Instruction/ maintenance manual of the product LX1000 Lumex Syatems
Go to page of 12
GF Health Pr oducts, Inc. www .grahamfield.com Fabricado en China GF Health Pr oducts, Inc. no es r esponsable por err or es tipográcos. El embalaje, garantías, pr oductos y specicaciones son sujetos a cambiar sin aviso. Graham-Field ® y Lumex ® son mar cas r egistradas de GF Health Pr oducts, Inc.
LX1000-INS-LAB-RevA08 2 LX1000-INS-LAB-RevA08 11 CONTENTS IntroductIon.....................................................................................................................................................................................
LX1000-INS-LAB-RevA08 10 LX1000-INS-LAB-RevA08 3 ALMACEN AJE Y TRANSPORTE El HybridLX ™ es diseñado para doblar y almacenaje fácil. Para Doblar la Silla de T r anspor te 1. Dobla las plataformas hacia arriba. 2. Jale el mango pequeño en el medio de la silla para r etirar el asiento de las barras de soporte del asiento.
LX1000-INS-LAB-RevA08 4 LX1000-INS-LAB-RevA08 9 WARNING: Doing a "wheelie" (tilting the HybridLX ™ backward until it r eaches its balance point) is dangerous and could r esult in per sonal injur y to the user . WARNING: DO NO T stand or step on the footpla tes while tr ansfer ring to or from the Hy- bridLX ™ .
LX1000-INS-LAB-RevA08 8 LX1000-INS-LAB-RevA08 5 OPERACIÓN AD VERTENCIA: Lea la sección de se guridad y instr ucciones de oper ación en este manual antes de usar .
LX1000-INS-LAB-RevA08 6 LX1000-INS-LAB-RevA08 7 REAR WHEELS R ear W heel Installation The r ear wheels, which fold down for use, ar e connect- ed to the r ollator frame by the brake cable. T o install the r ear wheels: 1. Remove plastic wrapping fr om wheel.
LX1000-INS-LAB-RevA08 6 LX1000-INS-LAB-RevA08 7 RUED AS TRASERAS Instalación de las Ruedas T r aser as Las ruedas traseras, que se doblan por abajo para uso, son conectadas al mar co del r odador por los cables de fr eno. Para instalar las ruedas traseras: 1.
LX1000-INS-LAB-RevA08 8 LX1000-INS-LAB-RevA08 5 OPERA TION WARNING: R ead the safety section and operating instructions in this manual before use. WARNING: Before using the HybridLX ™ , ensure that .
LX1000-INS-LAB-RevA08 4 LX1000-INS-LAB-RevA08 9 AD VERTENCIA: Haciendo un “w heelie” (v olcando la silla de transpor te hacia atrás has- ta que lle ga a una punta de balance) es peligr oso y puede resultar en herida per sonal al usuario.
LX1000-INS-LAB-RevA08 10 LX1000-INS-LAB-RevA08 3 ST ORAGE AND TRANSPORT The HybridLX ™ is designed for easy folding and storage. T o F old for T r anspor t 1. Fold the footplates up. 2. P u l l t h e s m al l h a n d l e o n t he mi d d l e o f t h e s e a t u p t o r e l e a s e th e s e a t fr o m t h e s e a t s u p p o rt b a rs .
LX1000-INS-LAB-RevA08 2 LX1000-INS-LAB-RevA08 11 INTRODUCCIÓN Este manual contiene las instrucciones de asamblea, operación y mantenimiento para su HybridLX ™ . Lea el manual enter o cuidadosamente antes de usar su HybridLX ™ , r eera durante uso si usted tiene pr eguntas.
GF Health Pr oducts, Inc. www .grahamfield.com Ma de i n Ch in a GF H ea lt h Pr od uc ts , In c. i s not r es po ns ib le f or t yp og ra ph ica l er r or s. Pa ck ag in g, w ar ra nt ie s, pr od uc ts an d sp ec i ca ti on s ar e su bj ec t t o ch an ge w it ho ut no ti ce .
An important point after buying a device Lumex Syatems LX1000 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Lumex Syatems LX1000 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Lumex Syatems LX1000 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Lumex Syatems LX1000 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Lumex Syatems LX1000 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Lumex Syatems LX1000, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Lumex Syatems LX1000.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Lumex Syatems LX1000. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Lumex Syatems LX1000 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
