Instruction/ maintenance manual of the product EI30HI55KS Electrolux
Go to page of 52
Installation, Use & Car e Guide 30”(76.2 cm), 36”(91.4 cm) and 48”(121.92 cm) Hood Insert Guide d’installation, utilisation et d’entr etien 30”(76.2 cm), 36”(91.4 cm) et 48”(121.92 cm) Doublur e de Hotte Guia de Instalación, Uso y Cuidado Campana de línea de 30”(76.
2 Fi ndi ng In for mat io n P l e a s e r e a d a n d s a v e t h i s g u i d e T ha n k y ou f or ch o os i n g E le c tr ol u x , th e n e w p r e mi u m b r an d i n h o m e a pp l ia n c es .
3 Im por ta nt Saf ety I nst ruc ti ons I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s R e a d a l l i n s t r u c t i o n s b e f o r e u s i n g t h i s a p p l i a n c e .
4 TO R ED UCE T HE R ISK O F A R AN GE T OP GR EA SE F IR E . N ev er le a ve s u rf a ce u n it s u na t te n de d a t hi g h s et ti n gs . B oi lo v er s c au s e s mo ki n g a nd g r e as y s pi l lo ve r s t ha t m ay i g ni t e. H e at oi ls sl o wl y o n l ow o r m ed i um se tt i ng s .
5 Li st of ma ter ial s- El ect ri cal & Ins ta lla tio n r eq uir eme nts L i s t o f M a t e r i a l s P a r t s i n c l u d e d i n y o u r h o o d i n s e r t M et a l g r e as e l te r s .
6 I ns t al l at i o n 1 98 2 ( M a nu f ac t ur ed Ho m e S it e s , C om m u- n it i es an d Se t up s ) A N SI A2 2 5. 1 /N F P A 50 1 A, o r l at e st e di t io n , o r w i th lo c a l c od e s. C ab i ne t D i m en s io n s IM PO R T AN T : Mi ni mu m di st an ce “ X” : 24 ” (6 1 cm ) fr om e le ct ri c co ok in g su rf ac es .
7 V e nt sy s te m mu s t t er m i na t e t o t he o ut d oo r s. D o n ot te r m in a te th e ve n t s ys t em i n a n a tt i c o r o th e r e nc l o se d a r e a . D o n ot us e 4” (1 0 .2 c m) la u nd r y- t y pe wa l l c ap s . U se me t al v en t o n ly .
8 I ns t al l t h e 6 mm cl i p n u ts to th e ou t si d e t op o f t he ho o d i n se r t a t t h e p r op e r l o ca t io n fo r t h e s el e ct e d m o to r s y st e m . T wo 6 m m n ut s a r e r eq u i r ed fo r 6 0 0 C F M ( si n gl e m o t or ) B l ow e r M o to r A s se m b ly .
9 T o in s t al l b l ow e r m o to r a s se m b ly , s li d e t h e l ef t m ou n ti n g p l at e a ng e un d er th e m o t or mo u nt i ng b ra c ke t . P us h t h e r i gh t e n d o f t h e m ot o r m o un t in g p l at e d ow n a nd s na p i t i n t o t he sp r in g ta b .
1 0 I ns t al l R e m ot e B l ow e r M o to r S y st e m N OT E : T he b lo w er mo t o r h ou s in g c a n b e m o un t ed u si n g 4 h o l es fr om ei t he r t h e i n le t s i de o r t he ou t le t si d e o f t he bl o w er .
1 1 j oi n ts . U s e f u rn ac e d u ct t ap e t o s e a l a ll jo i nt s t ig h tl y . M ak e E l ec t r ic a l C on n e ct i on s f o r R e mo t e B lo w er M ot o r S ys t e m E le c tr i ca l Sh o ck Ha z a r d D is c on n ec t po w er be f o r e s er v ic i n g.
1 2 U se UL li s t ed wi r e co n ne c to r s a n d c on n ec t th e b la c k w ir es (C ) t o g et h er . U se UL li s t ed wi r e co n ne c to r s a n d c on n ec t th e w hi t e w ir es (D ) t o g et h er . U se UL li s t ed wi r e co n ne c to r s a n d c on n ec t th e r e d w i r es (E ) t o g et h er .
