Instruction/ maintenance manual of the product DVP-751 Lenco
Go to page of 60
17 , 5 c m ( 7 ” ) p o r t a b l e d v d p l a y e r w i t h s w i ve l s c r e e n & U S B / S D B e f o r e c o n n e c t i n g , o p e r a t i n g o r a d j u s t i n g t h i s p r o d u c t , p l e a s e r e a d t h i s u s e r ' s m a n u a l c a r e f u l l y a n d c o m p l e t e l y.
T able of Content 1 C o n t e n t s 4 B a si c O p e r a t i on 1 Tab l e o f C on t e n t s 5-7 I d en t i f i c a t io n o f C o n t r ol s 5 Main Unit 6-7 Remote control unit 8-10 S E TU P M e n u .
Wa r n i n g : T o r e d u c e t h e r i s k o f e l e c t r i c s h o c k , d o n o t r e m o v e t h e c o v e r o r b a c k . T h e r e a r e n o u s e r - s e r v i c e a b l e p a r t s i n s i d e . R e f e r s e r v i c i n g t o q u a l i f i e d p e r s o n n e l .
N N o t e s o n C o p y r i g h t s : I t i s f o r b i d d e n b y l a w t o c o p y, b r o a d c a s t , s h o w, b r o a d c a s t v i a c a b l e , p l a y i n p u b l i c , o r r e n t c o p y r i g h t e d m a t e r i a l w i t h o u t p e r m i s s i o n .
I . H o w t o c o n n e c t t h e A C / D C a d a p t o r ● C o n n e c t t h e a d a p t o r p l u g o n t h e a d a p t o r c a b l e t o t h e D C I N 9 - 1 2 V c o n n e c t i o n . ● C o n n e c t t h e m a i n s p l u g t o a w a l l s o c k e t .
I d e n t i f i c a t i o n o f C o n t r o l s M a i n U n i t 5 1 1 . P L AY / PAU S 2 . S T O P 3 . S O U R C E S e l e c t i n p u t s o u r c e , D V D , c a r d , u s b . 4 . M E N U 7 . S E T U P 8 . ( L e f t / r i g h t / u p / d o w n ) S e l e c t a n i t e m i n t h e m e n u .
6 R e m o t e c o n t r o l u n i t I d e n t i f i c a t i o n o f C o n t r o l s 1 . S O U R C E D V D / C A R D / U S B . 3 . 0 - 9 N U M B E R B U T T O N S e l e c t s n u m b e r e d i t e m s i n a m e n u . 4 . D I S P L AY T o d i s p l a y t h e p l a y t i m e a n d s t a t u s i n f o r m a t i o n .
I d e n t i f i c a t i o n o f C o n t r o l s 7 R e m o t e c o n t r o l u n i t 1 7 . S E A R C H G o t o t i m e p o i n t , t i t l e o r c h a p t e r y o u w a n t i n D V D M o d e .
SETUP Menu Setting General Setup Page 8 O S D L a n g u a g e Y o u c a n s e l e c t y o u r o w n p r e f e r r e d l a n g u a g e s e e t i n g s .
SETUP Menu Setting 9 Video Setup Page Vi d e o S e t u p P a g e - - VIDEO SETUP P AGE - - GOTO VIDEO SETUP P AGE SHARPNESS MID BRIGHTNESS 00 CONTRAST 00 HUE 00 SA TURATION 00 HIGH MEDIUM LOW S h a r p n e s s , B r i g h t n e s s , C o n t r a s t , H u e , S a t u r a t i o n : s e t t i n g t h e v i d e o q u a l i t y.
SETUP Menu Setting 1 0 P a s s w o r d : s e l e c t t h e m e n u p a s s w o r d c h a n g e p a g e . Password Setup P age OLD P ASSWORD NEW P ASSWORD CONFIRM PWD OK O L D PA S S W O R D : E n t e .
Item Standard requirement Output Audio :Speaker:1WX2, output Headphones V I D EO O U T A U D IO O U T : 1 . 4 Vr m s ( 1 KH z , 0 d B ) P o w er r e q u i r e m e n ts P o w er c o n s u m p t i o n D i m en s i o n s ( A p p r ox . ) We i g h t ( A p p r o x.
