Instruction/ maintenance manual of the product 42650-02 Hunter Fan
Go to page of 16
Modelos TIPO 2 Modelos TIPO 2 Modelos TIPO 2 Formulario# 42650-02 20090817 ©2009 Hunter Fan Co. Para sus registros y en caso que requiera hacer efectiva su garantía Para referencia, también adjunte su recibo o una copia de su recibo al manual.
2 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y © 2009 Hunter Fan C ompany Su nu ev o ve nt i lad or de t ec ho H un t er ® es u na a dic ió n a su hog ar u o ci na q ue proporcionará comodidad y rendimient o por muchos años .
3 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y E l e c c i ó n d e l i n s t a l a d o r y a c c e s o r i o s o p c i o n a l e s F ormas d e montaje e Instal ler’ s Choi ce ® El sist ema de montaje de 3 posi ciones paten tado p or Hunte r le proporciona una máxima exibilidad y fa cilidad de instalación.
4 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y Para instalar un vent ilador de techo, ase gúrese de po der hacer lo siguie nte: • Lo calizar la vigueta de techo u otro apoyo adecuado en el techo. • T aladrar agujeros e ins talar tornillos para madera .
5 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y PR EC A UCIÓN: P ara e vit ar posi bles c hoq ues e léct ric os, an te s d e i ns talar su venti lad or , de s cone c te la al imen tac ión ap ag and o l os inter rup tores auto mático s qu e a lim enta n a la ca ja de sa lid a y al inter rup tor de pa red asoci ado.
6 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y ADVERTE NCIA : El ve ntila do r p ued e c ae r si no s e en sa mbl a co mo se indica en estas instrucciones de instalación. 3-1. D esenrolle los alambres del ventilador . Para montaje est ándar o en ángulo: 3-2.
7 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y fsdf sdf T o do el cabl eado debe realiz ars e de acuerdo con los có digos elé ctricos loc ales y nacionales y c on ANSI/NFP A 70-1999. Si no está f amiliariz ado con el cabl eado, emple e un elec tricista calific ado.
8 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y ADVE RTENCI A: Si no completa los p asos siguientes podría c ausar la caída del ventilador . Not a: Se recomienda que utilice un destornillador de punta magnética para los pas os siguientes.
9 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y Los ve ntila do res H unter us an var io s e stil os d e so po rte s d e asp a ( elem entos que jan las aspas al ventilador). 6-1. Su venti lad or pu ed e in clu ir a ran del as de ca ucho p ara la s a sp as .
10 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y Su v enti la d or Hu nte r i nc luy e un c on ju nto d e ar tef a c to de i lu mi nac ió n in teg rado y .
11 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y Caja inferior del inte rruptor Conector T ornillo de montaje de la caja Detalle del Conector Pasos 7-6 – 7-7 7-5. Para jar la caja inferior del in terruptor , conecte el conector superior del motor al conector inferior en e l conjunto de la caja inferior del interrupt or .
12 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y 7 • C o m p l e t a n d o s u i n s t a l a c i ó n c o n u n a r t e f a c t o d e i l u m i n a c i ó n o s i n é l Instala ción de la pant alla de vidri o 7-8. Si desea instalar el artefacto de iluminación , proceda ahora con el pas o 7-9.
13 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y 7 • C o m p l e t a n d o s u i n s t a l a c i ó n c o n u n a r t e f a c t o d e i l u m i n a c i ó n o s i n é l (c o n t . ) Caja del interrupt or , inferior V arilla roscada Paso 7-20 T apa Botón taponado Desinst alación del ar tefa cto de iluminació n 7-14.
14 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y En clima cálido , us e el ujo de aire hacia abajo En clima frío , us e el ujo de aire hacia arriba 8-1. Encienda la alimentación eléctrica al ventilador . 8-2. La c adena del vent ilador contr ola la potencia del ventilador .
15 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y Los ventiladores Hun ter pueden reducir sus cost os de enfriamiento h asta en 40%. Supere el alto c osto del enfri amiento El mo vi m ie nto de ai re .
16 42650-02 • 08/17/09 • Hunte r Fan Compan y Problema: No su cede nada; el ventilad or no se mueve. 1. Encienda la alimentación eléctrica , reemplace el fusible o restablezc a el interrupt or automá tico. 2. A oj e l a c amp ana y veri qu e to da s l as con exi one s d e a cuerd o c on la sección Cab leado del ventilador .
An important point after buying a device Hunter Fan 42650-02 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Hunter Fan 42650-02 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Hunter Fan 42650-02 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Hunter Fan 42650-02 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Hunter Fan 42650-02 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Hunter Fan 42650-02, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Hunter Fan 42650-02.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Hunter Fan 42650-02. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Hunter Fan 42650-02 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center