Instruction/ maintenance manual of the product 42PN450D LG
Go to page of 110
Drawn Approved Signature Danbi.park Jongok.kim MMM/DD/YYYY Nov/06/2012 Nov/06/2012 42PN450D-ZA LG MFL67710008 RU/DR 42PN450D (1302-REV02) : LGEAK : LGEKR : LGERS : LGEAZ : LGEMA : LGESY : LGEEG : LGEMX : LGETH N O T E “This part contains Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.
Front Cover (Eng) P/No. A-2 A-3 A-4 Front (Eng) 2 … … … … 21 Blank Front (Rus) 2 … … … … 21 Blank Front (Kaz) 2 … … … … 21 Blank Front (Ukr) 2 … … … … 21 Blank Paginati.
O WNER’S MANU AL PLA SMA T V Please r ead this manual caref ully bef ore operating your se t and retain it for future r efer ence. www .lg.com PN45** PN65** P /NO : MFL67710008 (1302-REV02) Printed .
A-2 T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS A-3 SETTING UP THE TV A-3 Attaching the stand A-4 T idying cables COMMON LANGUAGE LIST English Русский Қазақша У кра.
A-3 SETTING UP THE TV SETTING UP THE TV Image shown may differ from your TV . Attaching the stand 1 Front Stand Base Stand Body Only 50PN45**, 50/60PN65** 3 EA M5 x 16 Only 42PN45** 3 EA M4 x 14 2 3 O.
A-4 SETTING UP THE TV T idying cables 1 Install the Power Cord Holder and Power Cord . It will help prevent the power cable from being removed by accident. (Only 42PN45**) Power cord holder (Only 50PN45**, 50/60PN65**) Power cord holder 2 Gather and bind the cables with the Cable Holder .
O WNER’S MANU AL PLA SMA T V Please r ead this manual caref ully bef ore operating your se t and retain it for future r efer ence. www .lg.com.
2 ENGLISH T ABLE OF CONTENTS W ARNING y If you ignore the warning message, you may be seriously injured or there is a possibility of accident or death. CAUTION y If you ignore the caution message, you may be slightly injured or the product may be damaged.
3 ENGLISH LICENSES / OPEN SOURCE SOFTW ARE NOTICE / EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP LIcENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www .lg.com . Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
4 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Please read these safety precautions carefully before using the product. W ARNING y Do not place the TV and remote control in the following environmen.
5 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y Do not plug too many electrical devices into a single multiple electrical outlet. Otherwise, this may result in fire due to over-heating. y Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices. Otherwise, this may result in injury or damage to the product.
6 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y Do not disassemble, repair or modify the product at your own discretion. Fire or electric shock accident can occur . Contact the service centre for check, calibration or repair . y If any of the following occur , unplug the product immediately and contact your local service centre.
7 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION y Install the product where no radio wave occurs. y There should be enough distance between an outside antenna and power lines to keep the former from touching the latter even when the antenna falls. This may cause an electric shock.
8 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y Do not turn the product On/Off by plugging-in or unplugging the power plug to the wall outlet. (Do not use the power plug for switch.) It may cause mechanical failure or could give an electric shock. y Please follow the installation instructions below to prevent the product from overheating.
9 ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS y When moving or unpacking the product, work in pairs because the product is heavy . Otherwise, this may result in injury . y Contact the service centre once a year to clean the internal parts of the product. Accumulated dust can cause mechanical failure.
10 ENGLISH INST ALLA TION PROCEDURE / ASSEMBLING AND PREP ARING NOTE y Image shown may differ from your TV . y Y our TV’ s OSD (On Screen Display) may differ slightly from that shown in this manual. y The available menus and options may differ from the input source or product model that you are using.
1 1 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Remote Control, Batteries (AAA) ( See p. 19 ) Owner ’ s manual Power Cord Ferrite core (Depending on model) ( See p. 12 ) x 1 M4 x 14 x 7 M5 x 16 x 7 Power Cord Holder ( See p. A-4 ) Desk-mount Screw (Only 42PN45**) (See p.
