Instruction/ maintenance manual of the product 33283 Hunter Fan
Go to page of 15
English English Inglés The Care Free ® Evaporative Humidifier Model 33283 ENGLISH see page 2 ESP AÑOL vea la página 7 FRANÇAIS voir la page 13 ©2008 HUNTER F AN CO.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-01 06/04/08 2 CONTENTS Safety Instructions ..................................................................... 2 How the Humidifier Works ......................................................... 2 Humidifier Parts .....
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-01 06/04/08 3 HUMIDIFI ER P ARTS Figure 1 Bas e PermaWick™ Filter PermaWick™ Filter Frame T ank Cap Main Housing Power/S pe ed Control Humidistat Controls W ater T ank Easy T o te Handle Adjustable Humidistat : Enables you to set a desired maximum humidity level.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-01 06/04/08 4 1. When the water tank level is low , turn the humidifier ‘OFF’, and unplug. 2. Remove the tank and take it to the sink or tub to refill. 3. T urn the tank upside down and unscrew the tank cap by turning it counterclockwise.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-01 06/04/08 5 HUMID IFIER TR OUBL ESHO O TING 1. When I turn my humidifier on, it does nothing but hum. Sometimes mineral deposits from the water can get trapped in the impeller of the humidifier . Follow the cleaning instructions on page 5.
Span ish Españo l Mo delo 33283 El Care Free ® Humedecedor Evaporativo ESP AÑOL ©2008 HUNTER F AN CO. 43050-02 04/14/2008.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-02 06/04/08 7 C ONT ENIDO Inglés ......................................................................................... 1 Lee y guarde estas instrucciones ............................................. 7 Forma en que funciona The Humidifier .
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-02 06/04/08 8 PIE ZA S DEL HU MI DI FI CA D OR Figura 1 Bas e Filtro PermaWick™ Marco del Filtro PermaWick™ T ap a del tanque T anque d e agua As a de trasnspo rte Levante CA R AC TER Í STIC A S DE L HU MI DI FI CAD OR Humidistato ajustable : Le permite ajustarlo para obtener el nivel máximo de humedad deseado.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-02 06/04/08 9 sus ciclos nuevamente, y la luz de humedad deseada se apagará. 1 1. Siga las instrucciones tituladas FORMA DE RELLENAR EL T ANQUE DE AGUA. Una vez que rellene el tanque de agua se apagará la luz indicadora.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-02 06/04/08 10 Figura 3 Ta p a difus ora de ag ua Pestaña Pestaña S OL UCI ON DE PRO BLE M O S EL HUMIDIFI CADOR 1. Cuando enciendo mi humidificador , no hace nada, sólo zumba. A veces los depósitos minerales del agua pueden quedar atrapados en el impulsor del humidificador .
Francés Français Français T h e C a r e Free ® Humidificateur à Évaporation Modèle 33283 FRANÇAIS ©2008 HUNTER F AN CO. 43050-05 04/14/2008.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-05 06/08/08 12 T ABLE DE S M A TIÈR E S LI SE Z ET CON SERVEZ CE S I N STRUC TI ON S English ....................................................................................... 1 Spanish...............................
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-05 06/08/08 13 PIÈC E S DE L' HUM ID I FI CA T EUR Figure 1 Bas e Filtre PermaWick™ Car ter principal Cadre du Filtre PermaWick™ Poignée facil e Réser voir d&a.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-05 06/08/08 14 choisi, l’humidificateur se remet en marche et le voyant “d’humidité désirée” s’éteint. 12. Suivez les indications de REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’EAU. Une fois le réservoir rempli, le voyant rouge s’éteindra.
©2008 HUNTER F AN CO. 43050-05 06/08/08 15 L ’HUMIDIFI CA TEUR DÈP ANNAGE 1. Quand je mets mon humidificateur en marche, il ne se passe rien, mais il bourdonne. Parfois des dépôts minéraux de l'eau sont pris dans la turbine de l'humidificateur .
An important point after buying a device Hunter Fan 33283 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Hunter Fan 33283 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Hunter Fan 33283 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Hunter Fan 33283 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Hunter Fan 33283 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Hunter Fan 33283, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Hunter Fan 33283.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Hunter Fan 33283. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Hunter Fan 33283 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
