Instruction/ maintenance manual of the product GTDP220EFWW GE
Go to page of 32
A 8 / < G = + 8 ? + 6 D r y e r s ! #+0/>C 8=><?->398= . . . . . . . . 2–4 :/<+>381 8=><?->398= Control Panel .
n P ro pe rl y g r ou nd d ry er to co n fo rm w it h a l l g ov er n in g c o de s a n d o rdi na n ce s. Fo ll o w d et a il s i n I ns t al la ti on I ns tr u ct io n s.
3 9 8= ? 7 / < #? ::9 <> $ < 9 ? , 6/ = 2 9 9 >3 8 1 $ 3: = : /< + > 3 8 1 8 = > <? -> 3 9 8= # + 0/ > C 8= > < ? - > 39 8 = ' .
& # $ " ' $! ! ' ! n G ra sp t he pl u g fir ml y wh en di s co nn e ct in g th is a pp lia n ce to av oi d d am ag e to t he co r d wh il e p ul lin g .
$<C381>37/=A366@+<C +-- 9<. 381>9 >2/>C:/ 902/+>?=/. 6 /-><3 - +>?<+ 69< !1+= =3D/90 69+ . >C:/= 90 0+, <3-=A/>8/= =90 -69> 2/=+8.
6 ' 5; *( 42 5 * (: , ? 5; 83 5+ , 2 4; 3) ,8 5 4 : /, 2( ), 2 5 4: /, -8 5 4 :5 -: /, + 8 ? ,8 ), /0 4 + :/ ,+ 55 8 # /8 5; ./ 5 ;: :/ 09 3 ( 4; (2 -, (: ; 8 ,9 (4 + ( 66 ,( 8( 4 *, 3( ?< (8 ?- 8 5 3? 5; 8 3 5 +, 2 , 9 ? > > 2 / .
7 ! " $ $ 6/+8 >2/ 638>036> /</+-2 >37/ C9??=/ >2/ .<C/< +,<3-+</$ /7:/<+>?</ 54 953, 35+,29 R EG ULA R F or re g ul ar to he av y c o tt o ns .
: /< + > 3 8 1 8 = >< ?- > 3 9 8= # + 0/ > C 8= > < ? - > 39 8 = 9 8= ? 7 / < #? ::9 <> $ < 9 ? ,6 / = 2 9 9> 3 8 1 $ 3 : = 8 #>+386.
"/@/<=381>2/ 99< # 55 29 4 ,, +, + n ": (4 +( 8+ n # ( 6, : 06 6, + n /0 22 06 99 * 8, =+ 8 0< ,8 n 6; :: ? 14 0- , O pe n t h e d oo r an d r e mo ve t he f i ll er p lu gs o pp os it e th e h i ng es .
10 : /< + > 3 8 1 8 = > <? - > 3 9 8 = # + 0/ > C 8= > < ? - > 39 8 = 9 8= ? 7 / < #? ::9 <> $ < 9 ? ,6 / = 2 9 9> 3 8 1 $ 3 : = "5 8 : 0 4 .
11 F or th e be st d ry in g pe rf o rm an ce , t h e dr ye r ne ed s to b e pr op er ly v e nt ed . $ 2/ .< C/ <A 36 6? = / 79 </ /8 /< 1C + 8.
: /< + > 3 8 1 8 = >< ?- > 3 9 8= # + 0/ > C 8= > < ? - > 39 8 = 9 8= ? 7 / < #? ::9 <> $ < 9 ? , 6/ = 2 9 9 >3 8 1 $ 3: = 12 !<9,6/7 !9==3,6/ +?=/= '2+>$99 <C / < .
13 !<9,6/7 !9==3,6/ +?=/= '2+>$99 69 >2 /= >+ 5 / >9 9 69 81 I mp ro p er so rt in g • S ep a ra te h ea vy it em s f ro m li gh t we ig h t i tem s ( g en er a ll y, >9 . <C a we ll -s or te d w a sh er l oa d i s a w el l- so rte d d r ye r l o ad ).
14 : /< + > 3 8 1 8 = >< ?- > 3 9 8= # + 0/ > C 8= > < ? - > 39 8 = 9 8= ? 7 / < #? ::9 <> $ < 9 ? , 6/ = 2 9 9 >3 8 1 $ 3: = 9 >.
'2+> ' 3669> 9@/< 9<$2/ !/<39. 0 '366 "/:6+-/ 8/ ) / +< 8C :+ <> of t he dr y er wh i ch fa i ls du e to a d ef ec t in ma te ri al s o r w or km a ns hi p .
6 6 2 0 ( 4 * , 9 & , ) 9 0 : , : : 6 3 +8 -/ = - 97 H av e a q u es ti on or n ee d a s si st a nc e w i th yo u r a pp li a nc e? T ry th e GE Ap p li an ce s We.
