Instruction/ maintenance manual of the product 7570 Moen
Go to page of 6
87575 87570 English Español Franç ais INS112C - 3/05 HELPFUL TOOLS For saf ety and ease of faucet replacement, Moen recommends the use of these helpful tools. HERRAMIENT AS ÚTILES Para que el cambio de la lla ve sea fácil y seguro , Moen le recomienda usar estas útiles herramientas.
1 A B C A B D E G F H I J K C 7570, 87570 100153 100613 101199 100433 95041 X2 98317 100110 O 100151 M 785 Not included in models 87570 or 87575 • No se incluye en modelos 87570 ni 87575 • Non inc.
SINGLE HOLE OPTION OPCIÓN C ON UN SOL O ORIFICIO OPTION D'UNE SEULE OUVERTURE GO T O VA Y A A ALLER À 5 L M L E F 3 4 C C E D 145º CHECK MOVEMENT CONTROLE EL MOVIMIENT O VÉRIFIER LE DÉPLACEMENT 5 6 G Option/Option/Opción B G G < 1/2"(<1.
D D I 2 14 Hot Caliente Chaud Cold Frio Fr oid D 15 CHECK MOVEMENT CONTROLE EL MOVIMIENT O VÉRIFIER LE DÉPLACEMENT 16 Hot Caliente Chaud Cold Fr i o Fro i d Spray rocío Jet pulvérisé Stream fluj.
©2005 Moen Incorporated • 25300 Al Moen Drive • North Olmsted, OH 44070-8022 U.S.A. In Canada Moen Inc. • 2816 Bristol Circle • Oakville, Ontario L6H5s7.
Moen Lifetime Limited W arranty Moen le otorga Garantía limitada de por vida Garantie à vie limitée de Moen Moen products have been manufactured under the highest standards of quality and workmanship.
An important point after buying a device Moen 7570 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Moen 7570 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Moen 7570 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Moen 7570 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Moen 7570 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Moen 7570, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Moen 7570.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Moen 7570. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Moen 7570 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
