᧗᜵߶К̂ᮉ ឳឬ˹nj ݯؒγክឬ˹nj ซథ߶Кնnj ཱ᜵ය֖ૈᇧୱͺnj ឯӇڙ᭤ᤂපФ߱.
人体へ の電気 シ ョ ッ ク の危険 が考 え ら れ る 製品筐体内 の 非絶縁 「危険電圧」 の存 在を ユ ーザーに 警告す る も の で す 。 製品 に 付属.
17 1 7 BOE17 $PNQBDU.JYFST $POHSBUVMBUJPOTPOQVSDIBTJOHUIF1 FBWFZ17 17 PSUIF17 $PNQBDU.
(BJO 5IJTDPOUSPMFTUBCMJTIFTUIFOPNJOBMPQFSBUJOHMFW FMGPSUIFDIBOOFM 5IFJOQVUHBJODBOCFBEKVTUFEPW FSBXJEFSBOHFUPDPNQFOTBUFGPSTPGU.
4JHOBM-&% 5IFTJHOBM-&%MJHIUTXIFOUIFDIBOOFMMFWFMS FBDIFTBQQSPYJ NBUFMZE#V5IJTOPUPOMZJOEJDBUFTXIJDIDIBOOFMTBS F BDUJWF.
&'95 JNF 5IJTDPOUSPMBEKVTUTUIFUJNFPGUIFQBSUJDVMBSSFWFSCPSEFMBZ (SFFO4JHOBM- &%BOE3FE$MJQ- &% 5IFHSFFO4JHOBM- &%B.
1IBOUPN1PX FS4XJUDI 5IJT4XJUDIBQQMJFT7%$W PMUBHFUPUIFJOQVU9-3DPOOFDUPST UPQPXFSNJDS PQIPOFTSFRVJSJOHQIBO UPNQPXFS *GQIBOUPN.
*OTFSU 5IFº³534DPOOFDUPSTBMMP XFYUFSOBMTJHOBMQSPDFTTPSTUPCFJOTFSUFEJOUPUIFDIBOOFMTJHOBMQBUI 5JQ4FOE3JOH3FUVSO4MFFW F(SPV.
.
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIG.
17 1 7 17 4FSJFT4 QFDJ¾DBUJPOT *OQVUT ' VODUJPO *OQVU; PINTNJO *OQVU(BJO 4FUUJOH .JO /PNJOBM .BY #BM 6OCBM $POOFDUPS .JDSPQIPOF PINT L .
17 17 17 4QFDJGJDBUJPOT ' SFRVFODZ 3 FTQPOTF .JD*OQVUUP-FGU3JHIU0VUQVU )[UPL)[E#E# 5 PUBM )BSNPOJD %JTUPS UJPO < )[UPL)[.
17 1 7 BOE17 $PNQBDU.JYFST %FTDSJQDJwO 'FMJDJEBEFTQPSIBCFSBERVJSJEPMBNFTBEFNF[DMBTDPNQBDUB1717.
(BOBODJB &TUFDPOUSPMFTUBCMFDFFMOJWFMOPNJOBMEFPQFS BDJwOEFMDBOBM -BHBOBO DJBEFFOUSBEBQVFEFTFSBKVTUBEBFOUSFVOS BOHPNVZBNQMJP.
-&%EF4BUVS BDJwO.VUFBEP &TUFQJMPUPMVNJOPTPOPTwMPTFJMVNJOBDVBOEPMBTFvBMEFM DBOBMTFFTUgBDFSDBOEPBMQVOUPEFTBUVSBDJwOTJOPUBNCJnO DVBOEPFM.
5JFNQPEF&GFDUP &TUFDPOUSPMBKVTUBMBEVSBDJwOEFMBS FWFSCPFMSFUBS EPTFMFDDJPOBEP -&%W FSEFEFTFvBMZ-&%S PKPEFTBUVSBDJwO &am.
$PONVUBEPSEF"MJNFOUBDJwO1IBOUPN 1SPQPSDJPOBDPSSJFOUF 7%$BMBTFOUSBEBT9-3QBSBBMJNFOUBS BMPTNJDSwGPOPTRVFSFRVJFSBOBMJNFO UBDJwO1I.
*OTFSDJwO &TUFDPOFDUPS534EF³QFSNJUFMBDPOFYJwOEFQS PDFTBEPSFTEFTFvBMFYUFSOPTQBSBTFSJOTFSUBEPT FOMBDBEFOBEFTFvBMEFMDBOBM.
