Instruction/ maintenance manual of the product VN-3600 Olympus
Go to page of 6
1 Prise d’écouteur (EAR) 2 Affichage (panneau ACL) 3 Pince 4 T ouche DISPLA Y 5 Joystick 6 T ouche ERASE 7 Haut-parleur intégré 8 Microphone intégré (avant) 9 Prise pour microphone (MIC) 0 Tém.
a Dossier actuel a Dossier b Mode d ’ enregistrement actuel c Num é ro du fichier actuel d T emps d ’ enregistrement e T emps d ’ enregistrement restant a Indicateur de capacit é des piles Remplacement des piles Quand s ’ affiche, remplacez les piles le plus t ô t possible.
a Dossier actuel b Nombre total de fichiers enregistr é s dans le dossier actuel c Te m p s d ’ enregistrement restant a Dossier actuel b Num é ro du fichier actuel c T emps de lecture ** Pause d ’ enregistrement Pour faire une pause Appuyez sur la touche REC pendant l ’ enregistrement.
Effacement de tous les fichiers dans un sous-dossier de date 1 Appuyez sur la touche MENU/FOLDER pour s é lectionner le dossier S. 2 Appuyez sur la touche 9 /+ ou 0 / – pour choisir le sous-dossier de date à effacer . 3 Maintenez la touche ERASE press é e au moins 2 secondes .
a Indicateur d ’ alarme Pince Utilisation de la pince A vertissements sonores (BEEP) L ’ enregistreur é met des bips pour vous signaler les op é rations de touches ou vous avertir en cas d ’ erreur . Proc é dez comme suit si vous souhaitez invalider les sons du syst è me: 1 Maintenez la touche MENU/FOLDER press é e au moins 1 seconde .
D é pannage Q1 Rien ne se produit lorsqu ’ une touche est press é e. R1 • L ’ enregistreur est peut- ê tre r é gl é à HOLD. • Les piles sont peut- ê tre us é es. • Les piles sont peut- ê tre mal introduites. Q2 Aucun son ou un son assourdi est audible du haut-parleur pendant la lecture.
An important point after buying a device Olympus VN-3600 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Olympus VN-3600 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Olympus VN-3600 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Olympus VN-3600 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Olympus VN-3600 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Olympus VN-3600, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Olympus VN-3600.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Olympus VN-3600. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Olympus VN-3600 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