12 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING NOTE 1 Use the ferrite core to reduce the electromagnetic interference in the power cable. Wind the p ower cable on the fe rrite core once. Plac e the ferri te core cl ose to the TV a nd a wall plug. 2 Use the ferrite core to reduce the electromagnetic interference in the cable.
13 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING NOTE y Antenna Isolator Installation Guide - Use this to install TV in a place where there is a voltage dif ference between TV Set and GND of antenna signal.
14 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Separate purchase Separate purchase items can be changed or modied for quality improvement without any notication.
15 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Parts and buttons Button Description T urns the power on or off. Selects the highlighted menu option or confirms an input S Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus. Changes the input source H Adjusts the volume level.
16 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Lifting and moving the TV Please note the following advice to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. CAUTION y Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen.
17 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Mounting on a table 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 2 Connect the power cord to a wall outlet.
18 ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING CAUTION y Make sure that children do not climb on or hang on the TV . NOTE y Use a platform or cabinet that is strong and large enough to support the TV securely . y Brackets, bolts and ropes are not provided. Y ou can obtain additional accessories from your local dealer .
19 ENGLISH REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly . T o replace batteries, open the battery cover , replace batteries (1.
20 ENGLISH USING THE USER GUIDE 1 Press SETTINGS to access the main menus. 2 Press the RED button to access the Customer Support menus. 3 Press the Navigation buttons to scroll to User Guide and press OK . Software Update Picture T est Sound T est Signal T est Product/Service Info.
21 ENGLISH MAINTENANCE / TROUBLESHOOTING MAINTENANCE Cleaning your TV Clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. CAUTION y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first.
.
Р УКОВ О ДС ТВ О ПОЛЬ З ОВ А ТЕЛЯ PDP те левизор Пере д на чалом эк сплу а тации у стройства внимат е льно про чтите наст оящее руково дство и сохраните ег о для б у дущег о использ ования.
2 RUS СО ДЕРЖАНИЕ .
3 RUS Русский ЛИЦЕНЗИИ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПРОГР АММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИС ХО ДНЫМ КО ДОМ / НАС ТРОЙКА ВНЕШ.
4 RUS ПР АВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ Прежде.
5 RUS ПР АВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ y Не подклю чайте слишком много э лектрических устройств к одной роз е тке на несколько потре бите лей.
6 RUS ПР АВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ y Не следу е т самостояте льно разбира ть, ремонтировать и мо дифицирова ть устройство. Возможно поражение э лек трическим током или пожар.
7 RUS ПР АВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ y У становите у стройство в мест е, г де нет радиопоме х.
8 RUS ПР АВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ y Не следу е т включа ть/выключа ть телевиз ор, подсое диняя или от соединяя вилку от настенной ро зе тки (не используйт е вилку для включения).
9 RUS ПР АВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗ ОПАСНОС ТИ y Перемещение или распаковку устройства сле дуе т производить дв ум людям, т .к. оно тяжелое.
10 RUS ПРОЦЕДУР А УСТ АНОВКИ / СБОРКА И ПОДГ ОТОВКА К Р АБОТЕ y Приве денное изображение може т от личаться от в ашего т е левизора.
1 1 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ (AAA) ( см.
12 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ y Для оптимального с оединения кабели HDMI и USB-устройства должны име ть к айму то лщиной не бо лее 10 мм и шириной не более 18 мм.
13 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ y Руководств о по установке антенног о изолят.
14 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ .
15 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ Включение или выключение у стройства.
16 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ Перед .
17 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ 1 Поднимите и в ертикально установите те левизор на столе.
18 RUS СБОРКА И ПО ДГ ОТ ОВКА К Р АБОТЕ y Следит е за тем, чтобы де ти не забирались и не висе ли на те левизоре.
19 RUS ПУ ЛЬ Т ДУ Описания в данном руково дстве о тносятся к кнопк ам на пу ль те ДУ .
20 RUS ИСПОЛЬЗ ОВ АНИЕ РУК ОВО ДС ТВ А ПОЛЬЗ ОВА ТЕЛЯ .
21 RUS ОБС ЛУЖИВАНИЕ / УС ТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ .
.