1 3 Ma ke El ect ric al Co nne cti on s C om p le t e I n st a ll a ti o n D et e rm i ne a nd ma k e a l l n ec e ss a ry c ut s i n t h e w al l o r r oo f f o r t h e v en t s y s te m . I ns t al l th e v e nt s ys t em be f o r e i ns t a ll i ng th e c a b in e t h oo d in s er t .
1 4 C on n ec t g r e e n ( or b ar e) g r o u nd wi r e fr om ho m e p ow e r s up p l y t o t he g r ee n /y e ll o w g r o un d wi r e ( D ) i n t er m in a l b o x u si n g U L l i st e d w i r e c on n e ct o rs . I ns t al l t e r mi n al bo x co v er .
1 5 Ho od In ser t U se H o o d I n s e r t U s e T he ho o d i n se r t i s d e si g ne d t o r em o ve sm o k e, co o k- i ng va p or s an d o d or s fr om t h e c o ok t op ar ea .
1 6 W arra nt y I nfo rm ati on Y ou r a p pl ia n ce is c o ve r e d by a o ne y e ar li mi t ed wa rr a nt y . F o r o ne y e ar fr o m y ou r o ri g in a l da t e o f pu r c ha s e, E l ec t r ol u.
1 7 T r ou ver l ’in for mat io n L i s e z c e s i n s t r u c t i o n s e t c o n s e r v e z - l e s M er ci d’ a vo i r c ho i s i E le c tr ol u x , le n ou v ea u p r e m ie r b r an d po u r l es ap p a r ei l s d o me s ti q ue s .
1 8 A vis de s écu rit é imp ort ant A v i s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t L i r e t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s a v a n t d ’ u t i l i s e r l ’ a p p a r e i l . C o n s e r v e r c e s i n s t r u c t i o n s p o u r u n e f u t u r e c o n s u l t a t i o n .
1 9 P ou r r é du i r e le s r i sq ue s d ’ in ce n di e e t é va c ue r l ’a i r c or r ec t em e nt , a ss u r ez -v o us qu e l e c on du i t m èn e à l ’e xt é ri e ur ; i l n e fa u t.
2 0 P OU R É VI T ER D E B L ES SE R Q U EL QU ’ UN LO RS D ’U N I NC E ND IE DE GR AI S SE SU R L A C UI SI N IÈ RE , S UI VR E L E S CO N SE I LS S U IV A NT S : É TO UF F ER LE S F LA M ME S.
2 1 Ou til s et piè ces - Spé ci ca tio ns éle ct riq ues O u t i l s e t P i è c e s P i è c e s f o u r n i e s F il t r e s à g r ai s se m ét a ll i qu e s: - M o dè l e E I 30 H I5 5 K.
2 2 E x i g e n c e s d ’ e m p l a c e m e n t I MP O R T AN T : O bs e rv e r l e s d is p os i ti o n s d e t ou s l e s c od e s e t r è g le m en t s e n v i gu e ur . D em a nd e r à un te c hn i c ie n q u al i é d ’i n st a ll e r l a c a is s e d e l a h ot t e .
2 3 L e s ys t èm e do i t d éc h a r g er l’ a ir à l ’ ex t ér i eu r . N e p as te r m in e r l e c i r cu i t d ’é v a cu a ti o n d a ns un g r en i e r o u d an s u n au t r e e s pa c e c lo s .
2 4 Ins tal la tio n d es Sy stè mes M ote urs F ix e r l es é cr ou s d e 6 mm à l ’ ex t ér i eu r d e la ho t te , e n h a u t o u à l ’ a r r i è r e ( a u t r e e m p l a c e m e n t s .
2 5 P ou r i n st a l le r l e s y s tè m e m ot e ur , g li s se r l e r eb o r d g au c he de l a p la q ue d e m on t ag e s o u s l e s up p or t d e m on t ag e du mo t eu r . P ou s se r l ’ e xt r é mi t é d e d r o i te de la pl a q ue de m on t ag e d u mo t eu r e t l’ e nc l en c he r da n s l a l an g ue t te à r es so r t .
