Instruction/ maintenance manual of the product KDC-400U Kenwood
Go to page of 32
KDC-400U CD-RECEIVER Quick Start Guide REPRODUCTOR DE DISCOS COMP ACTOS RECEPTOR DE F M/AM Guía de inicio rápido B5 9 -215 4 - 0 0 /0 0 (KW / KO ) © 2 01 2 JVC KENWOOD Corporation T ake the time to read thr ough this instruction manual.
2 | Quick Start Guide Content s About the Quick Start Guide .......................... 2 Before use ............................................................. 3 Preparations ......................................................... 4 Basic operations .
English | 3 Before use 2 W ARNING T o prevent injuries or a fire , take the following precautions: • Stop the car before operating the unit. • T o prevent a short circuit, never put or leave any metallic objects (such as coins or metal tools) inside the unit.
4 | Quick Start Guide Preparations Exiting the Demonstration mode T urn off the Demonstration mode when you use the unit for the first time after installation. P ress the Control knob to quit the Demonstration mode when the message “ T o cancel DEMO Press the v olume knob” is displayed (approx.
English | 5 Basic operations Po wer T urn the power on by pressing the [SRC] button. Press and hold [SRC] button to turn the power off . Source selection Pressing the [SRC] button repeat edly switches among sources.
6 | Quick Start Guide Pla ying music ( CD /USB /iPod ) Playing a disc Inser t a disc in the Disc slot . When it is inserted, the source is switched automatically and playback starts. Playing a USB device/ iP od Connect a USB device or iPod to the USB terminal .
English | 7 Listening to the Pandora ® I nternet radio Listening to the Pandor a® Internet radio Install the Pandora Internet radio application in your iPhone. Connect your iPhone to this unit using a KCA-iP102 (optional accessory), and then select the Pandora Internet radio source.
8 | Quick Start Guide Listening to the radio/ Sir iusXM™ Satellite T uner Selecting a tuner source Press the [SRC] button to select “ TUNER” or “SiriusXM” (optional accessor y). Selecting a band ( T uner only) Push the Con trol knob downward to select a band (FM or AM).
English | 9 Listening to the radio/ Sir iusXM™ Satellite T uner Recalling the stations in the memory P ush the Control knob downward t o change the band.
10 | Quick Start Guide Installation 1 .....1 2 .....2 3 .....4 4 .....4 B59-2154-00_00_KDC400U_QSG.indb 10 12/05/15 9:38.
English | 11 2 W ARNING • The unit can only be installed in a car with a 12V DC power supply , negative ground. • If you connect the ignition wire (red) and the battery wire (yellow) to the car chassis (ground), you may cause a short circuit, that in turn may start a fire.
P .CONT ILLUMI REMOTE CONT REMOTE INPUT STEERING WHEEL ANT . CONT MUTE – + FRONT SW REAR L R L R 12 | Quick Start Guide Connecting wires to te rminals White/Black Gray/Black Green/Black Purple/Black.
P .CONT ILLUMI REMOTE CONT REMOTE INPUT STEERING WHEEL ANT . CONT MUTE – + FRONT SW REAR L R L R English | 13 Connecting wires to te rminals FM/AM antenna input Fr ont output F use (10A) Subwoofer output Rear output Wiring harness (Accessory 1 ) If no connections are made, do not let the wire come out from the tab.
14 | Quick Start Guide Installing/Removing the unit Non-Japanese cars Bend the tabs of the mounting sleeve with a screwdriver or the like and attach it in place. ⁄ • Make sure that the unit is installed securely in place. If the unit is unstable, it may malfunction (for example, the sound may skip).
Models of iPods/iPhones tha t can be connected to this unit Made for • iPod touch (4th generation) • iPod touch (3r d generation) • iPod touch (2nd generation) • iPod touch (1st ge.
16 | Guía de inicio rápido Índice Acerca de la guía de inicio rápido ..............16 Antes de usar .....................................................17 Preparación ......................................................... 18 Funciones básicas .
