Instruction/ maintenance manual of the product 125 Fellowes
Go to page of 14
f e l l o w e s . c o m f e l l o w es . c o m 1789 Norwood A v enue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China.
175 125 80 10 0 7 5 3 4 ENGLISH CAP ABILITIES IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS — Please Read Before Using! • Thesocket-outletmustb einstalledneartheequip ment andbeeasilyaccessible.
17 5 12 5 80 100 8 7 6 2 1 7 5 3 4 3 7 5 3 4 4 • Alwaysputitemin apouch.Neverlaminatean emptypouch. • T rimexcesspouchmaterialfromaroundyourit emafterlaminating and cooling.
4 ENGLISH HOT LAMINA TION STEPS 1. Please connect the lam inator to the socket using the separate power cable supplied. 3.PressStand-bybuttona tleftoffront operatingpaneltoswitch laminatoron.
7 5 3 4 5 LIMITED W ARRANTY Felloweswarrantsallpartsofthelaminatorto befreeofdefectsinmaterial andworkmanshipfor2years fromthedateofpurchasebythe originalconsumer .
175 125 80 10 0 7 5 3 4 FRANÇAIS CAP ACITÉS IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ — À lire avant d’utiliser ! • Laprisedecourantdoitêtreinstalléeprèsdel’é quipementetfaciled’accès .
17 5 12 5 80 100 8 7 6 2 1 7 5 3 4 3 7 5 3 4 4 • Placeztoujoursl’articledansun epochette.Nepelliculezj amaisdepochettevide. • T aillezlesurplusde pochetteautourdevotrea rticleaprèslepelliculag eetle refroidissement.
8 FRANÇAIS ÉT APES DE PELLICULAGE À CHAUD 1.V euillezbrancherla pelliculeuseàlaprise aveclecâbled’alimentatio ndistinctfourni. 3.Enfoncezlebo utondeMiseenattenteà gauchedupanneaudefoncti onnementavant pourmettrel’appareilenm arche.
7 5 3 4 9 GARANTIE LIMITÉE Fellowesgarantitquetouteslesp iècesdelapelliculeuseseronte xemptesdetoutvicedematériauo udefabrica- tionpendantunepériodede2ans àpartirdeladated’achatparleconsom mateurinitial.
175 125 80 10 0 7 5 3 4 ESP AÑOL CAP ACIDADES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPOR T ANTES ¡Léalas antes de usar la máquina! • Elenchufe/latomadebe instalarsecercadelequip oysuaccesodebeserfá cil.
17 5 12 5 80 100 8 7 6 2 1 7 5 3 4 3 7 5 3 4 4 • Siem pr ec olo qu ee la rt ícu lo en un ab ol sa. Nu nc ap las ti qu eu na bo ls av ací a.
ESP AÑOL P ASOS P ARA PLASTIFICADO EN CALIENTE 1.Conectelaplasticadora altomacorrientecon elcabledealimentaciónin dependienteprovisto. 2.Enciendalaplasticador aconelbotón Encendido/Apagadoenlaparteposte riorde lamáquina.
7 5 3 4 13 GARANTÍA LIMIT ADA Fellowesgarantizaquetodaslas otraspiezasdelaplasticado raestaránlibresdedefectosde materialy manodeobradurante2añosapa rtirdelafechaenqueelconsumidoro riginalhayaadquiridoelproduc to.
f e l l o w e s . c o m f e l l o w es . c o m 1789 Norwood A v enue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States O f f i c e L a m i n a t o r s U s e f u l P h o n e N u m b e r s 2006 F ellow es, Inc.
An important point after buying a device Fellowes 125 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Fellowes 125 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Fellowes 125 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Fellowes 125 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Fellowes 125 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Fellowes 125, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Fellowes 125.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Fellowes 125. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Fellowes 125 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center