Instruction/ maintenance manual of the product LTS90A*N Alliance Laundry Systems
Go to page of 18
Operating Instructions www .comlaundry .c om Operating Instructions Frontload Wa s h e r s Model L TS90A*N Part No. 801 406R1 April 2003 © Copyri ght 200 3, Allianc e Laundry Sys tems LLC.
801406 2 © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or T RANSMIT Opera ting In structions NOTE: Always fol low manufa cturer ’s care l abels. Determine Proper Cycl e REG UL AR Cy cl e Use for st urdy it ems, like play or w ork clothe s, to wels, T -shirts , etc.
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 801406 2. Measure an d add lo w sudsing dete rge nt , fabr ic softene r , and bleach to t he dispens er dra wer .
801406 4 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 7. Select the c ycl e accordi ng to t he type of fab ric being w ashed. Us e the i ndicator dot on the knob as a gui de. 8. Press a nd hold the ST AR T butto n for two seconds to star t the w asher .
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 801406 A vail able W ashing Cycles The c ycles of your wash er inc lude se v er al dif f erent sett ings. R efer to T able 1 for what ca n be e xpecte d during t he c ycles t hat you select.
801406 6 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT T able 1 (continued ) Deli cat e Cy c le Activity W ater T emperatures Wa s h Fill & T um ble (5:00) Hot, W arm or.
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 7 801406 Using Y our Dispenser Dra wer Detergent Compartment The de ter gent c ompartm ent is l ocate d on th e righ t sid e of the d ispens er dra wer . Refer to compart ment 1 of illus tration .
801406 8 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT A vail able W ater T emperatures The Hot W ash temperat ure i s determine d b y the ac tual temperat ure of th e hot w ater suppl ied to the wash er .
.
Instrucciones de operaci ó n www .comlaundry .com La v adoras de car ga frontal Modelo L TS90A*N Pieza No. 801406 R1 Abril 2003 © Copyri ght 200 3, Allianc e Laundry Sys tems LLC.
801406 (SP) 2 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Instrucciones de operación NOTA: Siempre obs erve l as instruc ciones del fabrica nte para el cuidado de la pre nda que aparecen e n la et iqueta.
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 801406 (SP) IMP OR T ANT E: Reti re todo ob jeto cor tant e de la rop a a lava r pa ra evi ta r r as gu ñ os o desperfe ctos en las pr endas durante la oper aci ó n normal de la m á quina.
801406 (SP) 4 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 6. Selecci one EXTRA RINSE (Aclar ado adi cional) si lo de sea. El control de aclarado adi ciona l es ú til par a piele s sensi bles a l detergen te.
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 801406 (SP) P ara e xtraer el agua despu é s de haber abor tado un cic lo Acti v e un cic lo SPIN ONL Y (Cent rifugado sola mente ). El ciclo r ealizar á una operaci ó n de ex tracci ó n a a lta v elocida d que b ombear á toda el agua fuera de la lavadora.
801406 (SP) 6 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Ciclos de lav ado disponibles Los cicl os de l a la v ador a cuentan con v ario s ajus tes difere ntes. Con sulte la T abla 1 siguien tes para co nocer lo que oc urre d urante los ci clos que selecc ione.
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 7 801406 (SP) T abla 1 (continuado ) Ciclo Delicate (De licado) Descripci ó n Acti vidad T em perat uras del agua W as h (Lava.
801406 (SP) 8 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Empleo del compartimiento del sur tidor Compar timiento del detergente El co mparti mien to del d etergen te est á l ocaliza do en el lado der echo de l comparti miento del surti dor .
© Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 9 801406 (SP) T e mperaturas de agua disponibles La temp eratura de la v ado con agua calie nte es t á determ inada por la te mperatu ra del agua c aliente suminist rada a la la vadora.
An important point after buying a device Alliance Laundry Systems LTS90A*N (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Alliance Laundry Systems LTS90A*N yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Alliance Laundry Systems LTS90A*N - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Alliance Laundry Systems LTS90A*N you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Alliance Laundry Systems LTS90A*N will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Alliance Laundry Systems LTS90A*N, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Alliance Laundry Systems LTS90A*N.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Alliance Laundry Systems LTS90A*N. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Alliance Laundry Systems LTS90A*N along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
