Instruction/ maintenance manual of the product PRO1000 AquaPRO
Go to page of 16
HEA T PUMP POOL HEA TER BOMBA DE CALOR P ARA PISCINAS 322802-013 2/07 © 2006 AquaPro Systems PRO400, PRO600, and PRO1000 101 Production Drive, Harrison, OH 45030 877.
REMINDER: Keep your dated proof of pur c ha s e for warranty purpo s e s ! Atta c h it to thi s manual or file it for s afekeeping. Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Installation Pr ocedures Unit Inspection Inspect your unit very carefully before installing. Make sure there has been no damage to the evaporator fins or there are no punctures or oil-soaked areas on the box. This would indicate damage to the refrigeration system and should be rejected immediately.
4 Basic Heat Pump Operation Electrical Connections All wiring and electrical connections must be performed by a qualified electrician. Installations must be in accordance with local and national codes. Overheating, short- circuiting and fire damage will result from inadequate wiring.
that power to the unit is on. The RED light indicates that the unit is in heating mode. • The RED light may become illuminated prior to heater start up. The RED light will become lit when the thermostat knob is set at or above the water temperature.
Application Guidelines (Continued) Maintenance (Continued) If you decide to rinse down the evaporator coils yourself, disconnect all power to the entire equipment pad before you rinse it. This must be done in order to prevent possible electrical shock.
LIMITED WARRANTY For five (5) years from the date of purchase for the PRO400, PRO600 & PRO1000, Wayne Water Systems, d/b/a AquaPro Systems (“AquaPro”) will repair or replace, at its option, fo.
Índice Importantes instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Química de la Piscina y Garantía . . . .14 Procedimientos de instalación . . . . .15 Inspección de la unidad . . . . . . . .15 Ubicación de la unidad . . . .
Guías de seguridad (Continuación) la hipertermia incluyen: desconocimiento del peligro inminente, falta de percepción del calor; falta de reconocimiento de la necesidad de salir de la piscina o de .
Transformador de 240V-24V Azul Azul Azul Azul Azul Luz roja Luz verde Rojo Rojo Gris Gris Condensador Compresor Presión alta Presión baja Presión de agua Termostato Nuet Cal.
4. Vea la figure 5 para el diagrama de cableado con el sistema remoto de 3 cables 5. Conecte el cable de baja (o piscina) a la posición 4 en el bloque terminal. 6. Conecte los cables de alta (o hidromasaje) a la posición 6 del bloque terminal. 7. Conecte el cable normal a la posición 5 del bloque terminal.
retardo. No gire la perilla del termostato durante este tiempo de retardo. Si gira la perilla durante este ciclo se podría reiniciar el tiempo de retardo, provocando que la unidad demore cinco minutos adicionales antes de comenzar a funcionar.
Guía de diagnóstico y r esolución de problemas Si el calentador no está funcionando durante el encendido inicial, verifique para ver si se ha instalado correctamente, según este manual del propietario. Asegúrese de que el disyuntor se haya medido correctamente.
GARANTÍA LIMIT ADA Durante 5 (cinco) años a partir de la fecha de compra del PRO400, PRO600 y PRO1000, Wayne Water Systems, cuyo nombre comercial es AquaPro Systems (“AquaPro”) reparará o cambi.
15 Notes Notas PRO400, PRO600, PRO1000 1-877-AQUASYS.
Operating Instructions Manual de Instrucciones 16 Notes Notas PRO400, PRO600, PRO1000 1-877-AQUASYS.
An important point after buying a device AquaPRO PRO1000 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought AquaPRO PRO1000 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data AquaPRO PRO1000 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, AquaPRO PRO1000 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get AquaPRO PRO1000 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of AquaPRO PRO1000, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime AquaPRO PRO1000.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with AquaPRO PRO1000. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device AquaPRO PRO1000 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center