Instruction/ maintenance manual of the product GP421 Inventum
Go to page of 16
GRILLPLAA T - GRILLPLA TTE - PLAQUE DE CUISSON - GRILL GEBRUIKSAANWIJZING - GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D’EMPLOI - INSTRUCTION MANUAL.
.
NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS Klein huishoudelijke apparaten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betreffende afval- verwerkingsafdeling van uw gemeente. Elektro Haushaltsgeräte gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie diese über Ihren Elektrofachhändler oder Ihrer örtlichen W ertstoffsammelstelle.
NEDERLANDS .
vervanging van deze beveiliging. Het is noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt worden. .
DEUTSCH .
der Sicherung behoben werden kann. Es dürfen ausschliesslich Original-Ersatzteile verwendet werden. .
FRANÇAIS .
deréparervous-mêmel’appareil;silasécuritéde l’appareilasauté,celapeutindiquerunedéfectuosité, et ceci ne peut pas se réparer en enlevant ou en remplaçant cette sécurité. Il est indispensable d’utiliser exclusivementdespiècesdétachéesd’origine.
10 Rangez la plaque de cuisson à plat dans un placard de cuisine ou sur votre plan de travail. Ne rien mettre au dessus a plaque de cuisson pour éviter tout risque d‘abîmer le revêtement anti-adhésif.
ENGLISH .
Beforeyouusetheapplianceforthersttime,pleasedo asfollows: Carefully unpack the appliance and remove all thepackagingmaterial.Keepthematerial(plasticbags andcardboard)outofthereachofchildren.
13.
•Uwgarantietermijnbedraagt24maandennaaankoop van het product. •Degarantieisalleenvantoepassingalsdeaankoopnota kan worden overlegd. Bewaar daarom uw aankoopnota zorgvuldig. De garantietermijn vangt aan op de aankoopdatum.
•Thisproductisguaranteedforaperiodof2yearsfrom the date of purchase against mechanical and electrical defects. •Guaranteecanonlybegivenifproofofpurchase(e.g. tillreceipt)canbeshown.
09GP421.011310V Wijzigingenendrukfoutenvoorbehouden/ÄnderungenundDruckfehlervorbehalten./ Sousréservedemodication/Modicationsandprintingerrorsreserved ! Inventum H olland BV Generatorstraat17,3903LH,V eenendaal,Nederland T el.
An important point after buying a device Inventum GP421 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Inventum GP421 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Inventum GP421 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Inventum GP421 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Inventum GP421 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Inventum GP421, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Inventum GP421.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Inventum GP421. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Inventum GP421 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
