Instruction/ maintenance manual of the product Star 130160 Nova
Go to page of 12
1 NO V A W AFFLE MAKER S T AR NOTHING COMP ARES TO NO V A • Nova W af fle Maker Star • T ype 130 160 Gebr uiksaanwijzing Instr uctions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instr ucciones.
.
Gebr uiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instr uctions for use . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Manual de instr ucciones .
NO V A W AFFLE MAKER ST AR ART . 130 160 V OOR HET GEBRUIK Lees voordat u dit apparaat g aat gebruiken deze instructies zorgvuldig en bew aar ze om later nog eens te kunnen raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning overeenkomt met die van het apparaat.
RECEPT (V OOR CA. 15 W AFELS) Ingrediënten: 250 g boter 250 g zelfrijz end bakmeel 250 g suiker 4 eieren Smelt de boter langzaam. V oeg de suik er en 4 eierdooiers toe. Meng tot een romige mix. Klop het eiwit van de 4 eieren stijf. V oeg beetje bij beetje het gez eefde bakmeel toe aan de mix totdat deze dik is.
- The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system. - The accessible surfaces will become hot while the appliance is in operation.
UTILISA TION DU GAUFRIER Attendre que les plaques aient at teint la bonne température. Si la pâte à gaufre est liquide, utiliser une louc he pour la verser afin de bien recouvrir la surface moulée de la plaque inférieure. Si la pâte est solide, l’étaler sur la surface moulée de la plaque.
NO V A W AFFLE MAKER ST AR ART . 130 160 V OR DEM GEBRA UCH Diese Gebrauc hsanweisung v or der Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig durc hlesen und für spätere Fragen aufheben. P rüfen, ob die Netzspannung der W ohnung der des Gerätes entspric ht.
REZEPT (FÜR CA. 15 W AFFELN) Zutaten: 250 g Butter 250 g Mehl mit Bac kpulver 250 g Zuc ker 4 Eier Die Butter langsam z ergehen lassen. Eidotter und Zuc k er hinzugeben. Die Misc hung sahnig rühren. 4 Eiweiße steif sc hlagen. Das gesiebte Mehl langsam an die Misc hung hinzugeben bis diese dic k ist.
- No use accesorios no recomendados por el fabricante. - Mantenga el cable alejado de las planc has. - Este aparato no está diseñado para ser usado mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente. - Las superficies accesibles se calentarán cuando el aparato esté en funcionamiento.
11.
© NO V A 20 07.
An important point after buying a device Nova Star 130160 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Nova Star 130160 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Nova Star 130160 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Nova Star 130160 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Nova Star 130160 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Nova Star 130160, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Nova Star 130160.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Nova Star 130160. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Nova Star 130160 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center