.
2 .
3 ҚҚ ҚАЗАҚША ЛИЦЕНЗИЯЛАР / АШЫҚ МӘТІН БАҒДАР ЛАМА ЛЫҚ ҚҰР А Л ЕСКЕР ТУІ / СЫР ТҚЫ БАСҚАР У ҚҰРЫЛҒЫСЫН ОРНА ТУ Лиц.
4 .
5 y .
6 y .
7 y .
8 y .
y .
10 y .
1 1 .
12 ҚҚ ҚАЗАҚША ЖИНА У ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ y Оңтайлы байланыс бо лу үшін, HDMI кабельдері және USB құрылғылары ұштарының қалыңдығы 10 мм-ден және ені 18 мм-ден аспауы керек.
13 y .
14 .
15 .
16 .
17 .
18 y .
19 ҚҚ ҚАЗАҚША ҚАШЫҚТ АН БА СҚАРУ ҚҰР А ЛЫ ҚАШЫҚТ АН Б А СҚАР У ҚҰР А ЛЫ Бұл нұсқау лықтағы сипа ттамалар қашықтан басқар у құралындағы түйме лерге негізде лген.
20 .
21 .
.
ПОСІБНИК К ОРИС ТУВ А ЧА П л а з м о в и й т е л е в і з о р У важно про читайте ц ей посібник, перш ніж вмикати пристрій, і з бережіть посібник для довідки у майб утньому .
2 ЗМІС Т .
3 УКР УКР АЇНСЬКА ЛІЦЕНЗІЇ / ІНФОРМАЦІЯ ПР О ПРОГР АМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ З ВІДКРИТИМ К ОДОМ / НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШН.
4 ІНС ТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕ ЗПЕКИ Перед використанням вироб у уважно прочитайт е ці правила техніки бе зпеки.
5 ІНС ТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕ ЗПЕКИ y Не встав ляйте в один про довжувач надто б агат о електричних пристроїв.
6 ІНС ТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕ ЗПЕКИ y Не розбирайт е, не ремонтуйте і не модифікуйте виріб самостійно. Це може спричинити поже ж у або ураження е лектричним струмом.
7 ІНС ТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕ ЗПЕКИ y Встанов люйте виріб у місцях, де немає випромінювання радіо хвиль.
8 ІНС ТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕ ЗПЕКИ y Не вмикайте та не вимикайте виріб, встав ляючи штекер у роз етку і виймаю чи його (не використов уйте штекер як перемикач).
9 ІНС ТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕ ЗПЕКИ y Перенось те та розпаковуйт е виріб удво х, оскільки він важкий. Інакше можна травмува тися.
10 ПРОЦЕДУР А ВС ТАНОВЛЕННЯ / В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА y Зображення може дещо відрізнятися від реальног о вигляду вашог о те левізора.
1 1 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА - - ( див.
12 УКР УКР АЇНСЬКА В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА ПРИМІТКА y Для оптимального з’єднання кабе лі HDMI і при - строї USB повинні мати роз’єми зовнішньою тов - щиною 10 мм і шириною 18 мм.
13 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА y Посібник зі встанов лення антенного і.
14 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА .
15 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА У вімкнення або вимкнення живлення.
16 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА .
17 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА 1 Підніміть те левізор і поставте йог о вер тикально на столі.
18 В С ТАНОВ ЛЕННЯ ТА ПІДГ ОТ ОВКА y Слідкуйте, щоб діти не вилазили на те левізор і не виснули на ньому .
19 УКР УКР АЇНСЬКА ПУ ЛЬ Т ДИС Т АНЦІЙНОГ О КЕРУВ АННЯ ПУ ЛЬ Т ДИС Т АНЦІЙНОГО КЕР УВ АННЯ У цьому посібнику описано кнопки пуль та дистанційног о керування.
