Instruction/ maintenance manual of the product ASQ24 GE
Go to page of 40
Safety Instr uctions . . . . . . . . . .2, 3 Operating Instr uctions Controls—Control Knobs . . . . .6, 7 Controls—T ouch Pads . . . . . . .4, 5 Care and Cleaning Air Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Batteries . . . . . . . . . . .
IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury . ■ Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’ s Manual.
3 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions GEAppliances.com W ARNING! Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an extension cord.
4 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions ■ T o ensure proper operation, aim the remote control at the signal receiver on the air conditioner . ■ The remote control signal has a range of up to 21 feet.
In the case of a power outage or interruption, the unit will automatically re-start in the settings last used after the power is restored. The TIMER and SLEEP features will reset to the original setting.
Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 6 About the controls on the air conditioner—models with control knobs. Features and appearance will vary . Controls Mode Controls HIGH COOL, MED COOL and LOW COOL provide cooling with different fan speeds.
Air Direction—Up and Down (on some models) Fingertip pressure on the horizontal louvers adjusts the air direction up or down. OR Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions 7 GEAppliances.
Outdoor Coils The coils on the outdoor side of the air conditioner should be checked regularly . If they are clogged with dirt or soot, they may be professionally steam-cleaned, a service available through your GE service outlet. Grille and Case T urn the air conditioner off and remove the plug from the wall outlet before cleaning.
BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . • IMPOR T ANT — Save these instructions for local inspector’ s use. • IMPOR T ANT — Observe all governing codes and ordinances. • Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Consumer .
P AR TS INCLUDED Window Installation Instructions 10 Sill support (2) T op mounting rail Right accordion panel Foam top window gasket Window sash seal Left accordion panel T ype B (11) T ype C Bolt (2.
Window Installation Instructions WINDOW REQUIREMENTS • These instructions are for a standard double-hung window . Y ou will need to modify them for other types of windows. • The air conditioner can be installed without the accordion panels if needed to fit in a narrow window .
PREP ARE THE CASE Remove the backing from the top mounting rail seal strip and attach it to the bottom of the top mounting rail. Install the top mounting rail with 5 type A screws from the outside of the case. Insert the frames for the accordion panels into the top and bottom mounting rails.
Window Installation Instructions INST ALL THE CASE IN THE WINDOW Cut the window sash seal to the window width and stick the adhesive side to the bottom of the sash. Thread two type C bolts into the support brackets. Slide the case into the window and lower the window behind the top mounting rail.
Window Installation Instructions INST ALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE Slide the air conditioner into the case. Reinstall the 2 front-side screws removed earlier on each side of the case. Place the bottom inner case gasket between the bottom of the air conditioner and the inside bottom of the case.
Through-the-W all Installation Instructions—Optional The case may be installed through the wall in both existing and new construction. Read completely , then follow step-by-step. IMPORT ANT Through-the-wall installation is not appropriate if any of the side louvers in the case will be obstructed by the wall.
Normal Operating Sounds ■ Y ou may hear a pinging noise caused by water being picked up and thrown against the condenser on rainy days or when the humidity is high. This design feature helps remove moisture and improve efficiency . ■ Y ou may hear the thermostat click when the compressor cycles on and off.
General Electric Company W ar ranty Registration Depar tment P .O. Box 32150 Louisville, KY 40232-2150 GE Ser vice Protection Plus ™ GE, a name recognized worldwide for quality and dependability , o.
Consumer Pr oduct Ownership Registration I m p o r t a n t M a i l T o d a y ! GE Appliances GE Consumer Products General Electric Company Louisville, Kentucky www.GEAppliances.com First Name Mr . ■ ■ Ms. ■ ■ Mrs. ■ ■ Miss ■ ■ Street Address City State Date Placed In Use Month Day Y ear Zip Code Apt.
19 Consumer Support T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Air Conditioner W arranty . For The Period Of: W e Will Replace: One Y ear Any part of the air conditioner which fails due to a defect in materials or workmanship.
Printed in China Consumer Support. GE Appliances W ebsite GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule service on-line.
Instr ucciones de seguridad . . . . .2, 3 Instr ucciones de operación Controles—botones de control . . . 6, 7 Controles—teclas de toque . . . . . .4, 5 Cuidado y limpieza Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Bobinas para exteriores .
