Instruction/ maintenance manual of the product 5394 Lasko
Go to page of 6
New 3/09 1 5394ES New 3/09 12 5394ES DIGIT AL CERAMIC PEDEST AL HEA TER WITH REMOTE CONTROL MODEL 5394 MODELO 5394 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULL Y BEFORE A TTEMPTING TO ASSEMBLE, INST ALL, OPERA TE OR MAINT AIN THE PRODUCT DESCRIBED.
MANTENIMIENTO Para reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio por favor obedezca las siguientes instrucciones. Limpiar el Calefactor regularmente ayudará a mantener su eficiencia. - Siempr e desconecte el cable eléctrico antes de mover , reparar o limpiar .
New 3/09 10 5394ES New 3/09 3 5394ES MODELO 5394 La función de oscilació n operará en cualquier modo. Al oprimir el Botón de Oscilación ( ) el Calefactor podrá oscilar hacia atrás y hacia adelante. Para detener la oscilación, oprima el Botón de Oscilación ( ) otra vez.
OPERA TION ( Figures 1 and 2 ) The Heater may be operated by the manual controls located on the Heater (as shown in Figure 1 ) or by your remote control (shown in Figure 2 ). 1. Place the Heater on a firm, level surface, after assembling per this manual.
MAINTENANCE T o reduce the risk of electrical shock and fir e please observe the following instructions. Cleaning the Heater regularly will help to maintain its efficiency . - Always unplug the cor d before moving, servicing or cleaning. - N EV E R pl a c e t h e He a t er i n o r n ea r w at e r .
CALEF ACTOR CERÁMICO DIGIT AL con PEDEST AL DE con CONTROL REMOTO MODELO 5394 New 3/09 6 5394ES New 3/09 7 5394ES INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES - MANUAL DE USO LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INTENT AR ARMAR, INST ALAR, USAR O DAR MANTENIMIENTO AL PRODUCTO DESCRITO.
An important point after buying a device Lasko 5394 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Lasko 5394 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Lasko 5394 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Lasko 5394 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Lasko 5394 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Lasko 5394, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Lasko 5394.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Lasko 5394. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Lasko 5394 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center