$PONVUBEPSEF"MJNFOUBDJwO1 PXFS4XJUDI "MDPOFDUBSFMDPONVUBEPS TFMFTVNJOJTUSBDPSSJFOUFBMBVOJEBE 1SFD.
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIG.
$POTPMBT$PNQBDUBT17 17 17 &TQFDJ¾DBDJPOFT &OUSBEBT ' VODJwO *OQVU; PINTNJO &OUSBEB (BOBODJB 4FUUJOH .JO /PNJOBM .BY #BM %FTCBM $POOFDUPS .JDSwGPOP 0INT L (BOBODJB.
17 17 17 &TQFDJGJDBDJPOFT 3 FTQVFTUB FO ' SFDVFODJB &OUSBEB.JDB*[R%DIB )[UPL)[E#E# %JTUPSTJwO"SNwOJDB5 PUBM < )[UPL)[.
17 1 7 FU17 $POTPMFEF.JYBHF$PNQBDUF 'nMJDJUBUJPOTQPVSMµBDIBUEFMB1FBW FZ1717VOJUnEFNJYBHFBV.
(BJO $FDPOUSyMFWPVTQFSNFUEµBKVTUFSMBTFOTJCJMJUnEµFOUSnFEVDBOBMDPS SFTQPOEBOUDFMVJDJQPVW BOUTµBDDPNNPEFSEFMBQMVQBSUEFTUZQFTEF TJ.
4JHOBM-&% $FT-&%WPVTJOEJRVFOUTJMFDBOBMDPSS FTQPOEBOUSFDPJUVO TJHOBMEFOJWFBVTVQnSJFVShE#VS ' BEFS $FDPOUSyMFWPVTQFS.
&'95 JNF $FDPOUSyMFWPVTQFSNFUEµBKVTUFSMµFGGFUTnMFDUJPOOn (SFFO4JHOBM- &%BOE3FE$MJQ- &% $FTEFVY-&%WPVTQFSNFUUFOUEFDPOU.
1IBOUPN1PX FS4XJUDI $FUJOUFSSVQUFVSWPVTQFSNFUEµBDUJWFSPVEFEnTBDUJW FSMµBMJNFOUBUJPO1IBOUPNEFWPUSFVOJUn$FMMFDJ TFUSBEVJUQBSVOFUFOT.
-JOFº³*OQVUT $F+BDL³NNTZNnUSJRVF534QPTToEFVOFJNQnEBODFEF L0INQPJOUFQPTJUJWFFUWPVT Q.
.
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIG.
4 QFDJ¾DBUJPOT4FSJFT17 17 1 7 &OUSnFT ' PODUJPO &OUSFF; PINTNJO 3nHMBHF HBJO EµFOUSnF .JO /PNJOBM .BY #BM /POCBM $POOFDUFVS .JDSPQIPOF PINT L (BJO.
4QFDJGJDBUJPOT17 1 7 1 7 3 FQPOTF FO ' SnRVFODFT &OUSnF.JDSPWFSTTPSUJFT%SPJUF(BVDIF )[UPL)[E#E# %JTUPS UJPO)BSNPOJRVF5 PUBMF < )[UPL)[.
17 1 7 6OE17 , PNQBLU.JTDIQVMU#FTDISFJCVOH )FS[MJDIFO(MDLXVOTDI4JFIBCFOHFSBEFFJO1FBW FZ1717C[X 17, PNQBLU.JTDIQVMUFSXPSCFO1717VOE 17TJOE.
(BJO .JUEJFTFN3FHMFSXJSEEFS/FOOCFUSJFCTQFHFMGSEFO, BOBMFJOHFTUFMMU %JF&JOHBOHTWFSTUjSLVOHLBOOCFSFJOFOXFJUFO#FS FJDIFJOHFTUFMMU XFSEFO.
&GGFLU #FTDISFJCVOH "OXFOEVOH 1BSBNFUFS )BMM3FW .JUUMFS FS, PO[FSUTBBM &OTFNCMF )BMM%BVFS -BSHF)BMM3 FW (SzFSFS, PO[FS UTBBMEVOLMFS "MMHFNFJOFS).
&'95 JNF .JUEJFTFN3FHMFSXJSEEJF%BVFSEFTKFX FJMJHFO3FW FSCPEFS%FMBZWFSjOEFSU (SOF4JHOBM-&%VOES PUF$MJQ-&% .