20 ВИКОРИС ТАННЯ ПОСІБНИКА КОРИС ТУВ А ЧА .
21 ОБС ЛУГ ОВ УВ АННЯ / УСУНЕННЯ НЕСПР АВНОС ТЕЙ .
.
B-1 MAKING CONNECTIONS MAKING CONNECTIONS This section on MAKING CONNECTIONS mainly uses diagrams for the PN45** models. Antenna Connection W all Antenna Socket English Connect the TV to a wall antenna socket with an RF cable (75 Ω ). NOTE y Use a signal splitter to use more than 2 TVs.
B-2 MAKING CONNECTIONS Қазақша Т еле дидарды жерсеріктің ұяшығына жерсерік RF кабелімен (75 Ω) жалғаңыз.
B-3 MAKING CONNECTIONS Русский Переда ча цифровых видео и аудио сигналов о т внешнего у стройства на те левизор.
B-4 MAKING CONNECTIONS DVI to HDMI Connection WHITE RED DVI OUT I N 1 ( P C ) L/MONO AUDIO IN (PC) AUDIO OUT (*Not Provided) DVD / Blu-Ray / HD Cable Box / PC (*Not Provided) English T ransmits the digital video signal from an external device to the TV .
B-5 MAKING CONNECTIONS Component Connection A V IN 2 L/MONO COMPONENT IN VIDEO AUDIO AUDIO IN (PC) (*Not Provided) DVD / Blu-Ray / HD Cable Box GREEN GREEN BLUE BLUE RED RED RED RED WHITE WHITE English T ransmits analog video and audio signals from an external device to the TV .
B-6 MAKING CONNECTIONS Composite Connection A V IN 2 L/MONO COMPONENT IN AUDIO IN (PC) AUDIO VIDEO MO NO ( ) L R WHITE WHITE YELLOW YELLOW RED VCR / DVD / Blu-Ray / HD Cable Box (*Not Provided) RED English T ransmits analog video and audio signals from an external device to the TV .
B-7 MAKING CONNECTIONS Русский Вместо встроенного динамика мо жно испо льзова ть дополнит е льную внешнюю ау диосистему .
B-8 MAKING CONNECTIONS USB Connection U S B I N USB (*Not Provided) English Connect a USB storage device such as a USB ash memory , external hard drive, or a USB memory card reader to the TV and access the My Media menu to use various multimedia les.
B-9 MAKING CONNECTIONS Қазақша Шифр ленген (ақылы) қызме ттерді сандық те ледидар режимінде көру . Бұл мүмкіндік бар лық елде жоқ. ЕСКЕРТПЕ y CI моду лінің PCMCIA карта ұясына дұрыс салынғанын тексеріңіз.
B-10 MAKING CONNECTIONS Русский Для переда чи анал ог овых видео- и ау диосигнал ов о т внешнего устройств а на те левизор.
B-1 1 MAKING CONNECTIONS English Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device.
B-12 MAKING CONNECTIONS Қазақша Т еле дидарға әр түрлі сыр тқы құрылғыларды жалғап, сыртқы құрылғыны т аңдау үшін, кіріс сигналы режимдерін ауыстырып қосыңыз.
B-13 SPECIFICA TIONS Product specications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the product.
B-14 SPECIFICA TIONS HDMI/DVI-DTV supported mode Component port connecting information Component ports on the TV Y P B P R Video output ports on DVD player Y P B P R Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y Pb Pr Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) 720x480 31.
.
R ecord the model number and serial number of the T V . R efer t o the label on the back cover and quote this inf ormation to your dealer when r equiring any ser vice. MODEL SERIAL Please contact L G First . If y ou have any inquiries or comment s, please contact L G customer inf ormation centre.
An important point after buying a device LG 42PN450D (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought LG 42PN450D yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data LG 42PN450D - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, LG 42PN450D you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get LG 42PN450D will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of LG 42PN450D, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime LG 42PN450D.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with LG 42PN450D. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device LG 42PN450D along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
