Instruction/ maintenance manual of the product SL-5326 Heath Zenith
Go to page of 12
OPERA TION © 2007 HeathCo LLC 595-4884-20 * resets to A uto Mode at dawn. MANU AL MODE ON-TIME 10 5 1 TEST 10 5 1 TEST ON-TIME TEST ... bac k on. A UT O 1 Second OFF then... Put the ON-TIME switch in the 1, 5, or 10 minute position. Put the ON-TIME switch on the bottom of the sensor in the TEST position.
2 595-4884-20 INST ALLA TION F or easy installation, select an existing light with a wall s witch f or replacement. W ire the L ight C ontroL ❒ Route the light control’ s wires through the large gasket holes . ❒ T wist the jun cti on bo x wires and fix ture wires tog eth er as shown.
3 595-4884-20 TEST AND ADJUSTMENT ❒ T urn on the circuit breaker and light switc h. ❒ T ur n the RANGE control to the mid position and the ON-TIME control to the TEST position. Motion Motion The detector is most sensitive to motion across its field of view .
4 595-4884-20 SYMPT OM Ligh ts will not come on. Lights come on in daylight. Lights come on for no apparent reason. POSSIBLE CA USE 1. Light switch is turned off. 2 . Flood light is loose or burned out. 3. Fuse is blo wn or circuit breaker is turned off.
5 595-4884-20 FUNCIONAMIENT O *Se pone en A utomático al amanecer . P ara MODO MANU AL: ON-TIME 10 5 1 TEST 10 5 1 TEST ON-TIME P ara PRUEB A: ...préndalo . P ara A UT OMA TICO: 1 segundo AP A GADO luego ... Ponga el interruptor de tiempo (ON-TIME) en la posición de 1, 5 ó 10 minutos .
6 595-4884-20 C oneCte e L C ontroL D e L uz INST ALA CION P ara una fácil instalación escoja una luz con un interruptor de pared. ❒ C one cte l os c ab les d e l a ca ja de em pal me con l os c a b l e s d el ap ar at o de lu z, c o m o s e mu es tr a.
7 595-4884-20 PR UEB A Y AJUSTE ❒ Pre nda el co rtaci r cui tos y el int err upt or de luz . ❒ Gire el control RANGE a la posición media y el control ON-TIME a la posición TEST . El detector es menos sensible del movimiento que se dirige hacia él.
8 595-4884-20 GUIA DE INVESTIGA CION DE A VERIAS SINT OMA La luz no se enci- ende. La luz se prende durante el día. La luz se prende sin ninguna razón aparente. POSIBLE CA USA 1. El interruptor de luz está apaga - do . 2. El faro está flojo o fundido .
9 595-4884-20 FONCTIONNEMENT * Re vient au mode automatique au le ver du soleil. PRIORITÉ MANUELLE ON-TIME 10 5 1 TEST 10 5 1 TEST ON-TIME ESSAI A UT OMA TIQUE Amener l’interrupteur de temps en circuit (ON-TIME) à la position cor- respondant à 1, 5 ou 10 minutes.
10 595-4884-20 INST ALLA TION Pour facilit er l’installa tion, choisir un appareil d’éclairage devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur. C âbLa ge D e L a C oMManDe D’ éCLaira ge ❒ F aire passer les fils de la commande d'éclairage par le trou de la garniture.
11 595-4884-20 ESSAIS ET RÉGLA GES ❒ Mettre en circuit le disjoncteur et l’interrupteur d’éclaira ge . ❒ Placez la commande RANGE à sa position intermédiaire et la commande ON-TIME à la positon TEST . Le détecteur est moins sensib le au mouvement dans sa direction.
12 595-4884-20 GUIDE DE DÉP ANNA GE SYMPTÔME L’éclairage ne s’allume pas. L’ écl ai rag e s’ all um e e n ple in jo ur. L ’éclairage s’allume sans rai- son apparente. CA USE POSSIBLE 1. L ’inter rupteur d’éclai rage est hors tension.
An important point after buying a device Heath Zenith SL-5326 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Heath Zenith SL-5326 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Heath Zenith SL-5326 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Heath Zenith SL-5326 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Heath Zenith SL-5326 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Heath Zenith SL-5326, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Heath Zenith SL-5326.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Heath Zenith SL-5326. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Heath Zenith SL-5326 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center