Instruction/ maintenance manual of the product 840121900 Hamilton Beach
Go to page of 13
840121900 Uso y cuidado de las planchas de vapor ..............1 4 En México: 01-800-71-16-100 — Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. Use & Care for Steam Irons .............................. 2 USA: 1-800-851-8900 Ut ilisation et entretien des fers à vapeur .
3 Please Read Before First Use: • During first use of the ir on, it may appear to smoke. This will stop and does not indicate a defect or hazard. • Many ir ons spit or sputter during the first few uses with tap water . This happens as the steam chamber becomes conditioned.
1. Unplug iron. Pour 1 ⁄ 2 cup (4 ounces [125 ml]) of or dinary tap water into water tank opening. Plug iron into outlet. 2. T ur n T emperature Control Dial to desir ed setting in the steam range. Allow two minutes for the iron to r each desired temperatur e.
7 6 7 This warranty applies to product pur chased in the U.S. or Canada. LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years f.
9 RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMA TEURS Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus lar ge que l’autr e. La fiche ne peut être intr oduite dans une prise que dans un sens.
Comment repasser à la vapeur 11 REMARQUE : Le réglage vapeur du cadran de réglage de la température devrait correspondr e à celui du cadran de réglage de la vapeur . Par exemple, si on repasse de la soie ou de la laine, le cadran de réglage de la vapeur devrait être réglé à vapeur légère.
Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada. 13 Semelle 1. Ne jamais repasser sur des fermetur es à glissières, épingles, boutons ou agrafes en métal, qui risqueraient d’égratigner la semelle. 2. Pour nettoyer l’accumulation occasionnelle de résidus sur la semelle, essuyer avec un linge savonneux.
15 GUARDE EST AS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN P ARA SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR Este producto es para uso doméstico exclusivamente. Este artefacto está equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la otra. El enchufe encajará en un tomacorriente eléctrico en un sólo sentido.
Cómo planchar en seco Cómo planchar al vapor 1. Gire el contr ol de vapor ajustable a OFF ( O ) . 2. Gire el contr ol de temperatura a la temperatura deseada. Deje transcurrir 2 minutos para que la plancha alcance la temperatura deseada. 1. Desenchufe la plancha.
Suela 1. Nunca planche sobre cierr es de cremalleras, alfileres, r emaches de metal o broches, ya que éstos pueden rayar la suela. 2. Para limpiar la acumulación ocasional de la suela, límpiela con un paño remojado en agua jabonosa. No use pr oductos de limpieza abrasivos o almohadillas metálicas de fregar .
21 20 Grupo HB PS, S.A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F . C.P . 1 1560 T el. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCTO: MARCA: Hamilton Beach: ❏ Pr.
RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V . Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av . Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F . T el: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av . Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.
12/03 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840121900 hamiltonbeach.com • www .proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • www .proctorsilex.com.mx 840121900 Sv02.
An important point after buying a device Hamilton Beach 840121900 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Hamilton Beach 840121900 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Hamilton Beach 840121900 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Hamilton Beach 840121900 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Hamilton Beach 840121900 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Hamilton Beach 840121900, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Hamilton Beach 840121900.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Hamilton Beach 840121900. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Hamilton Beach 840121900 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
