Instruction/ maintenance manual of the product FV21XX series Groupe SEB USA - T-FAL
Go to page of 11
www.tef al.com GB F AR RC S RC T KR T Mod. FV21XX series IR.
1 7 8 9 10 11 3 4 5 6 2.
fig.1 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9 fig.2.
Description 1. Spray nozzle 2. Anti-calc valve 3. Steam control 4. Filling inlet 5. Spray button 6. Electric power cord 7. Thermostat indicator light and temper ature setting indicator 8. Extra St able Heel* (depending on model) 9. Thermostat dial 10.
Filling the w ater tank • Unplug your iron bef ore f illing it and set the steam control to ( fig.1 ). • Place the iron flat and f ill it ( fig.2 ) . Use Adjust the temper ature and the steam • Select the temper ature (see table below or iron’s heel) setting the thermostat f acing the indicator ( fig.
Maintenance and cleaning Unplug your ir on and let it cool down bef ore cleaning it. The iron will not function without the anti-calc valv e. Never touch the end of the valv e ! T o slow down scaling and prolong the useful lif e of your ir on, carry out the self-cleaning operation once a month.
If ther e is a problem PROBLEM W ater drips f rom the holes in the soleplate. Brown streaks come through the holes in the soleplate and stain the linen. POSSIBLE CAUSE The chosen temperature is too low and does not allow f or the f ormation of steam. Y ou are using steam while the iron is not hot enough.
Description 1. Spray 2. Tige anti-calcaire 3. Commande vapeur 4. Orif ice de remplissage 5. T ouche Spray 6. Cordon d’aliment ation 7. V oyant et repère réglage du thermost at 8. T alon Extra St able* (selon modèle) 9. Bouton du thermostat 10. R epère maxi du réservoir 11.
R emplissez le réserv oir • Débranchez v otre f er avant de le remplir et placez la commande V apeur sur ( fig.1 ). • P osez le f er à plat et remplissez-le ( fig.
Entr etien et netto y age Débranchez et laissez ref roidir votre f er avant de le nettoy er. Le fer ne fonctionne pas sans la tige anti-calc aire. Ne touchez jamais l’extremité de la tige ! P our retarder l’ent artrage et prolonger la durée de vie de votr e fer, f aites un auto-nettoy age une fois par mois.
Un pr oblème av ec v otre f er PROBLEMES L’eau coule par les trous de la semelle. Des coulures brunes sortent de la semelle et tachent le linge. CAUSES POSSIBLES La tempér ature choisie ne permet pas de f aire de la vapeur. V ous utilisez la vapeur alors que le f er n’est pas assez chaud.
An important point after buying a device Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Groupe SEB USA - T-FAL FV21XX series along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center