A n t e s d e c o n e c t a r, u t i l i z a r o a j u s t a r e s t e p r o d u c t o , l e a e s t e m a n u a l d e l u s u a r i o c o n d e t e n i m i e n t o y p o r c o m p l e t o . Reproductor D VD portátil de 17 ,5 cm (7”) con pantalla girat oria & USB / SD P ara información y ayuda, www .
Índice de contenido 1 C o n t e n i d o 3 Pr e c a u ci o n e s d e s eg u r i d a d 1 Í n di c e d e c o nt e n i d o 5-7 I d en t i f i c ac i ó n d e c on t r o l e s 5 Unidad principal 6-7 Mand.
E s t a m a r c a i n d i c a q u e e s t e p r o d u c t o n o d e b e d e s e c h a r s e c o n o t r o s r e s i d u o s d o m é s t i c o s e n l a U .
N N o t a s s o b r e d e r e c h o s d e a u t o r : E s t a p r o h i b i d o p o r l a l e y c o p i a r, t r a n s m i t i r, m o s t r a r, t r a n s m i t i r v í a c a b l e , r e p r o d u c i r e n p ú b l i c o y r e n t a r m a t e r i a l p r o t e g i d o p o r d e r e c h o s d e a u t o r s i n p e r m i s o .
IX. ¿Para qué son las luces indicadoras? ¿Qué hacen? Luz indicadora del mando a distancia: brilla cuando se usa el mando. Luz indicadora de batería: indica que se está cargando la batería, Luz indicadora de funcionamiento: indica que la unidad está Uso básico: 4 I .
I d e n t i f i c a c i ó n d e c o n t r o l e s U n i d a d p r i n c i p a l 5 I n s e r t a r l a b a t e r í a S a q u e l a b a t e r í a d u r a n t e e l a l m a c e n a m i e n t o o c u a n d o n o u s e e l r e p r o d u c t o r D V D e n m u c h o t i e m p o .
6 M a n d o a d i s t a n c i a I d e n t i f i c a c i ó n d e c o n t r o l e s 1 . S O U R C E D V D / TA R J E TA / U S B . 3 . B O T O N E S N U M É R I C O S 0 - 9 S e l e c c i o n a o p c i o n e s n u m e r a d a s d e l m e n ú .
I d e n t i f i c a c i ó n d e c o n t r o l e s 7 M a n d o a d i s t a n c i a 2 3 . V O L - A j u s t e e l v o l u m e n . 1 7 . S E A R C H P a r a i r a u n t i e m p o , t í t u l o o c a p í t u l o e s p e c í f i c o d e s e a d o e n e l m o d o D V D .
Menú de ajustes General Setup Page 8 O S D L a n g u a g e P u e d e s e l e c c i o n a r e l i d i o m a p r e f e r i d o p a r a l a i n t e r f a z d e p a n t a l l a .
Menú de ajustes 9 Video Setup Page Vi d e o S e t u p P a g e S h a r p n e s s , B r i g h t n e s s , C o n t r a s t , H u e , S a t u r a t i o n : p a r a f i j a r l a c a l i d a d d e l v í d e o .
Menú de ajustes 1 0 P a s s w o r d : s e l e c c i o n e l a p á g i n a d e c a m b i o d e c o n t r a s e ñ a . Password Setup P age OLD P ASSWORD NEW P ASSWORD CONFIRM PWD OK O D PA S S W O R .
1 1 Parámetros y especificaciones Parámetros eléctrico S i s t e m a N o t a : E l d i s e ñ o y l a s e s p e c i f i c a c i o n e s e s t á n s u j e t a s a c a m b i o s i n p r e v i o a v i s o . N Parámetros de batería E s p e c i f i c a c i o n e s d e b a t e r í a ： S a l i d a ： 7 .