Manual del propietario S e c a d o r as 234D1157P002 49-90407 05/28/10 GE I n s t r u c c i o ne s d e s e g u r i d a d . . . . . . . . 2–4 I n s t r u c c i o ne s d e o p e r a c i ó n Ajustes de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I N F O R M A C I Ó N I M PO R T A N T E S D E S E G U R I D A D . L EA T O D A S LA S I N S T R U C C I O N E S A N T E S D E U S A R. n C on ec te l a s ec a do ra a ti er r a d e m a n er a a p ro pi ad a q u e c um pl a co n t od os lo s c ó di g os y o r de na n za s r eg ul ad or a s.
S o po rte a l co n s u mi d o r S o lu c i ó n a p r o b le m a s c om u n e s I n st ru c c i on e s d e o p e r ac i ó n I n st ru c c i on e s d e s e g u ri d a d ¡ADVER TENCIA! SU ÁREA DE SE.
C U A N D O N O S E E N C U E N T R E U S A N D O S U S E C A D O R A n C ua nd o de sc on ec te é s te el ec t ro do m és ti co , a ga r re e l e nc h uf e fir m em en te p ar a e v it ar d añ os a l ca bl e e lé ct ri co m ie nt r as lo h al e.
NO T A: los tiem pos de secado varia rán de acuer do al tipo de cal or utiliza do (eléctr ico, natur al o gas LP) , volum en de carga, ti po de telas , nivel de humedad de la ropa y estado de los conductos de esca pe.
6 P ue de ub i c ar su nú m e ro de mo d e lo en la et i q ue ta d e l a p ar te fr on ta l d e l a s ec a d or a, de tr ás d e la pu er t a. A l o la rg o d e e s te m a nu al , l as fu nc io n es y l a a pa r ie nc ia p o dr ía n s e r di fe r e nt es a s u mo de l o .
IMP OR T ANTE: limpie el filtro de pelusa cada vez que utilice la secadora. Cuidado de las telas/Temperatura (en algunos modelos) R EG ULA R Pa r a t el as d e al go dó n d e n or ma le s a p e sa da s.
I n st ru c c i on e s d e o p e r ac i ó n I n st ru c c i on e s d e s e g u ri d a d S o po rte a l co n s u mi d o r S o lu c i ó n a p r o b le m a s c om u n e s 8 T ambor de acero inoxidable .
Cómo cambiar el sentido de aper tura de la puer ta H er ra mi en t as ne c es ar ia s: n D es tor ni l la do r de es tr el l a n E sp át ul a d e ma si l la n n º. 2 e s tá nd ar n cu bi er ta d e c in ta en l a pu nt a A br a l a pu er t a y re m ue va lo s ta po n es de l la do o pu es to a l as bi s ag ra s .
10 I n st ru c c i on e s d e o p e r ac i ó n I n st ru c c i on e s d e s e g u ri d a d S o po rte a l co n s u mi d o r S o lu c i ó n a p r o b le m a s c om u n e s Ideas para la clasif icaci.
11 P ar a o b te n er el m ej or d es em p eñ o, la s ec ad or a n e ce si t a t e ne r u n a v en t i la ci ón ad e cu ad a . L a s ec a do ra c on su mi rá m ás en e r g ía y te nd r á q ue f .
I n st ru c c i on e s d e o p e r ac i ó n I n st ru c c i on e s d e s e g u ri d a d S o po rte a l co n s u mi d o r S o lu c i ó n a p r o b le m a s c om u n e s Problema Causas pr obables Qu.
13 Problema Causas pr obables Qué hacer S ec ar l as pr en da s t om a C la si f i ca ci ó n d e c a rg a i na de c ua da • S ep ar e l o s ar tí cu lo s pe sa d os de l os liv ia n os (g e ne ra lm en te d em as ia do t ie mp o u na ca r ga de l av ad o b i en cl a si f ic ad a es un a ca rg a de s ec ad o bi en c la si f i c ad a) .
14 I n st ru c c i on e s d e o p e r ac i ó n I n st ru c c i on e s d e s e g u ri d a d S o po rte a l co n s u mi d o r S o lu c i ó n a p r o b le m a s c om u n e s N o t a s .
Lo que no está cubier to: Por el período de: GE r eemplazará: U n a ño C ua lq ui er p ar te d e l a s e ca do r a q ue f al le d eb id o a de fe ct o s en lo s ma ter ia le s o e n la fa b ri ca c ió n.
S o p o rt e a l c o n s u m i d o r . P á g i n a W e b d e G E A p p l i a n c e s G EA p p li a n c e s . co m ¿ Ti en e a l g un a p r eg un ta so b re su e l ec tr od om é st ic o? ¡P r u eb .
An important point after buying a device GE GTDP220EFWW (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought GE GTDP220EFWW yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data GE GTDP220EFWW - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, GE GTDP220EFWW you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get GE GTDP220EFWW will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of GE GTDP220EFWW, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime GE GTDP220EFWW.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with GE GTDP220EFWW. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device GE GTDP220EFWW along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center