Instruction/ maintenance manual of the product D5D-00064 Microsoft
Go to page of 19
MS Color Bar v .5 03080 1 06 09 Pa rt No. X15 -6 324 1-02 S tar t Here Iniciar P or Aqui Commencer Ici Αρ χισ τε Εδω Inizio Começar Aqui Empezar Aquí לחתה ןאכ w w w.
ENGLISH PORTUGUÊS (BRA SIL ) FRANÇAIS Ε Λ ΛΗΝΙΚ Α En Xc Fr El IT ALIANO PORTUGUÊS (PORTUGAL) ESP AÑOL תירבע It Pt Es Iw X156324102cvra.
MS Color Bar v .5 03080 1 06 09 Pa rt No. X15 -6 324 1-02 En L2 L3 En Xc El Fr X156324102mnl_en.indd 1 6/1/2009 1:38:32 PM.
1 2 Ins tall t he sof t war e ( r equir ed fo r full f unc tiona lit y). Ins tal e o sof t ware (ne cess ário p ara ap rovei tar to da a fun cional idade). Ins tall ez le lo giciel (re quis p our bé néci er de tou tes le s fonc tio nnalit és) .
2 Ins tall t he sof t war e ( r equir ed fo r full f unc tiona lit y). Ins tal e o sof t ware (ne cess ário p ara ap rovei tar to da a fun cional idade).
3 4 T urn th e mouse on . When on the m ove, turn the mo use of f to ex tend bat ter y life . Ligue o mo use. Q uando es tiver em trâ nsito, des ligue o mous e para pro long ar a vida ú til da pilh a.
4 T urn th e mouse on . When on the m ove, turn the mo use of f to ex tend bat ter y life . Ligue o mo use. Q uando es tiver em trâ nsito, des ligue o mous e para pro long ar a vida ú til da pilh a.
5 ? If you s tore t he tran scei ver in yo ur mous e, pr ess th e but ton to r elea se it . Se o trans ceptor e stiver ar mazen ado no mou se, pre ssion e o botão pa ra soltá-lo. Si le transm et teur est r angé dans la so uris , il vous suf t d’ a ppuyer sur le bo uton p our le fa ire so rt ir .
? If you s tore t he tran scei ver in yo ur mous e, pr ess th e but ton to r elea se it . Se o trans ceptor e stiver ar mazen ado no mou se, pre ssion e o botão par a soltá-lo. Si le transm et teur est r angé dans la so uris , il vous suf t d’ a ppuyer sur le bo uton p our le fa ire so rt ir .
For the lat est infor mation and up dates , go to ww w.microsoft.com/hardware . For impo rt ant safe ty an d environ menta l informatio n, see th e Pro duc t Guide . Para obte r as informa ções e atuali zaçõ es mais re centes , vá para ww w.microsoft.
MS Color Bar v .5 03080 1 0 409 P ar tNo. X1 5- 63241 - 01 En L2 L3 It Pt Iw Es X156324101mnl.indb 9 4/22/2009 1:40:08 PM.
1 2 Ins tall are il so ft wa re (nece ssa rio pe r utiliz z are la f unzi onali tà comp let a ). Ins tal e o sof t ware (ne cess ário p ara ob ter a fu nciona lidad e compl eta). Ins tal e el sof t war e ( n ece sari o para di spon er de to das la s funci ones).
2 Ins tall are il so ft wa re (nece ssa rio pe r utiliz z are la f unzi onali tà comp let a ). Ins tal e o sof t ware (ne cess ário p ara ob ter a fu nciona lidad e compl eta). Ins tal e el sof t war e ( n ece sari o para di spon er de to das la s funci ones).
3 4 Accend ere il mou se. Dura nte il traspo rto, sp egne re il mous e per prol ungare la dur ata de lla bat te ria. Lig ue o rato. Q uand o esti ver em v iage m, de sligu e o rato par a pro longa r a vid a útil da pil ha. Encien da el mous e. Cuando es té despla zánd ose, apa gue el mou se para pro long ar la dura ción de la p ila.
4 Accend ere il mou se. Dura nte il traspo rto, sp egne re il mous e per prolu ngare la dur ata de lla bat te ria. Lig ue o rato. Q uand o esti ver em v iage m, de sligu e o rato par a pro longa r a vid a útil da pil ha. Encien da el mous e. Cuando es té despla zánd ose, apa gue el mou se para pro long ar la dura ción de la p ila.
5 ? Per rila sciare il rice trasm ett itore rip osto nel m ouse occo rre pre mere il re lativo p ulsa nte. Se gua rda o tr ansce ptor n o rato, pr ima o bot ão p ara o libe r tar. Si guar da el tr ansc eptor e n el mou se, p resi one el b otón pa ra libe rarl o.
? Per rila sciare il rice trasm ett itore rip osto nel m ouse occo rre pre mere il re lativo p ulsa nte. Se gua rda o tr ansce ptor n o rato, pr ima o bot ão p ara o libe r tar. Si guar da el tr ansc eptor e n el mou se, p resi one el b otón pa ra libe rarl o.
Per ot tener e aggior namenti e info rmazio ni rece nti, visit are ww w.microsoft.com/hardware . Per inform azioni imp or tanti sull a sicurez za e l’ambiente , vedere la Gui da al pr odot to. Para obte r as informa ções e ac tualiz ações m ais rece ntes, vá p ara ww w.
MS Color Bar v .5 03080 1 06 09 Pa rt No. X15 -6 324 1-02 S tar t Here Iniciar P or Aqui Commencer Ici Αρ χισ τε Εδω Inizio Começar Aqui Empezar Aquí לחתה ןאכ w w w.
An important point after buying a device Microsoft D5D-00064 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Microsoft D5D-00064 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Microsoft D5D-00064 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Microsoft D5D-00064 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Microsoft D5D-00064 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Microsoft D5D-00064, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Microsoft D5D-00064.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Microsoft D5D-00064. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Microsoft D5D-00064 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center