2 6 T ir er su r l a l a ng u e tt e a r e so r t p ou r d e g ag e r l ’e n se m bl e mo t eu r - ve n t il a te u r . R et i r er l ’e n se m bl e m ot e ur -v en t i la t eu r d u c a r te r e t l e p l a ce r s u r u n e s ur f ac e c o u ve r te .
2 7 F ai r e pa s se r l e s s i x c on d uc t eu r s d e c a li b r e 1 8 A W G à tr a ve r s l e c o nd u it d e c âb l ag e d e ¹⁄ 2 ” (1 , 3 c m) et le s co n ne c te u r s d e c on d ui t .
2 8 C on n ec t er l ’e n se m bl e de co n ne x io n à 6 l s f ou rn i a ve c l e s y s tè m e d u m o te u r d u v en t i la t eu r à d is t an c e a u c o nn e ct e u r d u c âb l e c o rr es po n d an t d an s l a c a i ss e d e l a ho t te .
2 9 In sta ll ati on de la ho tte Ho me Po we r Su pp ly Re mo te Mo te ur Ho tt e de l a cu is in ie r e l c on ne ct eu r C on n ex i on s de c âb l ag e a t er r e P as s er à l a s e ct i on “ Ré a li s at i on d es co n ne x io n s d e l ’a l im e n ta t io n é l e ct r iq u e à l a ca i ss e d e l a h ot t e” .
3 0 E XC E SS I VE W EI G HT HA Z A RD U SE TW O O R MO R E P EO P L E T O M OV E A N D I NS T A LL RA N GE HO O D . F A IL U RE TO D O S O C AN R ES U L T IN B AC K O R O TH E R I NJ U R Y . In sta ll ati on de la ho tte R et i r e r l e c ou v er cl e d u b o î ti e r d e c on n e xi o n e t l e m et t r e d e c ô té .
3 1 Ut ili sa tio n / En tr e tie n d e la hot te A c h e v e r l ’ i n s t a l l a t i o n e t v é r i e r l e f o n c t i o n n e m e n t I ns t al l er l es l t r e s à g r ai s se . V oi r l a s e c ti o n “ Ne t to y ag e ” à la pa g e 3 2 .
3 2 N e t t o y a g e I MP O R T A N T : N e t t o y e r f r é q u e m m e n t l a h o t t e e t l e s l t r e s à g r a i s s e e n s u i v a n t l e s i n s t r u c t i o n s s u i v a n t e s . R é i n s t a l l e r l es l t r e s à g r ai s s e a va n t d e f a ir e fo n c ti o nn e r l a h ot t e.
3 3 In for ma tio ns sur l a g ara nt ie E xc lu s io n s S i vo u s a ve z b es oi n d ’ un e r é pa ra t io n C et te ga r an ti e n e c ou v r e p as c e q u i su i t : L es p r o du i ts d o nt le n u me r o d e s er i e or i gi na l a et e e nl e ve , m od i e o u n ’ es t p as fa ci l em e nt d e te r mi na b le .
3 4 Inf orm ac ión de l p r od uct o L e a y g u a r d e e s t a s i n s t r u c c i o n e s G ra c ia s p o r e s co g er E le c tr ol u x, la nu e va p ri m er a m a r c a e n e le c t r od o mé s t ic o s.
3 5 A vi so de se gur id ad imp ort an te A v i s o d e s e g u r i d a d i m p o r t a n t e L e a t o d a s l a s i n s t r u c c i o n e s a n t e s d e u s a r e s t e a p a r a t o . C o n s e r v e e s t a s i n s t r u c c i o n e s p a r a f u t u r a s c o n s u l t a s .
3 6 E qu ip o O p er ad o A u to ma t ic a me nt e P a ra R e du ci r E l R ie s go D e L a s t i m a rs e D e s c o n e c t e D e L a L i ne a A n t e s D e D a r S e r v i c i o.
3 7 F U N C I O N A M I E N T O a . C o lo q ue s i em p r e la s r e j il la s y lo s lt r o s de s eg u ri da d e n s u l ug a r co r r es p on di e nt e . Si n e s to s c om p on en t es , l os ve n ti la d or e s e n f un c io na m ie n to p od r ía n a tr a pa r s u p el o, su s d ed o s o s u r o pa .
