Instruction/ maintenance manual of the product MultiMix6FX Alesis
Go to page of 11
Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) BOX CONTENT S • MIXING CONSOLE • POWER SUPPLY Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJ A • MIXING CONSOLE • FUENTE DE ALI.
8FX only MULTIMIX QUICK START OWNERS MANUAL (ENGLISH) 1. Make sure all ite ms listed on the front o f this guide are in cluded in the box. 2. READ S AFET Y INST RUCT ION BOO KLE T BEFO RE US ING TH E PROD UCT 3. Study this setup diagr am. 4. Place the Multimix in an approp riate position fo r operation.
CHANNEL FEATURES 1. EQ: Boosts or cu ts the respec tive freque ncies for each cha nnel. 2. AUX (6FX only): Controls level r outed t o internal effe cts processor or routes cha nnel signal to an external device l ike an effects processor.
8FX only MANUAL DE INICIO RÁPIDO PARA EL MULTIMIX (ESPAÑOL) 1. Asegúre se de que to dos los artícu los inclui dos al inicio de este manual están incluid os en la caja. 2. LEA EL FOLLETO DE IN STRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
CARACTERÍSTICAS DE CANAL 1. EQ: Aumenta o corta las frecuencias respectivas para cada cana l. 2. AUX (6FX): Con trola el ni vel diri gido al procesador de efectos i nternos o dirige la señal del canal haci a un dispo sitivo e xterno como un procesador d e efectos .
8FX only MULTIMIX KURZBEDI ENUNGSANLEITUNG (DEUTSCH) 1. Überprüf en Sie, d aß alle auf der V orderseite dieser Anl eitung auf geführt en Teile in d er Verpackung e nthalten si nd. 2. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE BE VOR SIE DAS PRODUKT BENUTZEN 3.
BEDIENELEMENTE KANAL 1. EQ: Verstär kt oder verr ingert d ie entsprec henden Fre quenze n für jede n Kanal. 2. AUX (6FX): Steue rt den Pege l, welche r an den interne n Effektpro zessor gesand t wird oder lei tet das Signa l des Kanal s an ein externes Gerät wie z.
8FX only GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ POUR LE MULTIMIX (FRANÇAIS) 1. Assurez- vous que tous les articl es énum érés sur la page c ouver ture de ce g uide sont i nclus dans la boît e. 2. LIRE LE LIVRET DES CON SIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PROD UIT 3.
CARACTÉRISTIQUES DES CANAUX 1. Égalisation (EQ) : Au gmente ou c oupe les fréquence s respectiv es pour cha que canal. 2. AUX (6FX) : Per met de régl er le ni veau acheminé a u processe ur d’effets e xterne ou d’achemine r le signa l du canal à un a ppareil externe tel qu’un processe ur d’effets.
8FX only MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE MULTIMIX (Italiano) 1. Verificate che tutti gli e lementi elen cati sul frontespizio d i questo manuale siano inclusi nella confez ione. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGETE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3.
CARATTERISTICHE CANALE 1. EQ: Aumenta o ta glia le rispe ttive freque nze di ciascun canal e. 2. AUX (6FX): Controlla il livel lo inviato al processore di effetti inte rno o instra da il segnale di canale ad u n dispositi vo este rno quale un pr ocessore di effetti.
An important point after buying a device Alesis MultiMix6FX (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Alesis MultiMix6FX yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Alesis MultiMix6FX - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Alesis MultiMix6FX you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Alesis MultiMix6FX will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Alesis MultiMix6FX, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Alesis MultiMix6FX.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Alesis MultiMix6FX. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Alesis MultiMix6FX along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