L e c te u r DV D p o r t a b l e d e 17 , 5 c m ( 7 p o u c e s ) ave c é c r a n m o n té s u r p i vo t , c o n n e c te u r U S B e t e m p l a c e m e n t p o u r c a r t e m é m o i r e S D A.
T able des matières 1 S o m m a i r e 4 Pr é s e n t a ti o n d e s c o m ma n d e s 1 C o ns i g n e s d e s é cu r i t é i m p or t a n t e s 5-7 5 Unité principale 6-7 La télécommande 8-10 M.
A t t e n t i o n : P o u r r é d u i r e l e s r i s q u e s d ' é l e c t r o c u t i o n , n e r e t i r e z p a s l e c o u v e r c l e ( o u p a n n e a u a r r i è r e ) d e l ' u n i t é . Au c u n e p i è c e à l ' i n t é r i e u r n ' e s t r é p a r a b l e p a r l ' u t i l i s a t e u r.
N R e m a r q u e s l i é e s a u x c o p y r i g h t s : T o u t e c o p i e , d i f f u s i o n , a f f i c h a g e , d i f f u s i o n p a r c â b l e , l e c t u r e e n p u b l i c o u l o c a .
I . R a c c o r d e m e n t d e l ' a d a p t a t e u r d e c o u r a n t C A / C C ● R a c c o r d e z l a f i c h e d u c o r d o n d e l ' a d a p t a t e u r a u c o n n e c t e u r d ' a l i m e n t a t i o n C C I N 9 - 1 2 V.
P r é s e n t a t i o n d e s c o m m a n d e s U n i t é p r i n c i p a l e 5 1 1 . L e c t u r e / p a u s e 2 . A R R Ê T 3 . S O U R C E P e r m e t d e s é l e c t i o n n e r l a s o u r c e d ' e n t r é e p a r m i D V D , C a r t e m é m o i r e e t U S B .
6 L a t é l é c o m m a n d e P r é s e n t a t i o n d e s c o m m a n d e s 1 . S O U R C E D V D / C A R T E M E M O I R E / U S B . 2 . M U E T P e r m e t d e d é s a c t i v e r l e s o n . 3 . T O U C H E S N U M E R I Q U E S ( 0 - 9 ) P e r m e t t e n t d e s é l e c t i o n n e r u n e o p t i o n d u m e n u .
P r é s e n t a t i o n d e s c o m m a n d e s 7 L a t é l é c o m m a n d e V C D D V D C D M P 3 D V D D V D V C D 1 4 . T O U C H E A p p u y e z s u r l a t o u c h e , p o u r s é l e c t i .
Menu CONFIGURATION Page de configuration Général 8 I n d i c a t i o n d e l ' a n g l e d e l e c t u r e P e r m e t d ' a f f i c h e r l ' i n d i c a t e u r d e s é l e c t i o.
Menu CONFIGURATION 9 Page Configuration Vidéo P a g e C o n f i g u r a t i o n Vi d é o - - VIDEO SETUP P AGE - - GOTO VIDEO SETUP P AGE SHARPNESS MID BRIGHTNESS 00 CONTRAST 00 HUE 00 SA TURATION 0.
Menu CONFIGURATION 1 0 M o t d e p a s s e : S é l e c t i o n n e z l e m e n u M o t d e p a s s e , m o d i f i e r l a p a g e . Page Configuration du mot de passe OLD P ASSWORD NEW P ASSWORD CON.
Elément Norme Sortie Audio Haut-parleur : 2 x 1 W , connecteur pour écouteurs C o n ne c t e u r d e s o r t ie v i d éo S O R TI E A U DI O 1 , 4 Vr m s ( 1 K Hz , 0 d B ) Ten s i o n d e f o n c ti o n n e m e n t C o n so m m a t i o n d ' é ne r g i e D i m en s i o n s ( a p p r ox .
17 , 5 c m ( 7 " ) T ra g b a r e r DV D - P l ay e r m i t s ch w e n k b a r e m B i l d s ch i r m u n d U S B / S D - S ch n i t t s t e l l e L e s e n S i e b i t t e d i e s e B e d i e n .