1IBOUPNTQFJTVOH4DIBMUFS 7 FSTPSHUEJF&JOHBOHT9-34UFDLFSNJU 7(MFJDITUSPNVN.JLSPGPOFNJU1IBOUPNTQFJTVOH[VCF USFJCFO 8JSEEJF1IBOUPNTQFJTVOHW FSXFOEFUESGFOLFJOFVOTZNNFUSJFSUFOEZOBNJTDIFO.
*OTFSU NN,MJOLFOTUFDLFS EFSEBT&JOTDIMFJGFOFYUFSOFS4JHOBMQSP[FTTPSFOJOEFO,BOBMTJHOBMXFHFS NzHMJDIU4QJU[F4FOE3JOH3FUVSO.
.
Meridian, MS 39301 Peavey Electronics Corp. P. O. Box 2898 Sheet Title: Title: Sheet Date: of 2 1 C CONTOUR LO HI 4 +48V + - CONTOUR LO HI PAN EQ LO MID HI EQ LO MID HI EQ LO MID HI 80Hz BALANCE B RIG.
17 1 7 VOE17 4FSJFT 5 FDIOJTDIF%BUFO &JOHjOHF ' VOLUJPO &JOHBOHTJNQFEBO[ PINTNJOE &JOHBOHT(BJO &JOTUFMMVOH .JO /PNJOBM .BY 4ZN 6OTZN 4UFDLFS .JLSPGPO PINT L .
17 17 17 5 FDIOJTDIF%BUFO ' SFRVFO[WFSIBMUFO .JD&JOHBOHBO-FGU3JHIU"VTHBOH )[UPL)[E#E# /JDIUMJOFBSF(FTBNUWFS[FSSVOH < )[UPL)[.
ᣣᧄ⺆ PV™10 䫺 PV™14 䫺 PV™20 䭺䮺䮘䭶䮏䮦䭴䭼䯃 Peavey PV™10/PV™14/PV™20 䭺䮺䮘䭶䮏䮦䭴䭼䯃䭡䬙⾈䬓䬡䬓䬮䬯䬜䬑䭙䬛䬷䬕䬣䬥䬓䭍䬨䫻 PV™10 .
Gain 䮈䮪䮺䮔䮲䬽ㅢᏱേ䮳䮠䮲䭡⸳ቯ䬨䭚䭺䮺䮏䮴䯃䮲䬶䬨䫻ജ䭹䭫䮺䬾ᐢ䬓䮳䮺 䭿䬶⺞ᢛ䬶䬜䫺䮄䮜䮏䬹ჿ䭓㖸䬽ᄢ䬜䬓䮐䮰䮧䬽ᱜ䬛ⴕ.
䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲 Signal LED signal LED 䬾䫺䮈䮪䮺䮔䮲䮳䮠䮲䬛⚂ -20 dBu 䬺㆐䬨䭚䬷ὐἮ䬦䭍 䬨䫻䬢䭛䬾䫺䬸䬽䮈䮪䮺䮔䮲䬛䭩䭶䮍䭪䮝䬚䭡␜䬨䬯䬠䬶䬹.
䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲 EFX ᤨ㑆 䮱䮗䯃䮝䭓䮎䭪䮳䭫䬽ᤨ㑆䭡⺞ᢛ䬦䭍䬨䫻 ✛⦡ାภ LED 䫺⿒⦡䭶䮱䮊䮞 LED ✛⦡ାภ LED 䬷⿒⦡䭶䮱䮊䮞 LED 䬾䫺 PV™10 䫺 PV.
䮜䮴䮺䮏䮘䮔䮲 Phantom Power Switch +48 VDC 㔚䭡 XLR ജ䭺䮔䭶䮆䬺ශട䬦䫺䮜䭨䮺䮏䮧㔚Ḯ䭡ᔅⷐ䬷䬨䭚䮥䭫䭶䬺㔚Ḯ䭡ଏ⛎䬦䭍䬨䫻 䮜䭨䮺䮏䮧㔚Ḯ.
䮱䭩䮘䮔䮲 Insert ᄖㇱ䬽ାภ䮞䮴䮂䮊䭼䭡䮈䮪䮺䮔䮲ାภ䮘䮀䬺ㅊട䬨䭚 1⁄4" TRS 䭺䮔䭶䮆䬶䬨䫻䮍䭪䮊䮞 = 䮂䮺䮐 ; 䮱䮺䭷 = 䮱䮆䯃䮺 ; 䮀䮱 䯃.