Español | 17 Antes de usa r 2 ADVERTENCIA Para e vitar el riesgo de lesiones o de fuego , observe las siguientes precauciones: • Detenga el coche antes de comenzar a utilizar la unidad. • Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad.
[DISP] 18 | Guía de inicio rápido Preparación Salir del modo de demostración Desconecte el modo de demostración cuando utilice la unidad por primera vez después de la instalación. P ulse el mando de control para salir del modo de demostración si aparece el mensaje “ To cancel DEMO P ress the volume knob” (aprox.
[DISP] [SRC] [iPod] Español | 19 F unciones básicas Encendido Encienda la unidad pulsando el botón [SRC] . Mantenga pulsado el botón [SRC] para apagar la alimentación. Selección de fuente Pulse el botón [SRC] repetidamente para pasar de una fuente a otra.
[SRC] [ ] [ 0 ] [ ] 20 | Guía de inicio rápido Reproducción de música (CD /USB/iP od) Reproducción de un disco Inser te un disco en la ranura para disc os . Una vez introducido el disco, la fuent e cambia automáticamente y comienza la reproducción.
[PRESET] [ ] [S.MODE] Español | 21 Escuchar la radio por Internet Pandora ® Escuchar la radio por Internet Pandora® Instale la radio por Internet Pandora en su iPhone. Conecte su iPhone a esta unidad con un KCA-iP102 (accesorio opcional) y, a continuación, seleccione la fuente de radio por Internet Pandora.
[SRC] [PRESET] 22 | Guía de inicio rápido Escuchar el sintonizador de radio / Sintonizador satelital SiriusXM™ Selección de una fuente del sintonizador Pulse el botón [SRC] para seleccionar “ TUNER” o “SiriusXM” (accesorio opcional).
Español | 23 Escuchar el sintonizador de radio / Sintonizador satelital SiriusXM™ Recuperación de las emisoras de la memoria P ulse el mando de control hacia abajo para cambiar la banda.
24 | Guía de inicio rápido Instalación 1 .....1 2 .....2 3 .....4 4 .....4 B59-2154-00_00_KDC400U_QSG.indb 24 12/05/15 9:38.
Español | 25 2 ADVERTENCIA • La unidad sólo se puede instalar en un coche que disponga de una fuente de alimentación de 12 V C C con conexión a tierra negativa.
P .CONT ILLUMI REMOTE CONT REMOTE INPUT STEERING WHEEL ANT . CONT MUTE – + FRONT SW REAR L R L R 26 | Guía de inicio rápido Conexión de cables a los terminales Blanco/Negro Gris/negro Verde/neg r.
P .CONT ILLUMI REMOTE CONT REMOTE INPUT STEERING WHEEL ANT . CONT MUTE – + FRONT SW REAR L R L R Español | 27 Conexión de cables a los terminales Entrada de antena FM/AM Salida delantera F usible .
28 | Guía de inicio rápido Montaj e y desmontaje de la u nidad Automóviles no japoneses Doble las lengüetas del manguito de montaje con un destornillador o similar y fíjelo. ⁄ • Asegúrese de que la unidad esté firmemente instalada en su lugar .
Español | 29 Apéndice Acer ca de los archivos de audio • Archivos de audio repr oducibles AAC-L C (.m4a), MP3 (.mp3) y WM A (.wma) • Soportes de disco reproducibles CD-R/R W/ROM • Formatos de ar chivo de disco reproducibles ISO 9660 Nivel 1/2, Joliet, Romeo y nombre de archivo largo .
2 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure . In compliance with Federal Regulations, follo wing are reproductions of labels on, or inside the product relating to laser product safety .
CALIFORNIA, USA This product contains a CR Coin Cell Lithium Battery which contains Perchlorat e Material – special handling may apply. See www.dtsc.
B59-2154-00_00_KDC400U_QSG.indb 32 12/05/15 9:38.
An important point after buying a device Kenwood KDC-400U (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Kenwood KDC-400U yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Kenwood KDC-400U - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Kenwood KDC-400U you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Kenwood KDC-400U will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Kenwood KDC-400U, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Kenwood KDC-400U.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Kenwood KDC-400U. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Kenwood KDC-400U along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