Inhalt 1 I n h a l t 4 B e ze i c h n u n g de r B e d i e ne l e m e n t e 1 W i ch t i g e S i c he r h e i t s hi n w e i s e 5-7 5 Hauptgerät 6-7 Fernbedienung 8-10 E I NS T E L L U N G EN E i n .
Wa r n u n g : Z u r Ve r r i n g e r u n g e v e n t u e l l e r S t r o m s c h l a g g e f a h r ö f f n e n S i e n i e m a l s d a s G e h ä u s e ( b z w.
N H i n w e i s e z u m U r h e b e r r e c h t : E s i s t g e s e t z l i c h v e r b o t e n u r h e b e r r e c h t l i c h g e s c h ü t z t e s M a t e r i a l o h n e E r l a u b n i s z u k o p i e r e n , a u s z u s t r a h l e n , ö f f e n t l i c h w i e d e r z u g e b e n o d e r z u v e r m i e t e n .
I . A n s c h l u s s d e s N e t z a d a p t e r s ● S c h l i e ß e n S i e d e n A d a p t e r s t e c k e r d e s Ad a p t e r k a b e l s a m D C - I N - 9 / 1 2 V- E i n g a n g d e s G e r ä t s a n . ● S t e c k e n S i e d e n N e t z s t e c k e r i n e i n e S t e c k d o s e .
B e z e i c h n u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e H a u p t g e r ä t 5 1 1 . W I E D E R G A B E / PAU S E 2 . S T O P 3 . E I N G A N G S S I G N A L A u s w a h l d e s E i n g a n g s s i g n a l s ( D V D , S p e i c h e r k a r t e n , U S B ) .
6 F e r n b e d i e n u n g B e z e i c h n u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e 1 . E I N G A N G S S I G N A L D V D / C A R D / U S B 2 . T O N A U S D e a k t i v i e r e n d e r T o n a u s g a b e . 3 . 0 - 9 Z I F F E R N TA S T E N A u s w a h l n u m m e r i e r t e r E l e m e n t e i n M e n ü s .
B e z e i c h n u n g d e r B e d i e n e l e m e n t e 7 F e r n b e d i e n u n g V C D D V D C D M P 3 D V D D V D V C D 1 4 . B U T T O N B e t ä t i g e n S i e d i e T a s t e , u m d e n S c h n e l l v o r l a u f z u a k t i v i e r e n .
EINSTELLUNGEN - Einstellungsmenü Allgemeine Einstellungen 8 K a m e r a p e r s p e k t i v e Z e i g t d i e a k t u e l l e P e r p e k t i v e i n d e r r e c h t e n E c k e o b e n d e s T F T- B i l d s c h i r m s a n , w e n n d i e F u n k t i o n v o n d e r D i s c u n t e r s t ü t z t w i r d .
EINSTELLUNGEN - Einstellungsmenü 9 Videoeinstellungen Vi d e o e i n s t e l l u n g e n - - VIDEO SETUP P AGE - - GOTO VIDEO SETUP P AGE SHARPNESS MID BRIGHTNESS 00 CONTRAST 00 HUE 00 SA TURATION 00.
EINSTELLUNGEN - Einstellungsmenü 1 0 P a s s w o r d : F u n k i o n z u m Ä n d e r n d e s P a s s w o r t s . Passworteinstellungen OLD P ASSWORD NEW P ASSWORD CONFIRM PWD OK O L D PA S S W O R D : G e b e n S i e d a s a l t e P a s s w o r t e i n ( d a s w e r k s m ä ß i g e i n g e s t e l l t e P a s s w o r t i s t 1 3 6 9 ) .
Bezeichnung BezeichnungStandardanforderung Ausgabe Audio Lautsprecher: 1 W x 2, Kopfhörerausgang V I D EO A U S G A N G A U D IO A U S G A N G 1 , 4 Vr m s (1 k H z , 0 d B ) S t r om n e t z a n f o.
