Instruction/ maintenance manual of the product MA 1 Indesit
Go to page of 16
Frigorifero Installazione e uso Koelkast Plaatsing en gebruik MA1.
I Frigorifero 0 stelle 1 Istruzioni per l'installazione e l'uso 0 sterren koelkast 6 Gebruiksaanwijzingen vor de plaatsing en gebruik NL Per garantire l’efficienza e la sicur ezza di quest.
1 I La sicur ezza, una buona abitudine Né mettere in bocca cubetti di ghiaccio appena estratti dal freezer poiché rischiate di ustionarvi. 7. Non fate né pulizia né manutenzione senza aver prima s.
2 I Visto da vicino D F Piedini di regolazione G Cassetto per frutta e verdura H Convogliatore acqua di sbrinamento I Ripiano estraibili e regolabili in altezza A Manopola per la regolazione della temperatura Questa manopola consente di regolare la temperatu- ra interna del frigorifero su diverse posizioni.
3 I A TTENZIONE Dopo il trasporto, posizionare l’apparecchio vertical- mente ed attendere circa 3 ore prima di collegarlo alla presa di corrente per favorire un buon funziona- mento. Per un funzionamento ottimale ed economico ricor - datevi di porre la manopola per la regolazione della temperatura sulla posizione di temperatura media.
4 I Pulizia e manutenzioni particolari I materiali con i quali è stato fabbricato il vostro apparec- chio sono igienici e non trasmettono odori ma per mantene- re queste qualità è necessario che i cibi vengano sempre protetti e ben chiusi, per evitare macchie difficilmente rimo- vibili o la creazione di cattivi odori.
5 I Il frigorifero non funziona. Avete controllato se: · l’interruttore generale dell’appartamento è disinserito. Il frigorifero raffredda poco. Avete controllato se: · la porta non chiude bene.
6 NL zich branden of verwonden. Stop geen ijsblokje in uw mond zodra het uit de freezer komt; u riskeer t zich te branden. 7. Sluit altijd eerst de str oom af voordat u overgaat tot r eini- gen of onderhoud; het is namelijk niet voldoende de temperatuurknop op de positie 0 te zetten om ieder electrisch contact te elimineren.
7 NL A T emperatuurknop Deze knop regelt de temperatuur van de twee afde- lingen op verschillende posities: Om de thermostaat in te stellen, draait men de knop met behulp van een munt.
8 NL BELANGRIJK Zet het apparaat na het transport verticaal neer en wacht minstens 3 uur voordat u het aan het lichtnet sluit, teneinde een optimale werking te begunstigen. V oor een optimale en zuinige werking moeten de knop- pen van de koelkast en van de vrieskast op middel- temperatuur staan.
9 NL Alvorens de r einigingswerkzaamheden uit te voeren, dient u de stroomtoevoer te verbr eken (door de stek- ker uit het stopcontact te nemen of de hoofdschakelaar van uw woning uit te schakelen) Ontdooien BELANGRIJK: let er op dat u het koelcircuit niet beschadigt.
10 NL De koelkast werkt niet Heeft u gecontroleerd of: · de hoofdschakelaar van het huis is uitgeschakeld; · de stekker goed in het stopcontact zit; · het stopcontact in or de is; · pr obeer een ander stopcontact.
11 NL.
.
.
05/2004 - 195044840.00 - Xerox Business Services - DocuT ech.
An important point after buying a device Indesit MA 1 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Indesit MA 1 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Indesit MA 1 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Indesit MA 1 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Indesit MA 1 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Indesit MA 1, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Indesit MA 1.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Indesit MA 1. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Indesit MA 1 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center