Instruction/ maintenance manual of the product 9120B First Alert
Go to page of 8
CONTENIDO Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Suger encias de seguridad en caso de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Antes de instalar este detector .
2 PELIGRO DE DESCARGAS ELECTRICAS. Antes de comenzar a instalar la unidad, desconecte la alimentación en el cor tacircuito o caja de fusibles del área donde se va a efectuar la instalación. De otro modo se pueden producir descargas eléctricas que podrían ocasionar graves lesiones, incluso la muer te.
La instalación básica de este detector de humo es la similar si usted desea instalar un detector de humo, o inter conecta más de un detector de humo.
SISTEMAS DE CIERRE OPCIONALES Los sistemas de cier re opcionales están diseñados para impedir el retir o no autorizado de la batería o el detector . No es necesario activar las cerraduras en hogares de una sola familia, donde el retir o no autorizado de las baterías o el detector no es una preocupación.
PRUEBA SEMANAL NUNCA pruebe esta unidad con una llama. Puede dañar o incendiar la unidad o la casa. El interruptor incorporado prueba el funcionamiento de la unidad tal como lo exige Underwriters Laboratories Inc.
INDICADOR DE ENCLA V AMIENTO DEL DETECTOR SI SOSPECHA QUE EXISTE UN PROBLEMA L os detectores de humo no trabajarán adecuadamente si la batería tiene baja potencia, esta descargada o nó está; el detector esta cubierto tierra, polvo o grasa, o está instalado en un lugar no adecuado.
• En áreas con mucho polvo, suciedad o grasa. No instale el detector de humo de la cocina directamente sobre el horno. Limpie regularmente el detector de la sala de lavado de ropa para mantenerlo libre de polvo o hilachas.
8 GARANTÍA LIMIT ADA BRK Brands, Inc. (“BRK”), el fabricante de los pr oductos marca BRK ® y First Alert ® , garantiza que por un período de 10 años a partir de la fecha de compra, este pr oducto estará libr e de defectos de material y de fabricación.
An important point after buying a device First Alert 9120B (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought First Alert 9120B yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data First Alert 9120B - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, First Alert 9120B you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get First Alert 9120B will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of First Alert 9120B, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime First Alert 9120B.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with First Alert 9120B. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device First Alert 9120B along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
