Instruction/ maintenance manual of the product HC4 Mr. Coffee
Go to page of 16
OPERA TING INSTRUCTIONS FOR THE MR. COFFEE ® COCOMOTION ™ HOT CHOCOLA TE MAKER Pages 2-6 INSTRUCCIONES DE USO P ARA LA CHOCOLA TERA AUTOMA TICA COCOMOTION ™ DE MR. COFFEE ® Pages 7-11 MODE D'EMPLOI POUR LA MACHINE À CHOCOLA T CHAUD COCOMOTION ™ DE MR.
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using the machine.
T ABLE OF CONTENTS 3 Page Operation and Use ............. 4-5 Making Hot Chocolate ... 4-5 Automatic Shut-Off ......... 5 Cleaning .......................... 5 Warranty.............................. 6 Page Important Safeguards ........ 2 Cord Set Instructions.
OPERA TION AND USE Before First Use Before using your Cocomotion ™ Hot Chocolate Maker, wash reservoir and lid using a mild, non-abrasive detergent and water with a soft cloth. Important! Do not immerse your appliance in water. This may permanently damage the product and void the warranty.
INGREDIENTS CHART CUPS 1 2 3 4 LIQUID MILK/WATER 8 oz. 16oz. 24 oz. 32 oz. SYRUP WITH MILK 2 TBSP. 4 TBSP. 6 TBSP. 8 TBSP. POWDER MIX WITH MILK 2 TBSP. 4 TBSP. 6 TBSP. 8 TBSP. POWDER MIX WITH WATER 4 TBSP. 7 TBSP. 11 TBSP. 14 TBSP. Note: Low-Fat Diet mixes may vary from quantities shown on this chart.
Limited W arranty Mr. Coffee ® warrants to the purchaser that the HC4 Hot Chocolate Maker (except for cord set) is free from manufacturer’s defects in material and workmanship for a period of one y.
MESURES DE PROTECTION IMPORT ANTES Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut toujours suivre un certain nombre de mesures de précaution élémentaires pour réduire les risques d'incendies, d'électrocutions et de blessures, notamment les suivantes : 1.
T ABLE DES MA TIÈRES Page Mesures de protection importantes .........................................7 Consignes spéciales relatives au cordon électrique ..................7 Service ..................................................................
FONCTIONNEMENT ET EMPLOI Avant la première utilisation Avant d'utiliser la Machine à Chocolat Chaud Cocomotion ™ , lavez le réservoir et le couvercle avec de l'eau, un détergent doux et non-abrasif et un chiffon doux. Important ! Ne pas immerger l'appareil dans de l'eau.
10 Une mesure équivaut à 2 cuillères à soupe. Arrêt Automatique La Machine à Chocolat Chaud Cocomotion™ est conçue pour s'arrêter automatiquement dès que le chocolat chaud est prêt à être servi. Pour un réservoir entier, il faut compter environ 10 minutes.
Garantie Limitée Mr. Coffee ® garantit à l'acheteur que la Machine à Chocolat Chaud HC4 (sauf le câble électrique) sera exempte de défauts du fabricant en ce qui concerne les matériaux et.
INFORMACION IMPORT ANTE DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben usar precau- ciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de fuego, sacudidas eléctricas y/o lesiones a las personas, incluyendo lo siguiente: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
CONTENIDO Page Información Importante de Seguridad .....................................12 Instrucciones del Cordón Eléctrico ..........................................12 Servicio.....................................................................
FUNCIONAMIENTO Y USO Antes del Primer Uso Antes de usar su chocolatera automática Cocomotion™, lave el recipiente y la tapa con un paño suave, detergente no abrasivo y agua. ¡Importante! No sumerja el aparato en agua. Esto podría dañarlo permanentemente y anular la garantía.
15 El cucharón provisto equivale a 2 cucharadas. Apagado Automático Cocomotion™ está diseñado para apagarse automáticamente cuando el chocolate caliente está listo para servirse. Un recipiente lleno (96 cl / 32 oz.) toma aproximadamente 10 minutos.
Garantía Limitada Mr. Coffee ® garantiza al comprador que la chocolatera automática HC4 [excepto el juego de cordón] está libre de defectos de fabricación en cuan- to a materiales y mano de obra.
An important point after buying a device Mr. Coffee HC4 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Mr. Coffee HC4 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Mr. Coffee HC4 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Mr. Coffee HC4 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Mr. Coffee HC4 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Mr. Coffee HC4, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Mr. Coffee HC4.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Mr. Coffee HC4. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Mr. Coffee HC4 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
