Instruction/ maintenance manual of the product D1816 GPX
Go to page of 16
Advertencias y precauciones............................................................................ 2 Importantes instrucciones de seguridad ........................................................... 3 Contenido del paquete, Características y Conectar la Unidad .
2 Advertencias y precauciones P ARA PREVENIR PELIGROS DE INCENDIO Y DESCARGAS, NO EXPONGA EST A UNIDAD A LLUVIA NI HUMEDAD.. Este símbolo, localizado debajo o en la parte posterior de la unidad, tien.
3 1. Lea las instruccione s - T odas las instrucciones de uso y seguridad deben leerse antes de utilizar el producto. 2. Conserve las instrucciones - Las instrucciones de uso y seguridad deben conservarse para futuras consultas. 3. Respete las advertencias - T odas las advertencias en el producto y las instrucciones de seguridad deben respetarse.
4 Características Conectar la unidad Contenido del paquete 1. Para administrarle corriente a la unidad, simplemente conéctela a una toma AC utilizando el cable AC incorporado.
T el ev is ió n Al conectar dos pr oductos utilizando un cable RCA, una los puertos de color es con los conector es del mismo color (r ojo con rojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo). 1. Conecte el cable RCA a las salidas de audio y a la salida de vídeo compuesto de la unidad y a las entradas de audio/vídeo de la televisión.
T ele vi si ó n Al conectar dos pr oductos utilizando un cable RCA, una los puertos de color es con los conector es del mismo color (r ojo con rojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo). 1. Conecte un cable S-V ideo (no incluido) a la salida S-V ideo de la unidad y a la entrada S-V ideo de la televisión.
Al conectar dos pr oductos utilizando un cable por componentes, una los puertos de color es con los conector es del mismo color (verde con ver de, r ojo con r ojo y azul con azul). 1. Conecte un cable por componentes (no incluido) en las salidas de vídeo por componentes de la unidad y en las entradas de vídeo por componentes de la televisión.
Si ste m a de so n id o s urr o un d Salida de audio coaxial: conectar un sistema estéreo 8 Al conectar dos pr oductos utilizando un cable RCA, una los puertos de color es con los conector es del mismo color (r ojo con rojo, blanco con blanco y amarillo con amarillo).
9 Programar un DVD o CD 1. Encienda la unidad pulsando el botón Standby . El indicador de encendido se pondrá verde cuando la unidad esté encendida. 2. Inserte un DVD o CD en la bandeja CD/DVD . 3. Después de cargarse el CD/DVD, pulse el botón PROG del mando a distancia.
10 El menú de ajustes General - - General Setup Page - - Go T o General Setup Page Tv Shape Angle Mark Osd Lang Digital out Captions Screen Sav er Ps On Eng Raw On Off Audio Dolby Video Preferenc e General TV Shape La proporción entre la anchura y altura de una imagen.
1 1 Audio Downmix • Lt/Rt El formato de salida de audio digital está puesto en el modo downmix Lt/Rt. • Stereo El formato de salida de audio digital está puesto en el modo downmix Stereo. Dolby Dynamic Ponga la opción Dynamic Range del audio en Off, 1/8, 1/4, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4, 7/8, y Full.
Ubicación de controles: Frente y posterior 12 1 3 4 5 6 2 7 8 9 13 10 1 1 12.
7 8 13 10 1 1 12 13 Ubicación de controles: Mando 15 16 17 19 21 23 26 28 29 30 31 32 33 35 38 39 42 22 18 20 34 37 36 14 27 41 40 24 25.
14 Denición de controles 1 Bandeja CD/DVD Use la Bandeja CD/DVD para cargar discos DVD, CD y CD-R/R W . 2 Salida de vídeo compuesto Use la conexión de salida de vídeo para enviar una señal de vídeo compuesto de la unidad a una TV (requiere cable RCA, incluido).
Denición de controles 15 24 N/P Pulse el botón N/P para cambiar entre los modos de TV NTSC y P AL. 25 Botón Wide Pulse el botón W ide para cambiar el formato de pantalla entre 4:3 Pan Scan, 4:3 Letterbox, Screent y Zoomt. • WIDE sólo funcionará cuando la unidad esté con la r epr oducción detenida.
Service Information Address 2116 Carr Street, St. Louis MO, 63106 Phone 1-314-621-2881 Fax 1-314-588-1805 Email prodinfo@gpx.com W ebsite www .gpx.com T o download this Instruction Man- ual in English, Spanish, or French visit the Support section at www .
An important point after buying a device GPX D1816 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought GPX D1816 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data GPX D1816 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, GPX D1816 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get GPX D1816 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of GPX D1816, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime GPX D1816.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with GPX D1816. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device GPX D1816 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