2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORT ANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. ¡ADVERTENCIA! Por su seguridad, la información en este manual debe ser seguida para minimizar el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
3 Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación GEAppliances.com ¡ADVERTENCIA! Debido al potencial de riesgos de seguridad bajo ciertas condiciones, enérgicamente recomendamos contra el uso de cables de extensión.
4 ■ Para garantizar una operación apropiada, oriente el control remoto hacia el receptor de señal del acondicionador de aire. ■ El receptor de señal tiene un rango máximo de 21 pies. ■ Cerciórese de que no haya nada entre el acondicionador de aire y el control remoto que pueda bloquear la señal.
En caso de la pérdida de la energía o interrupción, la unidad reiniciará automáticamente en las funciones de la última vez que fue usado una vez la energía sea restablecida. Las funciones del SINCRONIZADOR y DORMIR reajustará al ajuste original.
6 Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación Acerca de los controles en el acondicionador de aire— modelos con botones de control. Las funciones y el aspecto pueden variar .
7 Dirección del aire—Hacia arriba y hacia abajo (en algunos modelos) Una presión sencilla con los dedos en las persianas horizontales ajustará la dirección del aire hacia arriba o hacia abajo. O BIEN Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación GEAppliances.
8 Bobinas para exteriores Las bobinas en el lado exterior del acondicionador de aire debe ser inspeccionada regularmente. Si la misma está obstruida con suciedad u hollín, podría ser limpiada profesionalmente con vapor , y nosotros en GE podemos proporcionarle tales ser vicios.
9 ANTES DE INICIAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente • IMPOR T ANTE — Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPOR T ANTE — Observe todos los códigos y órdenes de ley . • Nota al instalador – Asegúrese de dejar estas instrucciones con el consumidor .
10 P AR TES INCLUIDAS Instrucciones para la instalación en una ventana Soporte del umbral Riel de montaje superior Panel de acordeón derecho Empaque superior de espuma de la ventana Sello del marco .
11 Instrucciones para la instalación en una ventana REQUISITOS P ARA LA VENT ANA • Estas instrucciones son para una ventana estándar de dos pliegues. Usted necesitará modificar el proceso para otros tipos de ventanas. • El acondicionador de aire puede ser instalado sin los paneles de acordeón para ajustarse a una ventana más estrecha.
12 Instrucciones para la instalación en una ventana RETIRE LA P ARRILLA FRONT AL (SI ESTÁ PEGADA) (cont.) T ire de la parrilla por las esquinas inferiores hacia afuera para desengancharla de cada lado. NOT A: No tire los extremos de la parte inferior hacia usted más de 3 ″ o podría dañar las orejillas de la parrilla.
INST ALE LA CAJA EN LA VENT ANA Corte el sello del marco de la ventana de acuerdo con el ancho de la ventana y pegue el lado adhesivo al fondo del marco. Enrosque dos pernos tipo C en los soportes de apoyo. Deslice la caja hacia el interior de la ventana y baje la ventana detrás del riel de montaje superior .
Instrucciones para la instalación en una ventana INST ALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA Deslice el acondicionador de aire en la caja. Reinstale los 2 tornillos de la parte delantera removidos anteriormente en cada lado de la caja. Coloque el empaque inferior de la caja entre el fondo del acondicionador de aire y el fondo interno de la caja.
15 Instrucciones de instalación a través de la pared—opcional La caja podría instalarse a través de la pared en construcciones existentes o nuevas. Lea completamente, luego siga paso por paso. IMPORT ANTE La instalación a través de la pared no es apropiada si alguno de las persianas laterales fuera obstruido por la pared.
16 Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación Solucionar problemas.
17 Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación Notas..
18 Notas. Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación.
19 Apoyo al consumidor Solución de problemas Instrucciones de operación Instrucciones de seguridad Instrucciones de instalación Garantía de su acondicionador de aire.
20 Impreso en China Soporte al Consumidor . Página W eb de GE Appliances GEAppliances.com ¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página W eb de GE Appliances 24 horas al dí.
An important point after buying a device GE ASQ24 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought GE ASQ24 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data GE ASQ24 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, GE ASQ24 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get GE ASQ24 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of GE ASQ24, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime GE ASQ24.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with GE ASQ24. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device GE ASQ24 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center