Instruction/ maintenance manual of the product EFV60380BX Electrolux
Go to page of 56
EFV60380BX EFV90380BX Cooker Hood Dunstabzugshaube Hotte De Cuisine Afzuigkap Campana Exaustor Cappa Kjøkkenvifte Liesituuletin Emhætte Pliidikumm .
EN USER MANUAL ..................................................................................................................... 3 DE GEBRAUCHSANLEITUNG .......................................................................................... 6 FR MANUEL D’UTILISA TION .
3 english WE’RE THINKING OF YOU .
4 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS - .
5 english CONTROLS LIGHTING .
6 WIR DENKEN AN SIE .
7 german EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE .
8 BEDIENELEMENTE BELEUCHTUNG .
9 french NOUS PENSONS À VOUS .
10 CONSEILS ET SUGGESTIONS plusieurs versions de l’appareil.
11 french COMMANDES ÉCLAIRAGE .
12 WE DENKEN AAN U jaren professionele ervaring en innovatie bevat.
13 Dutch ADVIEZEN EN SUGGESTIES uitvoeringen van het apparaat.
14 BEDIENINGSELEMENTEN VERLICHTING Let op: dit apparaat is voorzien van een wit ledlampje van de klasse 1 M volgens de norm EN 60825-1: 1994 .
15 sp anish PENSAMOS EN USTED .
16 CONSEJOS Y SUGERENCIAS .
17 sp anish MANDOS ILUMINACIÓN .
18 EST AMOS A PENSAR EM SI .
19 portuguese CONSELHOS E SUGESTÕES .
20 COMANDOS ILUMINAÇÃO .
21 it alian PENSA TI PER VOI .
22 A VVERTENZE E SUGGERIMEN - TI .
23 IT ALIAN COMANDI ILLUMINAZIONE .
24 WE’RE THINKING OF YOU .
25 swedish REKOMMENDA TIONER OCH TIPS .
26 KOMMANDON BELYSNING vitt LED-ljus av klass 1M enligt normen EN .
27 norwegian VI TENKER PÅ DEG .
28 ANBEF ALINGER OG FOR- SLAG - ser av enkelte deler som ikke gjelder din maskin.
29 norwegian KONTROLLER BELYSNING Advarsel: Dette apparatet har et hvitt LED- lys i klasse 1M, i samsvar med standarden NEK EN 60825-1:1994 + A1:2002 + .
30 WE’RE THINKING OF YOU perustuu vuosikymmenien aikana saatuun kokemukseen ja innovaatioon.
31 finnish OHJEET JA SUOSITUKSET - .
32 OHJAIMET VALAISTUS valo, luokka 1M vastaa normia EN 60825-1: .
33 danish VI TÆNKER PÅ DIG .
34 RÅD OG ANVISNINGER versioner af apparatet. Der fremstilles muligvis enkelte dele af tilbehøret, der ikke vedrører jeres apparat.
35 danish BETJENING BELYSNING Advarsel: Dette apparat er udstyret med en hvid lysdiode (klasse 1M) jf. standarden EN udsendt optisk effekt v.
36 .
37 russian .
38 .
39 estonian SULLE MÕELDES .
40 SOOVITUSED JA ETTEP ANE- KUD Kasutusjuhised kehtivad selle sead- me mitmele versioonile. Seetõttu võite siit leida individuaalsete funktsioonide seadmele.
41 estonian JUHIKUD VALGUSTUS Hoiatus: See seade on varustatud valge valgusdioodlambiga, mille klass on vastavalt EN 60825-1: 1994 + A1:2002 + A2:2001 standarditele @439nm: 7µW.
42 .
43 la tvian IETEIKUMI UN PRIEKŠLIKUMI .
44 APGAISMOJUMS .
45 lithuanian MES GAL VOJAME APIE JUS .
46 P A T ARIMAI IR NUORODOS .
47 lithuanian VALDYMAS APŠVIETIMAS .
48 .
49 ukrainian .
50 .
51 hungarian AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN .
52 T ANÁCSOK ÉS JA V ASLA TOK - .
53 hungarian VILÁGÍTÁS EN 60825-1: 1.
.
.
436005657_01- 120301 .
An important point after buying a device Electrolux EFV60380BX (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Electrolux EFV60380BX yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Electrolux EFV60380BX - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Electrolux EFV60380BX you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Electrolux EFV60380BX will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Electrolux EFV60380BX, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Electrolux EFV60380BX.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Electrolux EFV60380BX. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Electrolux EFV60380BX along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
