Instruction/ maintenance manual of the product RF-1 Field Controls
Go to page of 8
Air Booster Model:RF - 1 Instruction Manual Instructions D’Installation Instrucciones de Instalación Page English ..................................
Pag e 2 INSTALLATION 1. Install in the door frame between the rooms where the temperature or air moving imbalance exists. Sele ct the corner of the door frame which is closest to an electrical outlet. 2. Using two wood screws, mount the mounting bracket on the door frame 1” from corner.
Pag e 3 ONE YEAR LIMITED WAR RANTY The products of The Field Controls Co. are warranted to be free from defects in material and workmanship under normal use for one year from date of purchase.
Pag e 4 L’INSTALLATION 1. Installer sur le cadre de porte séparant les pi èces présentant un déséquilibre de température ou de circulation d’air. Choisir le coin du cadre de porte le plus proche d’une prise de sortie électrique. 2. Au moyen de deux vis à bois, fixer le support de montage au cadre de porte, à 1 po du coin.
Pag e 5 GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Les produits The Field Controls Company sont garantis contre les vices de ma tériaux et de fabrication pendant un an à partir de la date d’achat, dans des conditions normales d’utilisation.
Pag e 6 INSTALACIÓN: 1. Instale en el marco de la puerta entre las habitaciones en donde exista un dese quilibrio de temperatura o de movimiento de aire. Seleccione la esquina del marco de la puerta que se encuentre más cercano a un tomacorriente. 2.
Pag e 7 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Se garantiza que los productos de The Field Controls Co. est án libres de defectos en material y mano de obra bajo uso normal durante un año a partir de la fecha de compra.
Pag e 8 P/N 46202200 Rev B 7/99.
An important point after buying a device Field Controls RF-1 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Field Controls RF-1 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Field Controls RF-1 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Field Controls RF-1 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Field Controls RF-1 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Field Controls RF-1, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Field Controls RF-1.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Field Controls RF-1. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Field Controls RF-1 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
