Instruction/ maintenance manual of the product DWE5010 DeWalt
Go to page of 7
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
DESCRIPTION (FIG. 1) WARNING: Never modify the power tool or any part of it. Damage or personal injur y could result. A. V ariable speed trigger switch B. Lock-on button C. Forward/r everse button D. Chuck E. Cord protector with key holder F . Cord set G.
3) SÉCURITÉ PERSONNELLE a) Être vigilant, sur veiller le travail effectué et faire preuve de jugement lorsqu’un outil électrique est utilisé. Ne pas utiliser d’outil électrique en cas de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments.
corps avec de l’eau savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chimiques nocifs. A VERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la poussière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au système respiratoire.
Defi niciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves .
Gatillo conmutador (Fig. 1) Para encender el taladro, pr esione el gatillo conmutador; para detener el taladro, suelte el gatillo conmutador . NOT A: Utilice velocidades menores para iniciar orificios sin usar un punzón, taladrar en metal o plástico, atornillar tor nillos o perforar cerámica.
P ARA REP ARACIÓN Y SER VICIO DE SUS HERRAMIENT AS ELÉCTRICAS, F A VOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO CULIACAN, SIN Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 Poniente Col. San Rafael (667) 717 89 99 GUADALAJARA, JAL Av . La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez (33) 3825 6978 MEXICO, D.
An important point after buying a device DeWalt DWE5010 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought DeWalt DWE5010 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data DeWalt DWE5010 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, DeWalt DWE5010 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get DeWalt DWE5010 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of DeWalt DWE5010, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime DeWalt DWE5010.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with DeWalt DWE5010. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device DeWalt DWE5010 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