L e e s d e h a n d l e i d i n g z o r g v u l d i g e n v o l l e d i g d o o r v ó ó r h e t a a n s l u i t e n , b e d i e n e n o f a a n p a s s e n v a n d i t p r o d u c t . H A N D L E I D I N G 17 ,5 cm (7”) dr aagbar e dvd-speler met draaibaar sc herm & USB / SD V oor informatie en ondersteuning, www .
Inhoudsopgave 1 I n h o u d 3 Ve il i g h e id s m a a t re g e l e n 1 I n ho u d s o pg a v e 5-7 D e b ed i e n i ng s e l e m en t e n 5 Hoofdapparaat 6-7 Afstandsbediening 8-10 S E TU P M e n u -.
D e z e m a r k e r i n g g e e f t a a n d a t d i t p r o d u c t n i e t m a g w o r d e n w e g g e g o o i d m e t h e t o v e r i g e h u i s v u i l i n d e g e h e l e E U .
N O p m e r k i n g e n o v e r c o p y r i g h t : H e t i s b i j w e t v e r b o d e n o m a u t e u r s r e c h t e l i j k b e s c h e r m d m a t e r i a a l z o n d e r t o e s t e m m i n g t .
Basis bediening: 4 I . D e A C / D C - a d a p t e r a a n s l u i t e n ● S l u i t d e s t e k k e r a a n h e t u i t e i n d e v a n d e a d a p t e r k a b e l a a n o p d e D C I N 9 - 1 2 V a a n s l u i t i n g . ● S l u i t d e s t e k k e r a a n h e t a n d e r e u i t e i n d e a a n o p e e n s t o p c o n t a c t .
D e b e d i e n i n g s e l e m e n t e n H o o f d a p p a r a a t 5 1 . P L AY / PAU S E 2 . S T O P 3 . S O U R C E S e l e c t e e r i n v o e r b r o n , D V D , k a a r t , U S B . 4 . M E N U 5 . V O L - Vo l u m e v e r l a g e n 6 . V O L + Vo l u m e v e r h o g e n 7 .
6 A f s t a n d s b e d i e n i n g D e b e d i e n i n g s e l e m e n t e n 1 . S O U R C E D V D / K A A R T / U S B . 3 . 0 - 9 N U M E R I E K E T O E T S E N S e l e c t e e r m e t d e z e t o e t s e n g e n u m m e r d e i t e m s i n e e n m e n u .
D e b e d i e n i n g s e l e m e n t e n 7 A f s t a n d s b e d i e n i n g 2 3 . V O L - A j u s t e e l v o l u m e n . 1 7 . S E A R C H D r u k o p d e z e k n o p o m n a a r e e n s p e c i f i e k e t i j d , t i t e l o f h o o f d s t u k t e g a a n i n D V D - m o d u s .
SETUP Menu-instellingen Pagina algemene instellingen 8 O S D L a n g u a g e H i e r k u n t u d e t a a l i n s t e l l e n v o o r d e m e n u ' s o p h e t s c h e r m .
SETUP Menu-instellingen 9 Pagina video-instellingen P a g i n a v i d e o - i n s t e l l i n g e n - - VIDEO SETUP P AGE - - GOTO VIDEO SETUP P AGE SHARPNESS MID BRIGHTNESS 00 CONTRAST 00 HUE 00 SA T.
SETUP Menu-instellingen 1 0 P a s s w o r d : s e l e c t e e r d e z e o p t i e o m d e p a g i n a v o o r h e t v e r a n d e r e n v a n h e t w a c h t w o o r d o p e n e n .
Item Standaardeis Uitgan Audio :Luidspreker:1WX2,Hoofdtelefoonuitgang V I D EO U I T A U D IO U I T : 1 . 4 Vr m s ( 1 KH z , 0 d B ) Voe d i n g S t r oo m v e r b r u i k Af me ti ng en (on ge ve er.
An important point after buying a device Lenco DVP-751 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Lenco DVP-751 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Lenco DVP-751 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Lenco DVP-751 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Lenco DVP-751 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Lenco DVP-751, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Lenco DVP-751.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Lenco DVP-751. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Lenco DVP-751 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
