Instruction/ maintenance manual of the product C1320 Hoover
Go to page of 14
©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. All rights reserved # 1-113233-000 3/08 Español - página E1 OWNER’S MANUAL Operating and Servicing Instructions Warranty Registration • Online at: www.hoover.com • Mail: Hoover, Inc. 7005 Cochran Rd. Glenwillow, Ohio 44139 For quick reference, please record your vacuum information below.
2 2 THIS VACUUM IS INTENDED FOR COMMERCIAL USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When you use an appliance, basic precautions should always be followed, including the following: • READ ALLINSTRUCTIONS BEFOREUSING THE APPLIANCE.
MAINTENANCE: WARNING: TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING. Pr ope r ma int ena nc e of yo ur cl ean er w ill as su re co nti nu ed ef fect ive c lea ni ng performance. 1. Always use genuine Hoover ® replacement parts.
CONGRATULATIONS You are now the proud owner of a Hoover ® Commercial Upright. We trust your new purchase will bring you many years of satisfaction. Our company has designed and developed this product with you in mind. We are very proud of our products and hope that you are equally satisfied with their quality and performance.
BACK FRONT FRONT 1. Handle Grip 2. ON/OFF Switch 3. Upper Handle 4. Zipper 5. Outer ClothBag 6. Nozzle 7. Bumper 8. Edge CleaningBristles EXTENSION CORD BACK 9. Upper Cord Wrap 10. Pigtail Power Cord 11. Cord Lock 12.
Plug extension cord into electrical outlet. Turn power switch to the “ON” position. FRONT To keep the cord out of the way while vacuuming, snap it into the cord clip on the back of the upper handle.
PAPER BAG:REMOVAL & REPLACEMENT HOW TO OPERATE: CONTINUED 7 7 SAC EN PAPIER : RETRAIT ET RÉINSTALLATION WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE SERVICING. NOTE: Cleaner MUST have paper bag in place at all times.
Faites glisser le rouleau-brosse à travers la courroie. Placez la courroie dans la partie du rouleau-brosse n’ayant pas de crins. Enroulez la courroie autour de l’arbre du moteur.
9 9 WARNING: TO REDUCE RISK OF PERSONAL INJURY - UNPLUG CLEANER BEFORE SERVICING ANYOTHER SERVICINGSHOULD BEDONE BYAN AUTHORIZEDSERVICEREPRESENTATIVE CUSTOMER SERVICE (1-800-263-6376) In the event that further assistance is required, see your Yellow Pages for an authorized Hoover ® Dealer.
©2008 Healthy Gain Investments, Ltd. Todos los derechos reservados # 1-113233-000 3/08 MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio Registro de Garantía • En línea en: www.hoover.com • Dirección: Hoover, Inc. 7005 Cochran Rd.
E2 E9 ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES, DESCONECTE ANTES DE DAR SERVICIO GUIA DESOLUCIÓN DE PROBLEMAS CUALQUIEROTRO SERVICIODEBE SERREALIZADO P.
E8 Para el reemplazo de la banda Estilo 18 por favor llame al 1-800-263-6376 o visite nuestro sitio web www.hoover.com para localizar al distribuidor más cercano a usted.
E4 E7 FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora vertical Commercial de Hoover ® . Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años de satisfacción. Nuestra compañía diseñó y desarrolló este producto teniéndolo a usted en mente.
CÓMO ENSAMBLAR E6 PARTE POSTERIOR PARTE FRONTAL PARTE FRONTAL 1. Empuñadura del asa 2. Interruptor Encendido / Apagado 3. Asa Superior 4. Cremallera 5. Bolsade TelaExterior 6. Boquilla 7. Parachoques 8. Cerdas para la limpieza de bordes PARTE POSTERIOR 9.
An important point after buying a device Hoover C1320 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Hoover C1320 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Hoover C1320 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Hoover C1320 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Hoover C1320 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Hoover C1320, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Hoover C1320.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Hoover C1320. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Hoover C1320 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