3 8 Lis ta de ma ter ial es - R equ is ito s el éct ri cos y de In sta lac ió n L i s t a d e M a t e r i a l e s P a r t e s q u e i n c l u y e s u c a m p a n a F il t r o s m et á li c os d e g.
3 9 M an u fa c tu r a da s 1 9 82 ( Ca s as , m a nu f a ct u ra c ió n d e c as a s e I n s ta l ac i ón ) AN S I A 22 5 .1 / N FP A 5 01 A , o úl t im a e di c ió n , o có d ig o s l o ca l es .
4 0 E l s is t em a de ve n ti l a ci ó n d eb e d a r a l e x te r io r . N o t er m in a r e l s i st e m a d e v en t il a c ió n e n e l á t i co u o tr a á r e a c e rr a da . N o u ti l ic e ca s qu e te s de la v an d er í a d e 4 ” ( 1 0.
4 1 In sta la ció n d el Si ste ma Mo tor I n s t a l a c i ó n d e l M o t o r I n t e r n o e n l a c a m p a n a E l s is t em a de mo t or i nt e rn o d eb e s e r i n st a la d o t o - m an d o e n c u en t a l a s a li d a d e a ir e p or la p ar t e s up e ri o r .
4 2 Ins tal ac ión de l S is tem a M ot or D es l ic e l a pa r te iz q u ie r d a d el e ns a mb l e m o to r d eb a jo de l so p or t e d e m o to r . E mp u je ha c i a a rr i ba l a p ar t e d er ec h a d el e ns a mb l e m o to r y at ó r e lo en el c li p d e j a ci ó n.
4 3 In sta la ció n d el Si ste ma Mo tor A B C D A A A A A A I n s t a l e e l m o t o r R e m o t o ( e x t e rn o ) a l a c a m p a n a P r ep a r ac i ón pa r a e l m o nt a je de l mo t or Re m.
4 4 Ins tal ac ión de la c amp ana E. C ab le s r oj os F . Ca bl es a zu le s G. C ab le s gr is es H. C ab le s ve r de s o ve rd es / am ar il lo s I. C ab le d e co ne xi ón e lé ct ri ca d el m ot or A. C on du ct o de c ab le ad o de 1 ⁄ 2 ” ( 1.
4 5 N OT A: Co n e ct e e l c a b le ve r d e d e t i er r a ( o v e r de / am a - r il l o) de l co n du c to d e c ab l es al c ab l e d e t ie r r a v er de (o d es n ud o ) d e l a t o ma d e c or.
4 6 Pr ep ar e la Ub ica ci ón C om p le t e l a I n st a la c i ón U bi q ue y h a ga to d os l os co r te s n e c es a ri o s e n l a p ar ed o e l t ec h o p a ra el si s t em a d e v e nt i l ac i ón . I ns t al e e l si s te m a d e v e nt i la c ió n an t es qu e l a c a m p a n a .
4 7 v er de / a m ar i ll o ( D ) d e l a c a j a e lé c tr i ca u sa n do co n e ct o r es a pr ob ad o s p o r U L. I ns t al e l a cu b ie r ta d e l a c aj a e l é ct r ic a . V e ri qu e q u e l a s l ám p a ra s s e e n cu e n tr en a se g ur a da s .
4 8 Uso / Li mpi eza de l a c amp an a U s o d e l a C a m p a n a E st a c a mp a n a e st a d i s eñ a da pa r a r e m ov e r h u mo , v ap o r e s d e c oc i na y o l or es de l á r e a d e c o ci n a.
4 9 E st a g ar a nt ía no cu br e lo si gu i en t e: P r od uc t os a lo s q u e se le s q ui t ar o n o a l te ra r o n l os n ú me r o s de se r ie o r ig i na le s o qu e n o p ue de n d et er m in a rs e c on fa ci l id a d.
.
.
LI30F A.
An important point after buying a device Electrolux EI30HI55KS (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Electrolux EI30HI55KS yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Electrolux EI30HI55KS - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Electrolux EI30HI55KS you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Electrolux EI30HI55KS will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Electrolux EI30HI55KS, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Electrolux EI30HI55KS.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Electrolux EI30HI55KS. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Electrolux EI30HI55KS along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center