Instruction/ maintenance manual of the product 97TI Life Fitness
Go to page of 48
IN T EGRITY SERIES TR EADMIL L (97TI) (T APIS DE C OURSE IN T EGRITY SERIES) MANUEL D’UTILIS A TION 07 /01/10 M051-00K58-A393.
D#"&$ 6E;3:>/.>8;. 30/3=7/<<7- 5100 N River Road Schiller Park, IL 60176 U.S.A Téléphone : (847) 288 3300 Télécopie : (847) 288 3703 Courriel du service entretien : commercialservicereply@lifefitness.
( ' ! (W&' '31@7;: 3?1>7<@7;: *F=G99BA5=B .
J5BH8dIH=@=G9F79DFC8I=H=@9GH=ADSF5H=:89@=F979A5BI9@8dIH=@=G5H=CB9B(.#,5=BG=EI9 .)/.-@9G=BGHFI7H=CBG89 ACBH5;9 9A5BI9.
&9DFSG9BHA5BI9@8dIH=@=G5H=CB9LD@=EI9@9:CB7H=CBB9A9BH8IDFC8I=HGI=J5BH ( /<7?231;A?3:@35>7@E'3>73?(7 CBGI@H9N@5.
$ &' " !" #"'"' 'G)&(G !$#&( "(' 0 9I=@@9N@=F9HCIH9G@9G=BGH.
Z &CFGEI9JCIG89J9N=AAC6=@=G9F@9H5D=G897CIFG9FS;@9N@d5::=7<9IFGIF-O&.#)((,2,# DDIM9N89IL:C=GGIF@5HCI7<9-.)* G=JCIGBd9BUH9GD5G8S>PP79DC=BH'5=BH9B9N9BGI=H9@5HCI7<989 ,&(.
"'( (#" &=G9N@9A5BI9@89@dIH=@=G5H9IF5J5BH8d=BGH5@@9F@9H5D=G897CIFG9&=:9 =HB9GG*@579N@d5DD5F9=@GIFG.
$ #'(#""!"( ( '( ' (#" T $$ & -I =J9 N HCI H9 G@ 9G 7C BG= ;B 9G 89 GS 7IF =H S8 9 @5.
' -'(W! T &&V( T )&" )(#! (%) ) $()& #) G &9GMGHTA98d5FFUH8dIF;9B795IHCA5H=EI98I75DH.
!"!"( ) #&#" T !"( (#" &97CF8CB8d5@=A9BH5H=CBD9IHGCFH=F8=F97H9A9BH9B@=;B98FC=H989@d5D.
& *V(!"( #"'# ( .#" T (*(G $ &G'"( (#" ) &*V(!"( #"'# ( .
'&$(#" ) &*V(!"( #"'# (f.,. )*)!,*"#*9B85BHIB9L9F7=79@.
$ * ((/d #"!& .O,& ,O+/(,#+/ ,O+/(,#+/::=7<9@5:FSEI9B79.
. #" T (*(G 3 '5F7<9$C;;=B;CIFG9HCI7<9GJ=H9GG9G DDIM9NGIF@dIB989GHCI7<9GJ=H9GG9G.
,& &( & ( . #" ( &"" P # ( T ,& &( & ( .
#"(&Y &G%)" &%) ' -'(W! $) ' (! *CIFJSF=:=9FJCHF9 :FSEI9B7975F8=5EI9D9B85BHIB9L9F7=795J97@9GMGHTA9&=:9DI@G9 .
,&' G"G& (G' &9G9L9F7=79G7=89GGCIGGCBHDFC;F5AASGP@d5J5B79GIF@9H5D=G&=:9 =HB9GG G .
) ( ' (#" ' ,&' <C=G=GG9NIB9L9F7=79CI7CBB97H9NJCIGPIB965G9898CBBS9G8d9L9F7=79G8IFSG95.
'&$(#" ' ,&' G$ &( &$ G$ &(&$ F9DFSG9BH9@5A5B=TF9@5D@IGF5D=89897CAA9 B79FIB9GS5B798d9L9F7=79& d57H=J5H=CB89O* ,.
# " & d9L9F7=796F9J9HS # " 89&=:9 =HB9GGC::F98=J9FG9GDCGG=6=@=HSG8d9BHF5VB9A9BHD5F=BH9FJ5@@9G#@9GH7CADCGS89 DSF=C89G8d9L9F7=7975F8=CJ5G7I@5=F9=BH9BG9GGSD5FS9GD5F89GDSF=C89GBCFA5@9G89D@IG:5=6@9=BH9BG=HS&5 (f.
,&' $&'#"" 'G' &57CBGC@989@d5DD5F9=@9BF9;=GHF9>IGEIdPG=L9L9F7=79GD9FGCBB5@=GSG9G9L9F7=79G.
