Instruction/ maintenance manual of the product P-801 Gemini
Go to page of 8
Page 1 P-801 STEREO POWER AMPLIFIER Stereo V erstärker Amplificador de Poder Estereo Amplificateur de Puissance Stéréo Amplificatore di Potenza Stereofonico Multi Language Instructions English........................................................
Page 2 1 3 2 6 9 10 11 12 4 13 14 5 7 8.
Page 3 Introduction We congratulate you on choosing a Gemini Sound Products power amplifier . The latest advancements in technology have been used in the manufacturing of this amplifier . T o obtain maximum performance from your amplifier , please read all instructions before operating.
Page 4 Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Leistungsverstärkers von Gemini Sound Products. Die neuesten Fortschritte in der T echnologie wurden bei der Herstellung dieses V erstärkers eingesetzt. Um maximale Leistung mit diesem V erstärker zu erzielen, lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig durch.
Page 5 Introducción Felicitaciones por su compra de un amplificador de potencia de Gemini Sound Products. Su nuevo amplificador incorpora los más modernos avances tecnológicos. Para obtener un rendimiento máximo de su amplificador , sírvase leer todas las instrucciones antes de operarlo.
Page 6 Introduction Nos félicitations à l’occasion de votre achat d’un amplificateur de Gemini Sound Products. Ce mélangeur très moderne inclut les caractéristiques technologiques les plus récentes. Pour obtenir les meilleures performance de cet appareil, lisez attentivement toutes les instructions ci-après.
Page 7 Introduzione Complimenti per l’acquisto di questo amplificatore di potenza Gemini Sound. Nella creazione di questo amplificatore è stata usata la tecnologia più avanzata. Per ottenere il massimo rendimento da questo amplificatore preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso.
Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA Tel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon Harmel, Z.
An important point after buying a device Gemini P-801 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Gemini P-801 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Gemini P-801 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Gemini P-801 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Gemini P-801 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Gemini P-801, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Gemini P-801.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Gemini P-801. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Gemini P-801 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
