Instruction/ maintenance manual of the product PS-626X Gemini
Go to page of 14
O P E R AT I O N S M A N U A L BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR M A N U E L D ’ I N S T R U C T I O N S P R O F E S S I O.
C AUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connec- tors are used to connect the unit to other equipment. T o prevent electromagnetic interference with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections.
1 2 3 4 7 7 7 10 10 10 22 23 24 12 13 14 12 13 14 12 15 16 21 17.
Congratulations on your purchase of a Gemini PS-626x 10" 3 channel stereo mixer . This state-of-the-art mixer features the latest technological advances and is backed by a 1 year warran- ty , excluding the cross fader . The cross fader is backed by a separate 90 day warranty .
Use the T oggle switch for CH 1 through CH 3 to assign the CH (s) to be monitored in your headphones. Use the face panel located rotary CUE VOLUME CONTROL (17) to adjust the CUE volume without changing the overall mix.
I N T H E U S A : I F Y O U E X P E R I E N C E P R O B L E M S W I T H T H I S U N I T , C A L L 1 - 7 3 2 - 3 4 6 - 0 0 6 1 F O R G E M I N I C U S T O M E R S E R V I C E . D O N O T AT T E M P T T O R E T U R N T H I S E Q U I P M E N T T O Y O U R D E A L E R .
VO RSI CHT : Di ese s Pro duk t erf üll t die F CC -Re gel n, we nn Si e zum An sch lus s abg esc hir mte K ab el un d S tec ker v erw end en , um es m it an der en Ge rät en zu v erb ind en .
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Gemini PS-626x 10" 3 Kanal Stereomixers . Dieser S tate-of-the-art Mixer spiegelt den aktuellen technologischen S tand wider und ist mit einer 1 Jahres Garantie* (mit Ausnahme der Crossfaders ) ausgestattet.
Mit dem Schalter CH 1 bis CH 3 wählen Sie, welche Kanäle Sie im Kopfhörer hören möchten. Mit dem CUE VOLUME REGLER (17) auf der Oberseite stellen Sie die CUE Lautstärke ein, ohne den restlichen Mix zu verändern.
A TENCIÓN: Este producto cumple con la normativa legal si se utilizan cables y conectores blindados para conectar la unidad a otro equipo. Para evit ar interferen- cias electromagnéticas con otros aparatos eléctricos, como radios y televisores, deben emplearse cables y conectores blindados.
Felicidades por la compra de su Gemini PS-626x mezclador 10" 3 canales estéreo . Este mezclador de diseño incorpora la última tecnología y está amparado por 1 año de garantía, excluyendo el cross fader . El cross fader está cubierto por 90 dias de garantía.
Use el interruptor para elegir del CH 1 al CH 3 para asignar el canal CH (s) a monitorizar en los auriculares. Use el CONTROL DE VOLUMEN CUE (17) p ara ajustar el nivel de CUE sin cambiar el de mezcla.
Nos félicitations pour l’achat du mixeur Gemini PS-626x . Cette T able de mixage a été conçue grâce aux dernières avancées technologiques et dispose d’une garantie de 2 ans, à l’exception du cross-fader dont la garantie est de 90 jours.
Ajustez le volume du casque dans la section préécoute “CUE” grâce au contrôle rotatif CUE VOLUME CONTROL (17) et ceci sans affecter le mélange global.de la sortie * 6. SECTION CROSS F ADER: Le CROSS F ADER (19) permet de passer d’une source à une autre.
An important point after buying a device Gemini PS-626X (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Gemini PS-626X yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Gemini PS-626X - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Gemini PS-626X you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Gemini PS-626X will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Gemini PS-626X, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Gemini PS-626X.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Gemini PS-626X. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Gemini PS-626X along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