䮱䭩䮘䮔䮲 Power 䮀䭫䮊䮈 ᧄ䬺㔚Ḯ䭡ଏ⛎䬨䭚㔚Ḯ䮀䭫䮊䮈䬶䬨䫻 ⼊๔ : ᧄᯏ䬽㔚Ḯ䮀䭫䮊䮈䬾䮰䭫䮺䬽 䬦䬚ㆤᢿ䬦䭍䬪䭢䫻㔚Ḯ䮀䭫䮊䮈䬛 O.
˖ PV™10 Nj PV™14 Nj PV™20 Φयຈᮂ٧ ؝᠓˻˿ Peavey PV™ 10, PV™ 14, PV™ 20 Φयຈᮂ٧nj PV™ 10, PV™ 14, ֖ PV™ 20 ௦Хథᮂˬࢹͺࠈ᧙ᄉຈ ᮂଌ.
ґ᭦ 1 2 3 4 5 6 7 HI (dB) 12 0 15 15 12 9 9 6 6 3 3 (dB) MID 12 0 15 15 12 9 9 66 33 GAIN 9 5 01 0 1 8 2 3 7 6 4 LOW 12 0 15 15 12 9 9 66 3 3 (dB) PAN R L C EFX 10 0 5 3 3 40 15 6 10 0 5 3 3 40 1.
ґ᭦ Signal LED ॆܥ᥊ܥᮂܷ࠴ଋᤂ -20dBu( ႂԌ᧙ѫ᠄ ) ௐὋ Signal LE D ༤̜ᡐὋᤇʿ̨̨ૈܥ᥊ܪ̅าᡣ࿃খὋ˶ͺ˝ᤙ;ᄉ ܥጞnj ߔ ܥ᥊ߔ௦ܥ᥊ᣤѢ.
ґ᭦ EFX ௐᫍ ឞଌ҃ុஞ౼˓ྱ߿ٿֽढᤌᄉௐᫍnj ፮ζՁԦЏ̃ክ֖ጙᓣҏจԦЏ̃ክ ፮ζՁԦЏ̃ክ֖ጙᓣҏจԦЏ̃ክၸ̅Ꮅ PV™ 10 Nj PV™ 14 ֖ PV™ .
ґ᭦ Phantom Pow er Switch ឞधС˝ᣤЙ XLR ᤋଋܿଡΘ +48 ͑ᄯึὋ˝ᭉ᜵ࣵႂᄉ᳠А᮲Θःႂຸnj ݟ౦ၸ˿ࣵႂὋʿ᜵Փ XLR ᣤЙଋЙʿࣰᛥҮখ᳠А᮲Ф̴ܫnj T .
Ր᭦ Insert ଢЙ ᤇሗ 1/4" TRS ᤋଋ٧Љ࠱ܰᦉᄉζՁܪူ٧ଢЙᤇ˓᥊ζՁᡸफ़˖njᝎ᧪ = Ԧᤞ ; ڒဖ = ᤄٿ ; ݒ ክ = ଋڠnj በͳܥ (1/4") ᣤЙ ᤇ̎ 1/4 ÿ ᭣.
Ր᭦ Power ႂຸधС ʽ Power ፋᤇԻᜈᎵᤞႂnj ն : ᤇԻᜈᎵʼᄉႂຸधСԵறधጲᡸᄉʶΞnjॆᤇ˓ႂຸधСܪ̅С᫆ OFF ͮᎵௐὋڙᤇԻຈՋ٧ ᄉЮᦉԺᑞߚڙᝎ.
.
.
.
1&" 7&: &-&$530/*$4 $0310 3" 5*0/ -*. *5&%8" 33"/5: &GGFDUJWF%BUF 8IBU5IJT8 BSSBOUZ$PWFST : PVS.
U.S. CUSTOMER W ARRANTY REGISTRA TION Optional Product Extended War r anty Registr ation Give us some information and put your extended warranty into effect! 9.
P eav ey Electronics Cor por ation Attn: W arranty Department P .O. Box 5108 Meridian, Ms 39302-5108 FROM: Place Postage Here.
An important point after buying a device Peavey PV20 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Peavey PV20 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Peavey PV20 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Peavey PV20 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Peavey PV20 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Peavey PV20, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Peavey PV20.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Peavey PV20. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Peavey PV20 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center