&( & ( (! 9DFC;F5AA95@@=9@5HCDC;F5D<=9GH5B85F889HMD9 # " 5I7CB79DH"95FH,5H94CB9.
&( & ( "(&* (! 9DFC;F5AA95@@=95IGG=@5HCDC;F5D<=9GH5B85F889HMD9 # " 5I7CB79DH"95FH,5H94CB9.
,(&! &( & ( (! 9H9L9F7=79=BH9BG99HJ5F=S9GH89GH=BS5ILIH=@=G5H9IFG7<9JFCBBSGEI=8SG=F9BHD5GG9FP89GB=J95IL8d9BH.
( '( #&! &9DFC;F5AA9. 9GH89:CFA98IH5D=G897CIFG9F9DFSG9BH9IB95IHF9:CB7H=CB9L7@IG=J98979H5DD5F9=@DC@MJ5@9BH&9 H9.
-=JCIG7CAA9HH9NIB99FF9IF@CFG89@d9BHFS989G8CBBS9G8IH9GH89:CFA97CFF=;9N@59B5DDIM5BHGIF@5HCI7<9 ,G5=G=GG9N@9GD5F5ATHF9G7CFF97HG9H5DDIM9NGIF(.,O #@9GHHFTG=ADCFH5BH89HCI>CIFGD5GG9F@9.
( '(' #&! &9H5D=G897CIFG9&=:9 =HB9GGDFCDCG989GH9GHG897CB8=H=CBD<MG=EI965GSGGIF89GDFCHC7C@9GGDS7=:=EI9GDFS8S:.
# $(!' (#" ' ,&' ) ( $' #)&' ("'' ' G (#".
& G)$G& (#" &9DFCHC7C@989FS7IDSF5H=CBIB=EI989&=:9 =HB9GGD9FGCBB5@=G95IHCA5H=EI9A9BH@d5FFUHDFC;F9GG=:9B:CB7H=CB89G D9F:CFA5B79.
! ") T "(&(" W' ( )( ' (#" ) !") "(&(" &58=F97H=CB9H5IHF9.
#")& (#" G&"( $ &!W(&' " #$(#" $/>/9K@>3? * /83A></>2J4/A@ 3?1>7&l.
#")& (#" G&"( $ &!W(&' " #$(#" $/>/9K@>3? * /83A></>2J4/A@.
$ &#&!! (#" ' ,&' $&'#"" 'G' -CIGCB:=;IF5H=CB;SF5BHD5F5ATHF9G9BCDH=CB.
"&'(&!"( T )" !'' G$ &( *CIF9BF9;=GHF9FIB'--!O* ,. 5DDIM9NGIF(.,O ^ '--!(,!#-.
"(&(" ( #""G' ("%)' #"' ' !"("" $&G*.
"&& !"("" $&G*"(* && .
& G'# )(#" ' $&# W!' ) ( $' #)&' E?4;:1@7;::393:@ /A?3<>;0/083 !3?A>31;>>31@7B3 *.
& G'# )(#" ' $&# W!' ) ( $' #)&' E?4;:1@7;::393:@ /A?3<>;0/083 !3?A>31;>&.
& G'# )(#" ' $&# W!' ) ( $' #)&' E?4;:1@7;::393:@ /A?3<>;0/083 !3?A>31;>&.
& G'# )(#" ' $&# W!' "()& (#&%) $ # & P (G G!')& &.
& G'# )(#" ' $&# W!' "()& (#&%) $ # & P (G G!')& &G%)&qu.
& G'# )(#" ' $&# W!' T7$;2 P E?4;:1@7;::393:@ /A?3<>;0/083 !3?A>31;>>31@7B3 #ADCGG=6@9897CAA5B89F @d=.
& G'# )(#" ' $&# W!' T7$;2 P E?4;:1@7;::393:@ /A?3<>;0/083 !3?A>31;>>31@7B3 $9B9JC=GD5G@d=*C8J=8SCGIF@5 .05ACJ=6@9&=:9 =HB9GG @CFGEId=@9GH9BA5F7<9 &5.
& G ( ("'#" ) ( $' (96CI;9ND5G@d5DD5F9=@9HB9D@579ND5GJCGA5=BG89GGCIGEI5B8=@9GH6F5B7<S.
( "'#" T )" ( $' GS " $ -S@97H=CBB9N@d9L9F7=79'(/& 9H:5=H9G:CB7H=CBB9F@9H5D=GD9B85BH7=.
&(G&'(%)' ("%)' &(G&'(%)' ("%)' ) ( $' .
"#&! (#"' #"&""( & "( #)*&()& &"( ( $&.
An important point after buying a device Life Fitness 97TI (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Life Fitness 97TI yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Life Fitness 97TI - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Life Fitness 97TI you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Life Fitness 97TI will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Life Fitness 97TI, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Life Fitness 97TI.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Life Fitness 97TI. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Life Fitness 97TI along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center