Instruction/ maintenance manual of the product Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 HoMedics
Go to page of 8
Instruction Manual and W arranty Information © 2007-2008 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics Inc.
• Close supervision is necessary when this appliance is used by , on or near children, invalids or disabled persons. • DO NOT use outdoors. • Use this appliance only for its intended use as described in this manual. • DO NOT carry this appliance by the power cord or use the cord as a handle.
fig. 2 5 SA VE THESE INSTRUCTIONS Caution: Please read all instructions carefully before operating. • This product is not intended for medical use. It is intended only to provide a luxurious massage. • If you have any concerns regarding your health consult your doctor before using this product.
7 Maintenance T o Store Place massager in its box or in a safe, dry , cool place. Avoid contact with sharp edges or pointed objects. T o avoid break- age, DO NOT wrap the power cord around the unit. DO NOT hang the unit by the power cord. T o Clean Unplug the unit and allow it to cool before cleaning.
©2007-2008 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics® is a registered trademark of HoMedics Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-NMSQ200C Manual de instrucciones e Información de garantía HoMedics Service Center 1.
• Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por niños o personas inválidas o con incapacidades, o próximo a ellos. • NO lo use en exteriores. • Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como se describe en este manual.
13 12 Instrucciones de uso Instrucciones para el Adaptador 1. Inserte el enchufe del adaptador en teclado de control. (Fig. 1). Esta unidad incluye un marco de alambre que le permite contornear la unidad a su cuello. (Fig. 2). 2. Enchúfelo en un tomacorriente de 120 voltios AC.
15 Mantenimiento Para guardar Coloque el masajeador en su caja o en un lugar seguro, seco y fresco. Evite el contacto con bordes afilados u objetos puntiagudos. Para evitar roturas, NO envuelva el cable de corriente alrededor de la unidad. NO cuelgue la unidad del cable del controlador .
An important point after buying a device HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device HoMedics Neck & Shoulder Massager NMSQ-200-1 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
